【摘 要】
:
教育生态学强调用生态学原理来研究教育现象。近年来,随着研究的不断深入,研究者们发现需要回归到课堂中来研究教育教学,期望通过将生态学与英语课堂相结合,并且运用生态学原理重新审视“课堂”这一生态系统,可以更好的了解课堂状况,促进教学。因此,对课堂的生态性研究成为一种趋势。课堂生态是由课堂环境,教师以及学生为完成教学任务,提高教学质量而相互协调的有机整体。虽然对于课堂生态的研究层出不穷,但很少有研究将关
论文部分内容阅读
教育生态学强调用生态学原理来研究教育现象。近年来,随着研究的不断深入,研究者们发现需要回归到课堂中来研究教育教学,期望通过将生态学与英语课堂相结合,并且运用生态学原理重新审视“课堂”这一生态系统,可以更好的了解课堂状况,促进教学。因此,对课堂的生态性研究成为一种趋势。课堂生态是由课堂环境,教师以及学生为完成教学任务,提高教学质量而相互协调的有机整体。虽然对于课堂生态的研究层出不穷,但很少有研究将关注点放在教育状况相对落后的旗县地区。鉴于此种情况,本研究将从以下三方面对旗县地区初中英语课堂生态进行调查研究:1.目前所调查的旗县初中英语课堂生态总体现状如何?2.初中英语课堂中存在的生态和非生态现象是什么?3.造成旗县初中英语课堂生态现状的原因是什么?本文主要采用问卷调查,课堂观察,访谈三种研究方法。选取四子王旗某初中为研究对象,回收的三百四十份学生问卷来自于初一,初二,初三三个年级,以此来调查当前旗县初中英语课堂生态总体现状;通过课堂观察发现初中英语课堂中存在的生态和非生态现象;访谈对象选取6名教师和9位同学,来分析造成旗县初中英语课堂生态现状的原因。并运用SPSS 26.0数据软件,对数据进行分析和处理。结合课堂观察及访谈结果,发现:首先,旗县初中英语课堂生态总体现状不容乐观。从课堂生态各要素来看,课堂环境与师生评价的总体情况较好;而教师教学与学生学习的总体情况较差,有待进一步的改进与完善。其次,课堂中存在的生态现象:教室物体的颜色,光线与照明,温度适合学生学习,教学工具准备充分;教师在教学中关注学生差异,语言表达简洁清晰,生动有趣;师生评价主体多元,方式多样。存在的非生态现象:座位编排不当,教室卫生较差,课堂氛围沉闷,教师在教室的位置是固定的;教学目标不完整,教学重难点不突出,教学方法不完全适合学生学习状况,大多数教师不能熟练的处理教材以及课堂教学中出现的问题,教学互动情况差;学生课堂参与度较低,缺乏交流合作;师生评价中关注三维目标的力度不够。最后,本研究发现造成旗县初中英语课堂生态现状的原因主要来自于学生,教师,家庭,学校四方面。并且从提高学生英语水平,增加教师专业培训,重视家校合作以及改善学校管理几方面提出了优化课堂生态的对策,为实现英语课堂的生态循环和发展提供了思路与建议。
其他文献
本文是一篇儿童文学英汉翻译报告。本报告的源文本选自小说《自由人》的前七章,该书作者朱莉娅·劳林森(Julia Lawrinson)是一位著名的澳大利亚儿童文学获奖者。该小说属于儿童文学类别下的成长小说,成长小说属于现实主义儿童文学,呈现了儿童每个阶段的成长状态。小说《自由人》语言简短,故事情节生动有趣,符合儿童的阅读习惯,深受儿童读者的喜爱。作者按照时间顺序在书中叙述了艾丽卡的成长过程,并希望通过
本文是一篇英汉翻译实践报告,源文本选自澳大利亚女性作家利比·海瑟恩的《谁?》。作者于2014年获得了“爱丽丝奖”(The Alice Award),这是授予“为文学作出杰出和长期贡献的澳大利亚女性”的国家奖项。译者选取的文本是海瑟恩的儿童故事集,作品由九篇短故事组成,围绕“亲情、友情以及对自然世界的尊重”的主题,对青少年的成长具有教育意义。源文本作者独特的写作风格,以及想要为青少年读者传递的教育内
本次翻译实践材料选自美国作家莫琳·约翰逊(Maureen Johnson)的一篇青少年文学作品《十三个蓝色的小信封》(13 Little Blue Envelopes)。该小说于2005年出版,是一部现实主义的少年读物。小说主要讲述的是17岁的主人公金妮循着佩吉阿姨的信件开始了没有旅行指南、不带多余的钱、也不带电子产品的欧洲旋风之旅,在旅程中金妮逐渐走向成熟,不断成长的故事。本次英汉翻译实践在奈达
在文化“走出去”的战略背景下,加强文化的对外传播与交流是提升中华文化影响力的必要途径。对于历史文化类纪录片的口译则是对外宣传中国优秀文化的重要手段之一,是每个口译员的责任。本文是一篇模拟汉英交替传译实践报告。实践的目的是积累文化类纪录片的口译经验,进一步将释意理论应用于文化类的口译实践中。口译实践的材料为CCTV-9央视频道播出的人文历史纪录片《书简阅中国》。该纪录片在三十封古人的书信的基础上,采
汉语国俗词语是指在汉语词汇系统中具有中华民族文化色彩的特殊含义并且无法在其它语言中进行对译,或者说很难在别的语言中找到与之完全对应的“非等值词语”。汉语国俗词语与普通的汉语词语不同,它反映了中华民族文化的特有概念,这种民族文化的概念与博大精深的中华民族文化息息相关,学生在理解由中华文化带来的汉语国俗语义时是十分困难的。为了使学生能够将词语和中华文化联系起来,体会汉语国俗词语中蕴含的独特意义,并且在
《普通高中英语课程标准(2017年版)》明确指出:“学习能力是英语学科核心素养之一。学习能力的培养有助于学生做好英语学习的自我管理,养成良好的学习习惯,多渠道的获取学习资源,自主、高效的开展学习。”在英语教学中培养学习者自主性是外语教学的主要目标之一。英语教师对学习者自主性的养成有着关键性作用,其秉持的信念关乎学习者自主性培养的成败。因此,探究英语教师“学习者自主”信念是很有必要的。有鉴于此,本文
中俄经贸合作不断推进,前景广阔。随着俄罗斯投资环境的好转和对纸品需求的增加,拥有丰富木材资源的俄罗斯造纸工业投资前景被看好。我们曾在内蒙古运筹科技有限公司公司实习三个月,每天翻译大量与制浆造纸内容相关的俄汉稿件,且公司有此领域资深翻译专家可对实习人员日常翻译的制浆造纸稿件进行专业指导。选择俄罗斯彼尔姆国立科研理工大学木材化学加工专业教科书《纸张和纸板的生产》中《纸浆抄造前的准备》一章作为翻译文本并
词汇是语言的三大要素之一,也是一切语言活动的基础。依据《课标》,词汇是为语言运用服务的,词汇教学不是脱离语境的机械讲解,而应该融入特定的情境中来进行。然而,在我国目前的英语词汇教学中依然存在着词汇与语境相剥离的情况,这导致大多数初中生词汇记忆困难重重。“词汇附带习得”一经提出就成为英语教学领域的研究热点。与词汇附带习得相关的最著名的假说是Laufer和Hulstijn(2001)提出的投入量假说。
众所周知,教材是我国学生学习英语的主要材料,而其中最主要的语言输入便是词汇,所以对英语教材词汇的研究十分重要。本研究采用语料库研究的方法对人教版高中英语教材和外研版高中英语教材对《普通高中英语课程标准(2017年版2020年修订)》所要求的2000必修词汇的覆盖和复现情况进行对比和研究。本文研究工具主要为语料库软件Range和一些文本整理软件,如ABBYY Fine Reader、风林等。本研究以
党的十八大以来,习近平总书记提出要高度重视学校思想政治工作,坚持把立德树人作为学校的根本任务和中心环节。之后,又在全国高校思想政治工作会上提出“课程思政”,强调将思政教育与各学科课堂教学有机结合,实现立德树人的根本目标。教材是英语教师进行课程思政的主要工具。因此,本研究对未来初中英语教师挖掘并使用初中英语课本中的思政内容有实际意义。本研究首先对外研社初中英语7-9年级教材中的思政内容进行文本分析,