论文部分内容阅读
“瘫痪战”是台湾当局妄图实现其“有效吓阻”方针的手段。2000年6月16日,台湾当局领导人提出所谓“决战境外”的军事战略,引发强烈争议。台军内部意见分歧相当大。许多军事专家评论说,“决战境外”的先决条件是具备高技术条件下的作战能力,完全是强者直扑弱者的手段,以海峡两岸的客观情况,根本不适合台湾。在各方的压力下,台湾当局和军方均不再提“决战境外”,转而强调建立“吓阻能力”,发展、配置具有扩大台军事战略纵深,以制空、制海、反登陆为
Paralyzed war is a tactic that Taiwan authorities vainly attempt to achieve its “effective deterrence” principle. On June 16, 2000, the leaders of Taiwan's authorities put forward the so-called “decisive battle offshore” military strategy, which has caused a great deal of controversy. Taiwan's internal dissent is quite large. Many military experts commented that the precondition for “fighting a decapitated war” is that it possesses the combat capability under high-tech conditions and is absolutely the means by which the strong forces directly attack the weak. Under the objective situation across the Taiwan Strait, it is not suitable for Taiwan at all. Under the pressure of all parties, both the Taiwan authorities and the military cease to mention “decisive battle offshore”, instead emphasizing the establishment of “deterrence capability” and developing and allocating the strategic depth of expanding Taiwan's military strategy to make air defense, sea defense and anti-landing for