伟大世界中的三个小世界:《转吧,这伟大的世界》的主题分析

来源 :武汉理工大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ahhfwwzy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
科伦·麦凯恩是当代著名的爱尔兰裔美国作家,独特的身份背景给他的作品带来了耐人寻味的艺术人文价值。《转吧,这伟大的世界》是科伦·麦凯恩的一部千钧之作,出版后即广获好评,备受赞誉,并迅速拿下美国国家图书奖和都柏林国际文学奖。小说以爱尔兰式的抒情再现了20世纪70年代美国过渡时期纽约芸芸众生的生活轨迹和情感诉求。麦凯恩擅长通过关注无名角落里的小人物的故事,精准而生动再现了边缘人群的生存状态,他们携手治愈时代遗留下的创伤,寻找生命的意义。
  目前,国内外学者尚缺乏对《转吧,这伟大的世界》主题的关注与阐释。本论文运用文本细读法解读小说中的三类人群,分析他们处在美国特殊时代背景下如何超越种族、地缘、时空等限制,积极进行对文化身份、种族主义、信仰危机、战争创伤等现实问题的思考,有助于激发读者对当今世界和平与动荡交织局面的人文思考。
  本论文分为绪论、主体和结论三个部分。绪论部分介绍麦凯恩的生平事迹和作品特色,并综述国内外学者的研究成果。论文主体部分为三章。第二章聚焦爱尔兰兄弟异国流亡之旅,分析了他们如何应对身体或者精神的愤怒和痛苦,最后成功破解信仰危机和身份认同危机。第三章着眼黑人女性的苦泪交织的奋斗历程,揭示了面临种族歧视的黑人女性,如何通过自己的方式来反抗白人社会根深蒂固的偏见。第四章关注越南战争给美国家庭造成的丧子之痛,然后分析丧子母亲们如何突破重重阻碍,走出越南战争留下阴影。结论部分是对上述章节的核心论点的总结,认为这三类人群既是美国社会的边缘人物,也是种族歧视或者战争的受害者。这些小人物没有向命运或者权威屈服,而是敢于揭开美国政府编织的谎言面具,反思麻木冷漠的生活状态,携手并进驱散黑暗,治愈创伤。小说通过对上述人物的刻画,大胆地歌颂了他们伟大的精神,同时无情地揭露美国社会的黑暗面并批判美国政府的虚伪本质。本章最后指出了论文的不足之处以及小说未来的研究方向。
其他文献
学位
作为人们生活中出现较为频繁的语言结构,“XP+才怪”在意义表达上有较为强烈的,反预期形式的否定意味。现行有关“XP+才怪”的研究主要集中在对该结构的语义特征及语用功能的研究上,而从构式语法视角出发,对“XP+才怪”展开构式分析,并探讨其认知生成机制的研究相对较少。语言结构“XP+才怪”所表达的意义难以从其表层组成成分推导而出,故而属于构式。对此,本文基于CCL(Center for Chinese
学位
托妮·莫里森是第一位荣获诺贝尔文学奖的非裔美国女性作家(1993),她擅长用细腻的语言来展现人物丰富多彩的精神世界,被誉为美国文学史上最具影响力的女作家之一。她的作品深深根植于美国黑人独特的历史、传说和现实生活,形象地描绘了美国非裔族群的生活图景。《所罗门之歌》是莫里森创作的第一部关注男性主人公成长的作品。小说通过描绘主人公“奶娃”与家庭成员之间的种种矛盾以及南下寻金途中不断探索家族文化历史的经历
学位
阿瑟·米勒是美国二十世纪三大剧作家之一,他擅长通过对小人物生存困境的描写来展现社会问题,因此被称作是“美国戏剧的良心”。如果说米勒早期戏剧中人物的生存困境主要与社会有关,那么作为米勒创作中期的一部代表作,《代价》中主人公维克多的生存困境更多的来源于他的自欺:维克多通过坚信自己对父亲的责任,否定自己自由选择的可能性来逃避自由选择带来的责任。因此,研究这部戏剧中维克多的自欺行为有利于深入揭示米勒埋藏在
学位
托·斯·艾略特曾盛赞安德鲁·马维尔的诗歌《致他羞涩的情人》,称其如同罗伯特·赫里克的《致妙龄少女,莫误青春》是欧洲文学传统的激荡回响。由于艾略特在诗界和批评界的崇高地位,他的评价在很大程度上引领了该诗的研究方向,评论界普遍认为马维尔以精湛的技艺表达了“及时行乐”这一主题。然而诗中对情欲近乎露骨的表述以及诗中说话人对肉体欢愉几近偏执的渴望不免引来争论:诗中说话人是否是诗人本人?长期以来学界对这一问题
学位
《政府工作报告》是中国政府在全国人民代表大会上做出的年度报告。作为阐述政府政策、方针的权威性文件,在中国综合国力和国际地位不断提升的今天,它受到了来自国际社会的广泛关注。加之中国文化走出去和讲好中国故事的号召,《政府工作报告》英译本成为学者们热切关注的话题。  简明英语运动是20世纪40年代发源于美国,并逐步在世界范围内的英语国家中推广的语言运动,其目的是简化英语的写作风格,提高各类文件的可读性。
《文心雕龙》是中国古代南朝时期的文学理论家刘勰所著的一部有系统的理论框架且结构严密、论述细致的文学经典。作为中国文学理论批评史上第一部文学理论著作,对后世在文学理论、文化思想等方面具有深远的影响。迄今,它已有多种外文译本,英文版便有八种,其中三版为全译本。《文心雕龙》类的典籍外译是中国文化“走出去”的重要桥梁,但是由于各时代、各国社会文化差异等因素,典籍翻译也一直面临巨大的挑战。在较为准确地传达原
学位
美国越战文学起步于20世纪60年代中期,是美国文学的重要流派之一。越战小说大多以西方视角讲述越战,关注美国人民对于越战的争议与反思问题,而美国越裔作家陈文丁的小说《青龙白虎》以作者的个人经历为基础,从越南人视角讲述了越南知识分子记忆中的越战。该小说出版于1983年,是第一部以英文写成的关于越南战争的越裔美国小说,讲述了主人公陈文明在越战爆发时回到越南,守护越南家园;在越战结束后离开越南,追寻越南精
学位
社会生活的信息化和经济的全球化,使英语的重要性日益突出。英语作为最重要的信息载体之一,已成为人类生活各个领域中使用最广泛的语言。许多国家在基础教育发展战略中,都把英语教育作为公民素质教育的重要组成部分,并将其摆在突出的地位。  教材,既是学习的工具,也是学习的资源。课程要能够实施,靠的还是教材,教材的质量直接影响教学效果,随着“一纲多本”政策的实施,不同的出版社出版了不同特色的教材。各个学校也开始
学位
20世纪70年代,Sacks、Schegloff和Jefferson在对会话分析进行长期研究后提出了话轮转换的概念,成为会话分析的有力工具。近年来,会话分析受到越来越多的关注。随后,越来越多的研究者就话轮转换展开了多方面的研究。李华东和俞东明(2001)提出了话轮分析的框架结构用来反映人物之间的关系。该框架包括话题的提出和控制、话轮长度、话轮类型、话语打断和独白现象以及话轮控制策略。渐渐地,很多学
学位