论文部分内容阅读
摘 要：在现代汉语中，“有”其后可以与大部分名词连用，但“有”的意义及作用会因其后名词类别有所不同。通过语言实际运用可知，其中“有”的意义并不相同，同时“有 N”结构对描述主体所起的作用也不尽相同。本文将通过对语料的分析，探究“有 N”结构的不同类型，并归纳其特征，分析各类型中，“有”的语义特征差异，从“N”的语义层面，探究“N”对“有 N”结构的影响。
关键词：“有 N”结构；语义特征
作者简介：黄嘉文（1997.7-），女，汉，河南省安阳市人，河南师范大学文学院本科在读，研究方向：汉语国际教育。
[中图分类号]：H146 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2018）-18--01
一、“有 N”语言现象的基本情况
首先通过收集的部分语料，对我们在日常言语交际以及语言运用过程中的“有 N”语言现象进行如下描述，分析“有 N”结构的不同类型及差异：
（1）教师受社会的委托来教育学生，他有责任来教育好学生。
（2）如果他有理想，无论从事什么工作，都会努力去做。
（3）他在三环内有别墅。
（4）他有品位，穿衣打扮都很讲究。
（5）下周末他有时间和我们一起去打篮球。
（6）他既有身高又有体重，打起球来自然优势比较大。
（7）有些从事基础研究的科学家对此很有意见，认为是对基础研究重视不够。
（8）别看她已经是两个孩子的妈了，依然有腰身，穿什么衣服都好看。
（9）他很有头脑。
（10）企业利润增加使他有能力更多地投资，这就提高了社会生产力，增加了就业。
从以上例句中，我们可以发现“有 N”结构存在明显不同的两大类别：第一类以句（3）为代表，在“他在三环内有别墅”中，“有别墅”来陈述一个事实，即“他”拥有“别墅”，“别墅”和“他”之间是领属关系。第二类以句（6）、（7）为代表。句（6），在“他既有身高又有体重”中，“有身高”、“有体重”与“他”之间已不是领属关系，而是“他”所具有的某种特征、特质，相当于形容词来描述主体的特点。句（7）同句（6）。
通过进一步研究可知，句（6）（7）中“有”的含义和作用也并非完全一致：“有身高”、“有体重”单纯表示对主体的特征描述，二者完全没有领属关系；但“有意见”在表示对“科学家”的一种陈述关系的基础上，仍然含有“有”的原有义，即拥有与被拥有的关系，加入一个量词可知：他对这件事有意见。|他对这件事有个意见。|他对这件事有些意见。类似的语言现象颇多，“有希望”、“有责任”、“有理想”等等，因此将其单独归为一类。
综上，可将“有 N”按照其中“有”的按照语义特征分为三类：①“有”表示“拥有、存在”义，主语可以是人，也可以是无生命之物，例如：他有房子、这个教室有桌子。②“有”表示对主体的某个特征的描述，主体通常为“有生命”的人或物，例如：他有身高、她有身材。③“有”表示对主体特征描述的同时仍保留有“拥有、存在”义，例如：他对这件事有意见。
二、“有 N”结构中“N”的特征描述
关于“有 N”结构中N的主要类型，专家学者们看法基本一致，贺阳、姚占龙、朱淑君等学者都认为凡是进入此类结构的必然是抽象名词、具有抽象意义的具体名词或者由具体名词加上抽象名词后缀变成的抽象名詞，但对这些名词所具有的具体特性未做分析。在上述研究成果的基础上，本文旨在将其进行更为细致的分类：
首先，当“N”是客观存在的事物时，这里的“有”意义表示的是拥有或领有，是其最原始的本义。例如：头发、房子、桌子等，它们与句子主语之间的关系是简单的拥有与被拥有的关系，但是也存在例外，例如：头脑、腰身、学历等，其进入到“有 N”结构中时，表示对主体的特征性描述，并非领属关系，这类名词已经不再表示原始义，以“头脑”为例，在句“这个人很有头脑。”中，“有头脑”不是指“他”有头部、大脑的意思，“头脑”在这里引申成为“形容一个人有较好的思考和判断能力”，其功能向形容词靠近。有学者认为，这是因为大脑是人体最重要的思维器官，所以通过转喻作用，可用来指代人的智力水平。而这些词语与主体的关系很明显较“房子、桌子”更近，而较“头发”这样单纯表示身体某一部分意义的词而言描述性更强。
此外，有这样一类名词，例如：意见、态度、能力、名气等等，它们与句子主体的关系介于上述两类名词之间。这部分词语是具有“可被拥有性”的，其语义之中第一层包含的是对“能力”“名气”等的“拥有”意义，同时有所引申，而形成更有深度的描述性语义，因此，这类名词在进入到“有 N”结构中是包含两层含义。这类词语本身就具有两重义项，其一，它原始所包含的具体义项，其二，是它在引申后所具有的抽象意义。将“有头脑”和“有意见”二者进行对比，“头脑”在此时完全失去其具体的义项，只表示引申意义；而“意见”既表示其具体义项又含有抽象意义。
三、“有 N”结构的类型及特征的基本归纳
综上所述，本文将“有 N”结构根据“N”与句子主体之间的关系划分为三大类，且每一类别中与该类“N”所对应的“有”的意义也有所区别：①与句子主体之间仅表示单纯的领属关系，“有”表示其原始义“拥有、存在”，例：有房子、有桌子。②与句子主体之间仅表示描述性关系，“有 N”结构功能趋向于形容词，例：有头脑、有脾气。③与句子主体之间同时具有领属关系，又具有对主体的描述性功能，例：有能力、有责任、有名气。
参考文献：
[1]刘文秀. 现代汉语“有 N”结构的构式分析. 语言教学与研究，2017，（3）.
[2]屠海波. “很有 N”结构里中性名词的语义特征. 语言本体研究，2015，（5）.
关键词：“有 N”结构；语义特征
作者简介：黄嘉文（1997.7-），女，汉，河南省安阳市人，河南师范大学文学院本科在读，研究方向：汉语国际教育。
[中图分类号]：H146 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2018）-18--01
一、“有 N”语言现象的基本情况
首先通过收集的部分语料，对我们在日常言语交际以及语言运用过程中的“有 N”语言现象进行如下描述，分析“有 N”结构的不同类型及差异：
（1）教师受社会的委托来教育学生，他有责任来教育好学生。
（2）如果他有理想，无论从事什么工作，都会努力去做。
（3）他在三环内有别墅。
（4）他有品位，穿衣打扮都很讲究。
（5）下周末他有时间和我们一起去打篮球。
（6）他既有身高又有体重，打起球来自然优势比较大。
（7）有些从事基础研究的科学家对此很有意见，认为是对基础研究重视不够。
（8）别看她已经是两个孩子的妈了，依然有腰身，穿什么衣服都好看。
（9）他很有头脑。
（10）企业利润增加使他有能力更多地投资，这就提高了社会生产力，增加了就业。
从以上例句中，我们可以发现“有 N”结构存在明显不同的两大类别：第一类以句（3）为代表，在“他在三环内有别墅”中，“有别墅”来陈述一个事实，即“他”拥有“别墅”，“别墅”和“他”之间是领属关系。第二类以句（6）、（7）为代表。句（6），在“他既有身高又有体重”中，“有身高”、“有体重”与“他”之间已不是领属关系，而是“他”所具有的某种特征、特质，相当于形容词来描述主体的特点。句（7）同句（6）。
通过进一步研究可知，句（6）（7）中“有”的含义和作用也并非完全一致：“有身高”、“有体重”单纯表示对主体的特征描述，二者完全没有领属关系；但“有意见”在表示对“科学家”的一种陈述关系的基础上，仍然含有“有”的原有义，即拥有与被拥有的关系，加入一个量词可知：他对这件事有意见。|他对这件事有个意见。|他对这件事有些意见。类似的语言现象颇多，“有希望”、“有责任”、“有理想”等等，因此将其单独归为一类。
综上，可将“有 N”按照其中“有”的按照语义特征分为三类：①“有”表示“拥有、存在”义，主语可以是人，也可以是无生命之物，例如：他有房子、这个教室有桌子。②“有”表示对主体的某个特征的描述，主体通常为“有生命”的人或物，例如：他有身高、她有身材。③“有”表示对主体特征描述的同时仍保留有“拥有、存在”义，例如：他对这件事有意见。
二、“有 N”结构中“N”的特征描述
关于“有 N”结构中N的主要类型，专家学者们看法基本一致，贺阳、姚占龙、朱淑君等学者都认为凡是进入此类结构的必然是抽象名词、具有抽象意义的具体名词或者由具体名词加上抽象名词后缀变成的抽象名詞，但对这些名词所具有的具体特性未做分析。在上述研究成果的基础上，本文旨在将其进行更为细致的分类：
首先，当“N”是客观存在的事物时，这里的“有”意义表示的是拥有或领有，是其最原始的本义。例如：头发、房子、桌子等，它们与句子主语之间的关系是简单的拥有与被拥有的关系，但是也存在例外，例如：头脑、腰身、学历等，其进入到“有 N”结构中时，表示对主体的特征性描述，并非领属关系，这类名词已经不再表示原始义，以“头脑”为例，在句“这个人很有头脑。”中，“有头脑”不是指“他”有头部、大脑的意思，“头脑”在这里引申成为“形容一个人有较好的思考和判断能力”，其功能向形容词靠近。有学者认为，这是因为大脑是人体最重要的思维器官，所以通过转喻作用，可用来指代人的智力水平。而这些词语与主体的关系很明显较“房子、桌子”更近，而较“头发”这样单纯表示身体某一部分意义的词而言描述性更强。
此外，有这样一类名词，例如：意见、态度、能力、名气等等，它们与句子主体的关系介于上述两类名词之间。这部分词语是具有“可被拥有性”的，其语义之中第一层包含的是对“能力”“名气”等的“拥有”意义，同时有所引申，而形成更有深度的描述性语义，因此，这类名词在进入到“有 N”结构中是包含两层含义。这类词语本身就具有两重义项，其一，它原始所包含的具体义项，其二，是它在引申后所具有的抽象意义。将“有头脑”和“有意见”二者进行对比，“头脑”在此时完全失去其具体的义项，只表示引申意义；而“意见”既表示其具体义项又含有抽象意义。
三、“有 N”结构的类型及特征的基本归纳
综上所述，本文将“有 N”结构根据“N”与句子主体之间的关系划分为三大类，且每一类别中与该类“N”所对应的“有”的意义也有所区别：①与句子主体之间仅表示单纯的领属关系，“有”表示其原始义“拥有、存在”，例：有房子、有桌子。②与句子主体之间仅表示描述性关系，“有 N”结构功能趋向于形容词，例：有头脑、有脾气。③与句子主体之间同时具有领属关系，又具有对主体的描述性功能，例：有能力、有责任、有名气。
参考文献：
[1]刘文秀. 现代汉语“有 N”结构的构式分析. 语言教学与研究，2017，（3）.
[2]屠海波. “很有 N”结构里中性名词的语义特征. 语言本体研究，2015，（5）.