论文部分内容阅读
“我想感谢在座的每一位记者,感谢大家在过去8年里与我的通力合作。我很高兴能在这个记者招待会上看到大家,我们的工作是富有成效的,这个工作可以让俄罗斯乃至所有国家的人们知道,俄罗斯正在发生着什么样的变化,这里的人民是如何生活的,我们遇到了什么问题,我们打算怎样解决这些问题……”
历时4小时40分钟、1364位各国记者、100个问题,普京就这样结束了其在任8年以来的最后一场“新闻盛宴”。这是普京组织的7次大型记者招待会中,历时最长、参加人数最多、回答问题最多的一次记者招待会。
我丝毫无愧于
两次选我的人民
按惯例,普京先向大家介绍过去一年俄罗斯的形势。他底气十足地说,“我很满意地列举一组数字,以证明2007年对于俄罗斯来说是成功的一年……此外,主要资本投资是8年来增幅最大的一年,达到21.1%;私人资本比2006年增加了1倍,达到823亿美元;国家黄金储备增到1700亿美元、稳定基金达到3.84万亿卢布。”
记者们提的第一个问题是:“您的第二个总统任期就要结束了,您能否谈一谈担任总统这8年中最大的成绩和主要的不足?”普京回答得干脆而自信,“我没有发现什么明显的不成功!我们确定的所有任务都得以完成,所有的目标都已达到,所有的工作都已实现。我现在想说的是,如果我们的措施再得当一些的话,通货膨胀也许会低一些。”
普京看着在场的记者说:“我深信,我丝毫无愧于两次选我当总统的俄罗斯人民。整整8年了,我像奴隶一样从早到晚地劳作,我付出了自己的全部力气。我满意自己的工作!”普京还把8年的总统任期比喻成“出了一次长差”,“除了工作、体育锻炼和偶尔听听流行古典音乐之外,没有其他生活内容”。以至于他表示,卸任后的第一件事儿就是“好好补补觉儿”。普京还承认“做别人做不了的决定对我来讲并不容易”,他随口调侃道,“你们认为布什很容易吗?”
美国人还在
月球上插过国旗呢?
对于美国FOX电视台记者提问有关美俄之间的军事冲突问题,普京果断地说,“没有什么冲突,我也希望什么时候都不要有冲突。”记者发现,在谈到有关反导、民主、科索沃独立等敏感话题时,普京都显得有些义愤填膺,似乎总有说不完的硬话,有讲不完的真理。普京说:“什么是民主?民主是人民的权力,这大家都知道。当我们的美国伙伴在捷克和波兰部署导弹系统时,有谁问过捷克和波兰的民众他们是否同意?有谁问过他们?据我所知,大多数捷克人民对此并不喜欢。”
当西方记者质疑“统一俄罗斯党”于俄杜马选举期间在车臣和印古什两个共和国的超高得票率,并问普京“这些数据可信吗”时,普京没有马上回答问题,却把刚提问过的来自车臣的年轻记者叫了起来,问:“你来自车臣,你认为可信吗?”其回答可想而知。
又一位西方记者问道:“不久前希拉里说,您曾经在克格勃工作过,因此您没有灵魂。您对此有什么评价?”普京回答:“我认为,对于一个国家领导人来说,首先应该有头脑。”
另一位西方记者问道,“一些欧洲媒体称您是欧洲最富有的人,”这位记者的问题还没问完,普京就在那里“坏笑”起来。这位记者接着满脸认真地追问:“这是真的吗?如果是真的,你的钱是从哪儿来的呢?”普京继续坏笑着说:“是的,这是真的!我不仅是欧洲最富有的人,我还是全世界最富有的人,我的财富就是俄罗斯人民两次选择我让我领导俄罗斯这个伟大的国家。”普京的这番回答赢得了全场的掌声。在回答一位加拿大女记者关于北极的提问时,普京说:“美国人当年还在月球上插过国旗呢?那又如何?别担心,我们会通过对话解决北极问题的!”
我已准备好作为总理去工作
普京还主动表示,他认为俄罗斯总理的职权已“足够大”。他说,“我已准备好作为一名总理去工作。我不会哭,而是会高兴,因为我有机会去以另一个角色工作,以另一个角色去服务我的国家。”普京强调,“如果梅德韦杰夫和他分别出任俄总统和总理,那么不会在职责分配上产生任何问题。”
其实,记者会刚刚开始不长时间,《共青团真理报》记者就向普京提出了“权力观”的问题,普京当时就表示,“我从来没有过干第三个总统任期的打算。从来没有!自从我担任总统的第一天起,我就为自己做了一个决定:不会违反俄罗斯宪法。这对于整体社会是十分重要的,这是原则问题,不是技术问题!”普京接着坚定地说,“你知道,有人对烟成瘾,有人吸毒品上瘾,有人对钱上瘾。都说,最大的瘾是对权力的痴迷,我从未痴迷权力,我从未对什么东西上瘾。如果上苍让我能有机会为自己的国家和人民工作,那就是对我最大的奖赏。”普京的这段心灵独白博得在场记者的热烈掌声。
(摘自《青年参考》)
历时4小时40分钟、1364位各国记者、100个问题,普京就这样结束了其在任8年以来的最后一场“新闻盛宴”。这是普京组织的7次大型记者招待会中,历时最长、参加人数最多、回答问题最多的一次记者招待会。
我丝毫无愧于
两次选我的人民
按惯例,普京先向大家介绍过去一年俄罗斯的形势。他底气十足地说,“我很满意地列举一组数字,以证明2007年对于俄罗斯来说是成功的一年……此外,主要资本投资是8年来增幅最大的一年,达到21.1%;私人资本比2006年增加了1倍,达到823亿美元;国家黄金储备增到1700亿美元、稳定基金达到3.84万亿卢布。”
记者们提的第一个问题是:“您的第二个总统任期就要结束了,您能否谈一谈担任总统这8年中最大的成绩和主要的不足?”普京回答得干脆而自信,“我没有发现什么明显的不成功!我们确定的所有任务都得以完成,所有的目标都已达到,所有的工作都已实现。我现在想说的是,如果我们的措施再得当一些的话,通货膨胀也许会低一些。”
普京看着在场的记者说:“我深信,我丝毫无愧于两次选我当总统的俄罗斯人民。整整8年了,我像奴隶一样从早到晚地劳作,我付出了自己的全部力气。我满意自己的工作!”普京还把8年的总统任期比喻成“出了一次长差”,“除了工作、体育锻炼和偶尔听听流行古典音乐之外,没有其他生活内容”。以至于他表示,卸任后的第一件事儿就是“好好补补觉儿”。普京还承认“做别人做不了的决定对我来讲并不容易”,他随口调侃道,“你们认为布什很容易吗?”
美国人还在
月球上插过国旗呢?
对于美国FOX电视台记者提问有关美俄之间的军事冲突问题,普京果断地说,“没有什么冲突,我也希望什么时候都不要有冲突。”记者发现,在谈到有关反导、民主、科索沃独立等敏感话题时,普京都显得有些义愤填膺,似乎总有说不完的硬话,有讲不完的真理。普京说:“什么是民主?民主是人民的权力,这大家都知道。当我们的美国伙伴在捷克和波兰部署导弹系统时,有谁问过捷克和波兰的民众他们是否同意?有谁问过他们?据我所知,大多数捷克人民对此并不喜欢。”
当西方记者质疑“统一俄罗斯党”于俄杜马选举期间在车臣和印古什两个共和国的超高得票率,并问普京“这些数据可信吗”时,普京没有马上回答问题,却把刚提问过的来自车臣的年轻记者叫了起来,问:“你来自车臣,你认为可信吗?”其回答可想而知。
又一位西方记者问道:“不久前希拉里说,您曾经在克格勃工作过,因此您没有灵魂。您对此有什么评价?”普京回答:“我认为,对于一个国家领导人来说,首先应该有头脑。”
另一位西方记者问道,“一些欧洲媒体称您是欧洲最富有的人,”这位记者的问题还没问完,普京就在那里“坏笑”起来。这位记者接着满脸认真地追问:“这是真的吗?如果是真的,你的钱是从哪儿来的呢?”普京继续坏笑着说:“是的,这是真的!我不仅是欧洲最富有的人,我还是全世界最富有的人,我的财富就是俄罗斯人民两次选择我让我领导俄罗斯这个伟大的国家。”普京的这番回答赢得了全场的掌声。在回答一位加拿大女记者关于北极的提问时,普京说:“美国人当年还在月球上插过国旗呢?那又如何?别担心,我们会通过对话解决北极问题的!”
我已准备好作为总理去工作
普京还主动表示,他认为俄罗斯总理的职权已“足够大”。他说,“我已准备好作为一名总理去工作。我不会哭,而是会高兴,因为我有机会去以另一个角色工作,以另一个角色去服务我的国家。”普京强调,“如果梅德韦杰夫和他分别出任俄总统和总理,那么不会在职责分配上产生任何问题。”
其实,记者会刚刚开始不长时间,《共青团真理报》记者就向普京提出了“权力观”的问题,普京当时就表示,“我从来没有过干第三个总统任期的打算。从来没有!自从我担任总统的第一天起,我就为自己做了一个决定:不会违反俄罗斯宪法。这对于整体社会是十分重要的,这是原则问题,不是技术问题!”普京接着坚定地说,“你知道,有人对烟成瘾,有人吸毒品上瘾,有人对钱上瘾。都说,最大的瘾是对权力的痴迷,我从未痴迷权力,我从未对什么东西上瘾。如果上苍让我能有机会为自己的国家和人民工作,那就是对我最大的奖赏。”普京的这段心灵独白博得在场记者的热烈掌声。
(摘自《青年参考》)