论文部分内容阅读
《塔沙里》是伊拉克女作家茵阿姆·卡扎齐于2013年出版的一部小说,曾入围2014年阿拉伯小说国际奖(阿拉伯布克奖)短名单,并获得了法国拉加德奖。小说围绕医学博士瓦尔迪娅·亚历山大的人生经历而展开:瓦尔迪娅·亚历山大在伊拉克生活了近半个世纪后,年近八十的她受国内宗教氛围的影响而被迫只身一人前往法国。尽管法国的社会环境带给她一定程度的安定感,但瓦尔迪娅一直思念自己的祖国,希望终有一日能够回到故国。小说作者希望通过描写亚历山大家族流落异乡分居在世界各地的情形来反映伊拉克的现状,并以此抨击英美殖民者在利益驱使下对伊拉克采取的入侵行动,使其战乱不断,人民被迫逃离家园;同时,也揭示了伊拉克移民在他国遭遇到的身份危机。
在本论文中,笔者拟从政治、文化、社会等方面对身份缺失这一问题进行深入研究,并借助霍米·巴巴的后殖民理论来剖析小说作者提供的身份重建的方式。
本论文分为绪论、正文、结论、参考文献四个部分。
绪论主要介绍作者和小说的故事情节,概述了研究意义和研究方法,并综述了国内国外对该小说的研究成果。
第一章讨论《塔沙里》中的人物在从第三世界流亡到第一世界时文化身份缺失的表现形式。第一节主要阐述亚历山大家族不论是在伊拉克还是在西方世界,他们自身的文化身份都因外界环境而被迫缺失;第二节主要阐述多元文化所导致的身份焦虑。
第二章从公民身份的角度出发,讨论了亚历山大家族公民身份缺失的表现。第一节探讨亚历山大家族在西方国家所遭受的经济边缘化;第二节主要探讨亚历山大家族在西方社会受到的不公正的对待。
第三章主要讨论《塔沙里》中的人物对身份的追寻。第一节主要探讨以瓦尔迪娅为代表的移民拒绝接受西方文化,始终固守单一不变的身份;第二节主要讨论以杏德和亚历山大为代表的新一代移民,在保留伊拉克人的身份的同时,积极的融入到西方的社会文化环境中,从而形成了一种新的身份————混杂身份。
第四章通过分析作者的叙事策略来探讨人物的身份认同。第一节通过分析小说中的时空来研究小说人物身份认同的发展轨迹;第二节从小说的语言风格、特色进一步揭示亚历山大家族身份的缺失。
综上所述,在现在这个多元化的时代,单一的、不变的身份终会逐渐灭亡,取而代之的是混杂和多元的身份。所以移民应以一种宽容的、开放的态度接受身份的混杂,打破二元对立,才能够解决他们面临的身份危机,从而更好地融入到新的社会中。
在本论文中,笔者拟从政治、文化、社会等方面对身份缺失这一问题进行深入研究,并借助霍米·巴巴的后殖民理论来剖析小说作者提供的身份重建的方式。
本论文分为绪论、正文、结论、参考文献四个部分。
绪论主要介绍作者和小说的故事情节,概述了研究意义和研究方法,并综述了国内国外对该小说的研究成果。
第一章讨论《塔沙里》中的人物在从第三世界流亡到第一世界时文化身份缺失的表现形式。第一节主要阐述亚历山大家族不论是在伊拉克还是在西方世界,他们自身的文化身份都因外界环境而被迫缺失;第二节主要阐述多元文化所导致的身份焦虑。
第二章从公民身份的角度出发,讨论了亚历山大家族公民身份缺失的表现。第一节探讨亚历山大家族在西方国家所遭受的经济边缘化;第二节主要探讨亚历山大家族在西方社会受到的不公正的对待。
第三章主要讨论《塔沙里》中的人物对身份的追寻。第一节主要探讨以瓦尔迪娅为代表的移民拒绝接受西方文化,始终固守单一不变的身份;第二节主要讨论以杏德和亚历山大为代表的新一代移民,在保留伊拉克人的身份的同时,积极的融入到西方的社会文化环境中,从而形成了一种新的身份————混杂身份。
第四章通过分析作者的叙事策略来探讨人物的身份认同。第一节通过分析小说中的时空来研究小说人物身份认同的发展轨迹;第二节从小说的语言风格、特色进一步揭示亚历山大家族身份的缺失。
综上所述,在现在这个多元化的时代,单一的、不变的身份终会逐渐灭亡,取而代之的是混杂和多元的身份。所以移民应以一种宽容的、开放的态度接受身份的混杂,打破二元对立,才能够解决他们面临的身份危机,从而更好地融入到新的社会中。