论文部分内容阅读
【摘要】英国文化源远流长，历经几千年发展形成，是英国文学作品的根基与源泉。与此同时，英语文学作品中表现出了一些文化也使得英国文化内容更丰富。本文从英语文学作品与英国文化之间的关联性，以英国茶文化为例，结合大量著作分析了英语文学作品对英国文化的影响，仅供参考借鉴。
【关键词】英国文学作品；英国文化；关联性；茶文化
文学作品是一种文化产物，本身就蕴藏着深邃而丰富的文化，在文化传承与发展中扮演着重要角色。研究分析英国文学作品对英国文化的影响，不仅能够深化对英国文化的认识和解读，还便于结合英国文组织安排教学素材，更好的开展英语教学活动，提高英语教学水平和质量，产生的现实意义十分巨大。为了更好的了解英语文学作品对英国文化的影响，下面以英国茶文化为对象开展了相关探讨分析。
一、文学作品与文化之间的关联性
人类社会出现后文化应运而生，文化伴随着社会文明发展而发展，见证了人类文明演化与历史变迁。文学作品是出于作者某种目的而创作出来的文化产物，不仅体现着作者的价值理念、思想意识，也映射了人类社会的“真善美”，向广大人民群众传递正确的“三观”价值，引领社会文化朝着健康的方向发展。从中不难看出，文学作品对文化的传承与发展有着重要影响，英国文学作品也不例外。
二、英语文学作品对英国文学的影响—以茶文化为例
英国人有饮茶习惯，即早茶、上午茶、下午茶，很多文学作品将其融入其中以表现英国人的生活场景、习惯，或用于人物形象描述、故事表现等，渐渐构成了独一无二的英式饮茶文化。英式茶文化是英国的传统文化，不仅深刻影响力人们的意识形态和生活方式，还有力的熏陶了英国文学作品。很多英国文学作品中都有关于饮茶的内容，使那娓娓道来的文字散发着浓郁的茶香。总之，英国作家对茶的热爱溢于言表，经常将饮茶文化融入自己创作的文学作品。
1.英式下午茶文化是文学大家的爱好和创作灵感。著名文学作家狄更斯提出了这样一个说法，“茶是知识分子所爱好的饮料，不仅仅在当下喜爱，更是永久的喜好。”狄更斯生活的年代是英国下午茶文化繁荣发展的时候，精美的茶具、飘香四溢的茶香令人流连忘返，因而不少文学大家把饮下午茶作为自己的一个永久嗜好。
英式下午茶文化的兴起成为很多英国文学作品创作的灵感源泉，茶是文学大家的灵魂伴侣，一杯温热、香味四溢的茶让心灵沉寂，也激发创作灵感。如，塞缪尔·约翰逊对茶的喜爱到了不能自拔的境地，他每天都饮茶，一边饮茶寻找创作灵感，英国至今流传着很多关于塞缪尔·约翰逊和茶之间的佳话。此外，英国另一位文学大家对茶也有着难以言明的钟爱，他就是戴维·劳伦斯。在其创作的小说中，戴维·劳伦斯用茶作为幽会的密码，此时的茶不仅是一种饮品，也是浇灌爱情之树的养料。
乔治·奥威尔在其创作的《1984》中借助对人物饮茶习惯的描写来表达自己对浓茶的喜爱。它对茶的喜爱没有因为时间的流失而消减，然而与日俱增，后来更是以茶为主题创作了文学作品《泡一杯好茶》，其中详细描述了泡茶过程及细则，字里行间都充满了对茶的无限热爱。
2.文学作品描述与体现英国茶文化。英国茶文化在英国当地深入人心，深受大家热爱。之所以这样，主要源于维多利亚时期流传下来的饮茶习俗，茶不仅给人带来身心上的享受，也能成为无数文学大家作品创作的重要素材。如，威廉·萨克雷在其作品《潘登尼斯》中用生动的语言文字描述了维多利亚时期的茶点室场景。在茶点室中，名画、鲜花、奢华餐具等交相辉映，构建了一幅令人向往的奢靡景象。讲到文学作品的饮茶文化，不得不提起另外一部世界名著，即《傲慢与偏见》。这部作品除了男女主人公之间的爱情故事令人感叹，茶会也给人留下了非常深刻印象。在《傲慢与偏见》中，作者通过描述茶会的场景给予了全书更浓厚的文化魅力，同时也传播了饮茶文化。
茶文化作为英国人非常喜欢的一种饮食文化，自然被很多文人大家精巧的构思和智慧所用，为文学作品增添了一抹亮丽色彩。乔治·吉辛在自己的作品《四季随笔》中描述了喝下午茶的场景，美妙、生动、深情的文字勾勒了一幅家人共享亲情的温馨时刻，给人内心的温暖。英语文学作品通过对茶点室、茶会的生动描述，生动再现了茶文化，让人们透过文字对茶文化有了一个更深刻的认识，对茶文化传承与发展产生了重大影响。
三、结论
综上所述，英语文学作品是英国文化发展的产物，见证了英国文化演变的历史进程，从中能够窥探出英国社会的变化和文化的深邃內涵。反过来，英语文学作品通过自己的文字描述英国文化以表现文化的特色魅力，让更多的人了解文化并将其传承、弘扬下去，世代流传、惠泽万民。总之，英语文学作品与英国文化之间的关联十分密切，为学好英语和英语文学作品应了解二者之间的关系。
参考文献：
[1]黄金花.英国文学作品中的茶文化解读[J].文学教育（下），2016，12 （12）：140-141.
[2]王新灵.英国茶文化与英语文学艺术研究[J].福建茶叶，2017，39 （01）：343-344.
[3]王立嘉，穆丹丹.探析西方茶文化对英语文学作品的影响[J].福建茶叶，2017，39（03）：387-388.
【关键词】英国文学作品；英国文化；关联性；茶文化
文学作品是一种文化产物，本身就蕴藏着深邃而丰富的文化，在文化传承与发展中扮演着重要角色。研究分析英国文学作品对英国文化的影响，不仅能够深化对英国文化的认识和解读，还便于结合英国文组织安排教学素材，更好的开展英语教学活动，提高英语教学水平和质量，产生的现实意义十分巨大。为了更好的了解英语文学作品对英国文化的影响，下面以英国茶文化为对象开展了相关探讨分析。
一、文学作品与文化之间的关联性
人类社会出现后文化应运而生，文化伴随着社会文明发展而发展，见证了人类文明演化与历史变迁。文学作品是出于作者某种目的而创作出来的文化产物，不仅体现着作者的价值理念、思想意识，也映射了人类社会的“真善美”，向广大人民群众传递正确的“三观”价值，引领社会文化朝着健康的方向发展。从中不难看出，文学作品对文化的传承与发展有着重要影响，英国文学作品也不例外。
二、英语文学作品对英国文学的影响—以茶文化为例
英国人有饮茶习惯，即早茶、上午茶、下午茶，很多文学作品将其融入其中以表现英国人的生活场景、习惯，或用于人物形象描述、故事表现等，渐渐构成了独一无二的英式饮茶文化。英式茶文化是英国的传统文化，不仅深刻影响力人们的意识形态和生活方式，还有力的熏陶了英国文学作品。很多英国文学作品中都有关于饮茶的内容，使那娓娓道来的文字散发着浓郁的茶香。总之，英国作家对茶的热爱溢于言表，经常将饮茶文化融入自己创作的文学作品。
1.英式下午茶文化是文学大家的爱好和创作灵感。著名文学作家狄更斯提出了这样一个说法，“茶是知识分子所爱好的饮料，不仅仅在当下喜爱，更是永久的喜好。”狄更斯生活的年代是英国下午茶文化繁荣发展的时候，精美的茶具、飘香四溢的茶香令人流连忘返，因而不少文学大家把饮下午茶作为自己的一个永久嗜好。
英式下午茶文化的兴起成为很多英国文学作品创作的灵感源泉，茶是文学大家的灵魂伴侣，一杯温热、香味四溢的茶让心灵沉寂，也激发创作灵感。如，塞缪尔·约翰逊对茶的喜爱到了不能自拔的境地，他每天都饮茶，一边饮茶寻找创作灵感，英国至今流传着很多关于塞缪尔·约翰逊和茶之间的佳话。此外，英国另一位文学大家对茶也有着难以言明的钟爱，他就是戴维·劳伦斯。在其创作的小说中，戴维·劳伦斯用茶作为幽会的密码，此时的茶不仅是一种饮品，也是浇灌爱情之树的养料。
乔治·奥威尔在其创作的《1984》中借助对人物饮茶习惯的描写来表达自己对浓茶的喜爱。它对茶的喜爱没有因为时间的流失而消减，然而与日俱增，后来更是以茶为主题创作了文学作品《泡一杯好茶》，其中详细描述了泡茶过程及细则，字里行间都充满了对茶的无限热爱。
2.文学作品描述与体现英国茶文化。英国茶文化在英国当地深入人心，深受大家热爱。之所以这样，主要源于维多利亚时期流传下来的饮茶习俗，茶不仅给人带来身心上的享受，也能成为无数文学大家作品创作的重要素材。如，威廉·萨克雷在其作品《潘登尼斯》中用生动的语言文字描述了维多利亚时期的茶点室场景。在茶点室中，名画、鲜花、奢华餐具等交相辉映，构建了一幅令人向往的奢靡景象。讲到文学作品的饮茶文化，不得不提起另外一部世界名著，即《傲慢与偏见》。这部作品除了男女主人公之间的爱情故事令人感叹，茶会也给人留下了非常深刻印象。在《傲慢与偏见》中，作者通过描述茶会的场景给予了全书更浓厚的文化魅力，同时也传播了饮茶文化。
茶文化作为英国人非常喜欢的一种饮食文化，自然被很多文人大家精巧的构思和智慧所用，为文学作品增添了一抹亮丽色彩。乔治·吉辛在自己的作品《四季随笔》中描述了喝下午茶的场景，美妙、生动、深情的文字勾勒了一幅家人共享亲情的温馨时刻，给人内心的温暖。英语文学作品通过对茶点室、茶会的生动描述，生动再现了茶文化，让人们透过文字对茶文化有了一个更深刻的认识，对茶文化传承与发展产生了重大影响。
三、结论
综上所述，英语文学作品是英国文化发展的产物，见证了英国文化演变的历史进程，从中能够窥探出英国社会的变化和文化的深邃內涵。反过来，英语文学作品通过自己的文字描述英国文化以表现文化的特色魅力，让更多的人了解文化并将其传承、弘扬下去，世代流传、惠泽万民。总之，英语文学作品与英国文化之间的关联十分密切，为学好英语和英语文学作品应了解二者之间的关系。
参考文献：
[1]黄金花.英国文学作品中的茶文化解读[J].文学教育（下），2016，12 （12）：140-141.
[2]王新灵.英国茶文化与英语文学艺术研究[J].福建茶叶，2017，39 （01）：343-344.
[3]王立嘉，穆丹丹.探析西方茶文化对英语文学作品的影响[J].福建茶叶，2017，39（03）：387-388.