论文部分内容阅读
【摘要】:如今的“蒙太奇”一词,已经成为了一种艺术手法的代名词,连续式蒙太奇,积累蒙太奇,用蒙太奇式的思维解读李清照词,是一种独特的联想性和艺术性的审美享受。
【关键字】:蒙太奇;永遇乐;李清照;艺术美
蒙太奇是外来语——“Montage”(法语)的音译,原为建筑学术语,意为构成、装配,后来成为电影艺术中的专有词汇,相当于镜头的拼接和剪辑等等,如今的“蒙太奇”一词,已经成为了一种艺术手法的代名词,是对现实审美反映的各专业领域的重要术语。
在李清照词中,蒙太奇艺术感有相当多的体现,不胜枚举,我们就以《永遇乐》为例,试分析蒙太奇的体现。
(一)永遇乐
《永遇乐》是李清照南渡之后,晚年写的一首抒发元宵节时自己情感的词。以此为例,我们先尝试将其内容转化为镜头来进行理解。
全词共分为八组镜头,已用序号标出。
“①落日镕金,暮云合璧,人在何处。②染柳烟浓,吹梅笛怨,春意知几许。③元宵佳节,融和天气,次第岂无风雨。④来相召、香车宝马,谢他酒朋诗侣。 ⑤中州盛日,闺门多暇,记得偏重三五。⑥铺翠冠儿,撚金雪柳,簇带争济楚。⑦如今憔悴,风鬟霜鬓,怕见夜间出去。⑧不如向、帘儿底下,听人笑语。”[ 《李清照集笺注》,上海古籍出版社,2002年版]
第一组镜头中的第一个镜头,是仰拍天空的远景。傍晚,西边的天空一片金红,夕阳如同熔化了的金块,稀疏薄云聚集在一起,漂浮在空中,被光芒染得如同碧玉般的鲜亮艳丽。这正如一幅印象派油画,光感十足,颜色鲜艳,夕色的阳光闪耀在画面上。
开场的黄昏美景,给读者以强烈的视觉冲击力。随后,镜头从天空中缓缓向下拉,为下一个镜头做准备,形成一个运动的空景镜头,即“人在何处”。这一画面,就如同一幅景色大、人物小的油画作品,构图之中,画面左边只有宏观大景,很空旷,画面的右边,是一个颜色深沉的小小的人物,因为人物渺小,整个画面便会显得非常空旷,正是这样一个艳丽景致下的空景,顺理成章而又极为巧妙地给全词定下哀伤的基调。
第二组镜头,从远景转为全景,镜头里拍摄到的内容大致是:柳叶如同被碧水染过的鲜嫩莹润,傍晚雾气朦胧,低低弥漫在林间湖畔,镜头轻移,主人公缓缓走出,切换为主人公近景,主人公面带浅浅忧伤,仿佛听到了什么,微微凝眉,眼中带着丝丝好奇,寻觅着走进柳林。此刻的画面,可以定格为一幅水墨画,淡墨勾勒出的底稿,淡墨皴染出的柳林,点染出青绿色的柳叶,仿佛能看见,那未干的淡绿色水墨在画纸上逐渐洇开,水雾朦胧,柳绿与水雾已经浑然交融在一起,尤显水墨画的特色。
由①到②,从远景推进为近景,镜头的推进组合,将观众的视野从整体大环境逐步引向局部小细节,正是前进式蒙太奇的体现。这两组镜头是为了推进叙事而表达情感,是为了让人们记住看到这景物的感受,有了情感,然后才有故事,于是迎来了第三组镜头。
第三组镜头拍摄主人公走入柳林,见到了她吹笛的友人,友人笑邀说,元宵佳节,天气正好,不如一同去街上游玩如何?她敛下眸子,微叹道今日虽晴,未必明朝依旧啊!
友人相邀,盛情难却,故事会怎样发展呢?于是词人安排了第四组镜头,一间贫寒的陋室,门外却停着几驾名驹华车,一些衣着华贵之人正在敲门,主人公开门而出,与众人见礼。此刻的画面,呈三角构图,左重右轻,左边是香车宝马和一众友人,而右边是纤瘦的主人公站在门口。接着,众人兴致勃勃地邀请她,一同乘车去繁华处游玩,她婉言谢绝,目送着这些“香车宝马”渐行渐远。
然而故事到这里,出现了一个悬念,为什么词人谢绝了友人的邀请呢?词人到底因何而悲伤呢?于是词的下阕为了清楚交代原因,推进叙事,也就有了后面四组镜头。
第五组镜头,一是主人公家中全景,二是她独自坐在窗边的近景,随之镜头顺着她遥望的目光移摇至天空,此时镜头淡入回忆部分,一个大远景镜头,汴京城内,夜幕降临之际,人潮如织,处处张灯结彩,绚烂迷离的花灯将整个汴京城点缀的宛若天上街市。这个画面就像是黑底洒金宣上的工笔国画长卷,完整展现出了汴京城的华美之夜,用明亮的颜色点燃花灯,让花灯在深色的背景下熠熠生辉。
这组镜头向读者们展示主人公回忆中南渡前的都城,然而展示了曾经如此繁华的都城,是为了什么呢?在此繁华之处又发生了什么呢?
接下来第六组镜头,一个年轻的姑娘兴味盎然地对着铜镜,整理妆容,在几名侍女的服侍下,穿戴得华丽端庄,大方体面,出门向那繁华之地,与友人们争相玩乐竞豪奢,十分畅快,笑语欢声。
在描写完这个繁华热闹的场面之后,第七组镜头又立刻淡出,回到现在,主人公转头看向铜镜,这时是一个铜镜中人的特写,满面憔悴,头发有些蓬乱,几缕白发垂在鬓边,她一只苍老的手掌轻轻抚在自己的脸颊上,露出心疼而哀伤的表情。此刻的画面,就像一幅特写素描,画中人物的脸上布满精细的皱纹,灰白色的头发蓬乱四散在耳际。此刻主人公悲伤的原因已然抽丝剥茧,愈见分晓了,自己已经老了,而且形容憔悴,鸠形鹄面,如今的她,再也没有以前那样的心思和兴致出去游玩了。
最后一组镜头,保持连贯承接上一组,房间里慢慢昏暗,主人公点燃烛火,昏黄的烛火映照着屋子,不论是人还是房间,都显得有些老旧,此刻她听到屋外的街上传来了喧闹的人声,轻轻挑开临街的朱窗的竹帘,俯望着街上车来人往,繁华热闹,只见出游的少年们兴致勃勃、言笑晏晏,她不禁露出一个凄婉的笑容。
连续式蒙太奇是影视中一种用得最多的普遍手法,按照故事发展顺序,线索推移,情节发展,顺藤摸瓜、条理清楚地表现下去,在影片叙事性上形成连贯和井然。
读这首词,我们能够发现词人的逻辑是连续而推移的,她在情节之中布下悬念,悬念之后又紧跟情节,一组镜头承接下一组镜头,有理可循,有理可推,这种表现方式正是连续式蒙太奇的基本构造。
除了连续式蒙太奇,这首词中对比蒙太奇的体现也很明显。
对比蒙太奇是指把内容形式或性质具有强烈反差的镜头剪接在一起,由于它们的内容、形式或性质上的截然相反的因素,造成视觉或心理上的冲突,而产生强烈的对比,具有强化表现内容,衬托表现主题的作用。
在后面四组镜头,⑤⑥和⑦⑧的对比,具体是在以下几个方面:
1.时间的对比:用“记得”一词追忆南渡前年轻的时光,与南渡后垂暮之年,也就是“如今”的状态,进行对比。
2.空间的对比:作者在本首词中所提到的南渡前的元宵佳节,一定是出门了的,这是毋庸置疑的。如若不然,她“簇带”给谁看?又和谁“争济楚”?所以,在空间上的对比,即作者所在之处的对比,即北宋都城汴京,作者在外游玩;与“现在”的都城临安,作者在帘子后面,听别人笑说自己的欢乐,上述这二者进行的对比。
3.主体物的对比:即南渡前经过奢华端庄的打扮的主人公,与南渡后风霜憔悴,甚至有些蓬头垢面的主人公,进行的对比。本首词中虽然没有明着描写主人公南渡前元宵佳节的欢声笑语,但我们可以从“铺翠冠儿,捻金雪柳,簇带争济楚”中,体验到作者勃勃的兴致,既如此,又怎能少的了欢声笑语呢?所以在主体物的对比上,年轻时的自己欢声笑语的作者,和年老后,只能在帘子后头听别人的欢声笑语的作者,这二者进行对比。
上述三点凸显出了作者写词之时的萧瑟晚景,由于样貌衰老憔悴、生活上凄凉孤苦、无依无靠、穷困潦倒的生活状态,而对元宵佳节感到索然无味,衬托出当今生活现状的凄怨孤苦,体现出作者对年轻时的美好时光一去不复返的追忆。
在这八个镜头之中,每一组镜头都是在表达作者一腔愁绪和满腹辛酸的感情,都围绕着作者迟暮凄凉的人生体验而表达,这又是积累蒙太奇(又称主题蒙太奇)的表现方式。
用蒙太奇式的思维解读李清照词,可以从中体验到独特的蒙太奇艺术美,这是一种独特的联想性和艺术性的审美享受,李清照词的婉转清扬、精致动人、韵味无穷,令人深深折服。
【关键字】:蒙太奇;永遇乐;李清照;艺术美
蒙太奇是外来语——“Montage”(法语)的音译,原为建筑学术语,意为构成、装配,后来成为电影艺术中的专有词汇,相当于镜头的拼接和剪辑等等,如今的“蒙太奇”一词,已经成为了一种艺术手法的代名词,是对现实审美反映的各专业领域的重要术语。
在李清照词中,蒙太奇艺术感有相当多的体现,不胜枚举,我们就以《永遇乐》为例,试分析蒙太奇的体现。
(一)永遇乐
《永遇乐》是李清照南渡之后,晚年写的一首抒发元宵节时自己情感的词。以此为例,我们先尝试将其内容转化为镜头来进行理解。
全词共分为八组镜头,已用序号标出。
“①落日镕金,暮云合璧,人在何处。②染柳烟浓,吹梅笛怨,春意知几许。③元宵佳节,融和天气,次第岂无风雨。④来相召、香车宝马,谢他酒朋诗侣。 ⑤中州盛日,闺门多暇,记得偏重三五。⑥铺翠冠儿,撚金雪柳,簇带争济楚。⑦如今憔悴,风鬟霜鬓,怕见夜间出去。⑧不如向、帘儿底下,听人笑语。”[ 《李清照集笺注》,上海古籍出版社,2002年版]
第一组镜头中的第一个镜头,是仰拍天空的远景。傍晚,西边的天空一片金红,夕阳如同熔化了的金块,稀疏薄云聚集在一起,漂浮在空中,被光芒染得如同碧玉般的鲜亮艳丽。这正如一幅印象派油画,光感十足,颜色鲜艳,夕色的阳光闪耀在画面上。
开场的黄昏美景,给读者以强烈的视觉冲击力。随后,镜头从天空中缓缓向下拉,为下一个镜头做准备,形成一个运动的空景镜头,即“人在何处”。这一画面,就如同一幅景色大、人物小的油画作品,构图之中,画面左边只有宏观大景,很空旷,画面的右边,是一个颜色深沉的小小的人物,因为人物渺小,整个画面便会显得非常空旷,正是这样一个艳丽景致下的空景,顺理成章而又极为巧妙地给全词定下哀伤的基调。
第二组镜头,从远景转为全景,镜头里拍摄到的内容大致是:柳叶如同被碧水染过的鲜嫩莹润,傍晚雾气朦胧,低低弥漫在林间湖畔,镜头轻移,主人公缓缓走出,切换为主人公近景,主人公面带浅浅忧伤,仿佛听到了什么,微微凝眉,眼中带着丝丝好奇,寻觅着走进柳林。此刻的画面,可以定格为一幅水墨画,淡墨勾勒出的底稿,淡墨皴染出的柳林,点染出青绿色的柳叶,仿佛能看见,那未干的淡绿色水墨在画纸上逐渐洇开,水雾朦胧,柳绿与水雾已经浑然交融在一起,尤显水墨画的特色。
由①到②,从远景推进为近景,镜头的推进组合,将观众的视野从整体大环境逐步引向局部小细节,正是前进式蒙太奇的体现。这两组镜头是为了推进叙事而表达情感,是为了让人们记住看到这景物的感受,有了情感,然后才有故事,于是迎来了第三组镜头。
第三组镜头拍摄主人公走入柳林,见到了她吹笛的友人,友人笑邀说,元宵佳节,天气正好,不如一同去街上游玩如何?她敛下眸子,微叹道今日虽晴,未必明朝依旧啊!
友人相邀,盛情难却,故事会怎样发展呢?于是词人安排了第四组镜头,一间贫寒的陋室,门外却停着几驾名驹华车,一些衣着华贵之人正在敲门,主人公开门而出,与众人见礼。此刻的画面,呈三角构图,左重右轻,左边是香车宝马和一众友人,而右边是纤瘦的主人公站在门口。接着,众人兴致勃勃地邀请她,一同乘车去繁华处游玩,她婉言谢绝,目送着这些“香车宝马”渐行渐远。
然而故事到这里,出现了一个悬念,为什么词人谢绝了友人的邀请呢?词人到底因何而悲伤呢?于是词的下阕为了清楚交代原因,推进叙事,也就有了后面四组镜头。
第五组镜头,一是主人公家中全景,二是她独自坐在窗边的近景,随之镜头顺着她遥望的目光移摇至天空,此时镜头淡入回忆部分,一个大远景镜头,汴京城内,夜幕降临之际,人潮如织,处处张灯结彩,绚烂迷离的花灯将整个汴京城点缀的宛若天上街市。这个画面就像是黑底洒金宣上的工笔国画长卷,完整展现出了汴京城的华美之夜,用明亮的颜色点燃花灯,让花灯在深色的背景下熠熠生辉。
这组镜头向读者们展示主人公回忆中南渡前的都城,然而展示了曾经如此繁华的都城,是为了什么呢?在此繁华之处又发生了什么呢?
接下来第六组镜头,一个年轻的姑娘兴味盎然地对着铜镜,整理妆容,在几名侍女的服侍下,穿戴得华丽端庄,大方体面,出门向那繁华之地,与友人们争相玩乐竞豪奢,十分畅快,笑语欢声。
在描写完这个繁华热闹的场面之后,第七组镜头又立刻淡出,回到现在,主人公转头看向铜镜,这时是一个铜镜中人的特写,满面憔悴,头发有些蓬乱,几缕白发垂在鬓边,她一只苍老的手掌轻轻抚在自己的脸颊上,露出心疼而哀伤的表情。此刻的画面,就像一幅特写素描,画中人物的脸上布满精细的皱纹,灰白色的头发蓬乱四散在耳际。此刻主人公悲伤的原因已然抽丝剥茧,愈见分晓了,自己已经老了,而且形容憔悴,鸠形鹄面,如今的她,再也没有以前那样的心思和兴致出去游玩了。
最后一组镜头,保持连贯承接上一组,房间里慢慢昏暗,主人公点燃烛火,昏黄的烛火映照着屋子,不论是人还是房间,都显得有些老旧,此刻她听到屋外的街上传来了喧闹的人声,轻轻挑开临街的朱窗的竹帘,俯望着街上车来人往,繁华热闹,只见出游的少年们兴致勃勃、言笑晏晏,她不禁露出一个凄婉的笑容。
连续式蒙太奇是影视中一种用得最多的普遍手法,按照故事发展顺序,线索推移,情节发展,顺藤摸瓜、条理清楚地表现下去,在影片叙事性上形成连贯和井然。
读这首词,我们能够发现词人的逻辑是连续而推移的,她在情节之中布下悬念,悬念之后又紧跟情节,一组镜头承接下一组镜头,有理可循,有理可推,这种表现方式正是连续式蒙太奇的基本构造。
除了连续式蒙太奇,这首词中对比蒙太奇的体现也很明显。
对比蒙太奇是指把内容形式或性质具有强烈反差的镜头剪接在一起,由于它们的内容、形式或性质上的截然相反的因素,造成视觉或心理上的冲突,而产生强烈的对比,具有强化表现内容,衬托表现主题的作用。
在后面四组镜头,⑤⑥和⑦⑧的对比,具体是在以下几个方面:
1.时间的对比:用“记得”一词追忆南渡前年轻的时光,与南渡后垂暮之年,也就是“如今”的状态,进行对比。
2.空间的对比:作者在本首词中所提到的南渡前的元宵佳节,一定是出门了的,这是毋庸置疑的。如若不然,她“簇带”给谁看?又和谁“争济楚”?所以,在空间上的对比,即作者所在之处的对比,即北宋都城汴京,作者在外游玩;与“现在”的都城临安,作者在帘子后面,听别人笑说自己的欢乐,上述这二者进行的对比。
3.主体物的对比:即南渡前经过奢华端庄的打扮的主人公,与南渡后风霜憔悴,甚至有些蓬头垢面的主人公,进行的对比。本首词中虽然没有明着描写主人公南渡前元宵佳节的欢声笑语,但我们可以从“铺翠冠儿,捻金雪柳,簇带争济楚”中,体验到作者勃勃的兴致,既如此,又怎能少的了欢声笑语呢?所以在主体物的对比上,年轻时的自己欢声笑语的作者,和年老后,只能在帘子后头听别人的欢声笑语的作者,这二者进行对比。
上述三点凸显出了作者写词之时的萧瑟晚景,由于样貌衰老憔悴、生活上凄凉孤苦、无依无靠、穷困潦倒的生活状态,而对元宵佳节感到索然无味,衬托出当今生活现状的凄怨孤苦,体现出作者对年轻时的美好时光一去不复返的追忆。
在这八个镜头之中,每一组镜头都是在表达作者一腔愁绪和满腹辛酸的感情,都围绕着作者迟暮凄凉的人生体验而表达,这又是积累蒙太奇(又称主题蒙太奇)的表现方式。
用蒙太奇式的思维解读李清照词,可以从中体验到独特的蒙太奇艺术美,这是一种独特的联想性和艺术性的审美享受,李清照词的婉转清扬、精致动人、韵味无穷,令人深深折服。