论文部分内容阅读
单数第二人称代词“你”，除了指称交际双方中的受话人之外，还有其他一些用法，包括转指其他人称、泛指任何人、以及虚化了的话语标记用法。在当代北京口语中，“你”的话语标记用法显得尤为突出。“你”不仅可以与其他话语标记结合使用，还发展出了独立使用的话语标记“你”。这一语言现象引起了作者注意。本文考察了《当代北京口语语料》及北京大学中文系的《北京话调查》录音转写语料，试着在口语语料的基础上收集、分析“你”的各种虚化用法，以期说明其基本用法与功能，并且推测各种功能的发展轨迹。 本文认为，虚化了的“你”有两种基本用法，一是“你”作为话语标记的构件，与其他成分结合使用，共同实现话语标记的功能。这种“你”和其他成分结合而成的结构，称为“你X”;二是“你”单独用作话语标记。 本文将“你X”分为三类:主谓结构式、非主谓结构式、以及小句类。关于主谓结构式的“你X”，详细讨论了“你说”的各种用法与功能，并推测其功能发展轨迹可能是:由“你”的“戏剧化用法”发展出“你说”的举例标记功能，再到假设标记功能，最后发展为话题标记。另外，在语料中，还有一些“你算”作为话语标记的用例，也在这一部分进行了简单的介绍。至于非主谓结构式的“你X”，认为，它是由“你说”、“你看”、或“你想”这一类话语标记与“X”结合使用而逐渐形成的。其功能与“你说”有很好的对应关系。 “你”单独用作话语标记时，其主要功能是标记话题。它可以单独使用，也可以与其他话题标记结合使用。推测出这种用法是由于非主谓结构的“你X”在使用中“X”逐渐脱落而形成的。 本文将“你”的各种虚化用法视为话语标记，因此，文中是从话语标记的语篇组织功能与人际互动功能两个角度对“你”的用法和话语功能进行分析的。