论文部分内容阅读
科技英语及其翻译在促进国家科技领域交流与合作方面发挥着重要作用,而做好科技文本翻译的关键是译出原文潜在的文化内涵.本文从文学文化和物质文化两方面来探讨科技文本汉英翻译中文化属性的重要性不仅能够最大限度地展现出原文内涵,而且有助于丰富科技语篇翻译研究理论,进而提高科技文本翻译质量,促进国家之间的科技交流.