论文部分内容阅读
中国的大学生在学了十几年的英语,大学毕业后,与外国人打交道时,常常会碰到一些让对方不悦的尴尬场面,究其原因,忽视了禁忌语与委婉语的正确使用是一个重要方面。一、禁忌语禁忌语是那些因传统习惯或社会风俗不同,使用后会引起对方强烈反感,因而应尽量避免使用的词语。若它们被用在人际交往中,会显得唐突无礼,甚至会引起强烈不满。因此,作为外语学习者不了解该语言的禁忌语,势
Chinese college students have studied English for more than ten years. After graduating from college, they often encounter unpleasant scenes when they deal with foreigners. The reason is to ignore the proper use of taboos and euphemisms. Important aspects. 1. Taboo Taboos are those words that are due to differences in traditional habits or social customs, which can cause strong resentment when used, and should be avoided. If they are used in interpersonal communication, they will appear to be rude and even give rise to strong dissatisfaction. Therefore, as a foreign language learner does not understand the taboo language of the language, potential