“V掉”、“V成”、“V住”三个汉语述结式的语法化

• 作 者: 曹晋
• 机 构: 北京师范大学
• 出 处: 北京师范大学
• 发表日期: 2005年期
• 关键词: V掉 V成 V住 述结式 语法化

在先秦汉语中，由于自动词和他动词兼用，所以对于类似“扰乱”的结构是连动式还是述补结构，一直存在着争议。因而50年代以后述补结构的产生及其来源成为汉语史研究中的重点问题。但是在论证过程中，能够从述补结构中分出一个小类来进行讨论的并不多，尤其是缺少从历时变化的角度专门对述补结构的一个小类进行系统的研究。
本文从汉语历时变化的角度考察了“V掉”、“V成”、“V住”三个接近粘着的汉语述结式的语法化过程，并以此为基点，考察了这类紧密度较高的述结式的语法化过程，并对这类述结式演变的机制及原因进行了解释。这类述结式的演变的动因有两部分，一个动因是语言系统之外，人们认知上的原因；另一个动因是语言系统本身的结构。发现语言单位的句法和语义的相互协和决定了这类述结式的语法化。句法与语义之间是一种互协的关系。一方面，语义特征的改变，引起语言单位句法性质相应的改变；另一方面，句法结构会通过固定的句法位置来凸显一种语义特征。在语法系统内部，演化的动因也是复杂的，一种语言结构的形成，不是单一的、简单的线性过程，而是相关的语法结构在演变过程中合力作用的结果。语言单位语法化的过程是复杂的，即使是同一单位，但不同的义项在演变过程中，语法化的道路也未必相同。演变的过程是通过类推的机制来实现的，也即通过词汇的聚合类来实现的。这表现为其搭配范围的逐渐扩大和泛化。语法化的目的，是使语言系统平衡，并使语言单位的分工明确。
本文在研究方法上采用了语法化理论，并结合汉语史专书研究中的以点窥面和历时比较相结合的方法，同时把定量分析和定性分析研究结合起来，主要运用统计方法，通过大量的统计来抵消偶然性，体现必然性，反映由量变到质变的规律，把质的变化建立在量的统计的基础上。