论文部分内容阅读
本文以《老舍文集》为封闭式语料库,研究典型的吃类动词“吃”与“喝”。
第一章我们在统计的基础上,拟对《老舍全集》中典型的吃类动词作一个穷尽性的搜集,根据语义特征的分析确定标准,对它们进行分类和词义的重新界定。然后根据出现的词次和用法的相似度以及复杂性,提炼出高频动词“吃”与“喝”作为我们的研究对象;
第二章至第六章是本文的重点与难点,我们从组合能力和句法功能两方面具体分析了动词“吃”、“喝”的词汇意义、句法形式和结构特征。第二章中我们主要讨论了动词的基本用法。作为典型及物动词,“吃”、“喝”可以做主语、谓语和宾语,或单独充当,或带有相应的宾语;可以带动态助词“着”、“了”及“过”,表示动作的持续进行,变化完成或实现;同时,动词可以重叠,表示动作的量小或希望进行的尝试,在句法格式、词义特征等方面与单音节动词的使用基本没有差别。第三至六章对动词“吃”、“喝”强大的搭配功能进行了描写与分析,其句法能力表现在可以搭配形式复杂,数量丰富的宾语、补语,受多种状语的修饰。我们主要根据充当宾语、补语和状语成分的词性进行分门别类,对每一类词的内容和性质都进行了详细地描写与阐释,同时补充说明相关句法成分的语义指向,然后说明每一类成分对应的宾语、补语及状语的类型。对一些前人未能涉足或研究不足的问题譬如“吃/喝+宾语/补语”结构的凝固式,吃类动词的固定结构等以及尚有争议的问题如“吃/喝+表人名词/人称代词+数量结构+食物名词”的特殊句式都尝试进行描写和解释。阐释“吃”、“喝”搭配功能的强大时,本文主要采取的是动态化和隐喻化理论相结合的观点。正是由于句法层面上的动词论元具有动态性和存在于人类日常生活经验中的隐喻认知模式共同作用的结果,动词“吃”、“喝”不仅可以搭配多种非常规成分尤其是非常规宾语,进入表给予义的双宾句,同时词义也得以引申发展。
最后,本文简单从文化意义的角度阐释动词与老舍语言以及中国的饮食文化、民族心理等方面的关联,为语言事实的研究提供社会背景。