论文部分内容阅读
五岛节 小提琴演奏家
她的一双儿女五岛龙和宓多里在她的栽培下成为世界著名的小提琴演奏家。她说天才只要能够将才能淋漓尽致地发挥出来,就可以创造出绝世佳作、惊天发明和傲人成果。
身为音乐神童宓多里和五岛龙的母亲兼音乐启蒙人,五岛节的教育方式似乎有点另类,在相依为命的温情下,还带着老虎式的“日式凶狠”。
严厉的老虎式作风
五岛节在女儿宓多里3岁起便教她小提琴,一直秉承严格而执着的教育理念。“一旦手指或者腕部的动作偏离了基本标准,我就会马上动手。”五岛节严肃地说。她声称自己十分讨厌半途而废、虎头蛇尾的作风,所以上课的时候相当严厉。
虽然在日本,体罚是被严格禁止的,但五岛节深信如果从来不打孩子是没法实施教育的。“这就好比孩子快要碰到热熨斗的那一瞬,光口头提醒已经无济于事,必须得出手。同样的,一旦养成了错误的习惯,就得花相当长的时间才能纠正过来。所以,打也好,骂也罢,最重要的是不能让孩子‘伤’。”
五岛龙比姐姐宓多里小17岁,即使五岛节开始尽量以自由的美式教育来指导五岛龙,小伙子依旧称自己少不了母亲的“暴打”,或被反锁在房间里练琴一整天,才得以出来玩玩。五岛节说:“我很希望龙快乐,也鼓励他投入到其他兴趣爱好中,比如空手道、吉他等等。”轻松的教育尚且如此,宓多里的严格训练就可想而知了。
一门双杰
宓多里7岁登台,公演的第一首曲子就是帕格尼尼24首随想曲的首曲。随后的音乐生涯顺风顺水,评论界将其与海菲兹相提并论,称其技术上已经所向披靡,对音乐的把握已达到小提琴界的巅峰。提起母亲的严厉教育,她满怀感激:“我并不怨恨自己的童年。我并不觉得其他人的童年就能称之为美好。实际上,所谓‘无忧无虑的童年’不过是每个人幻想出来的事。”
而五岛龙7岁登台,帕格尼尼《第一小提琴协奏曲》完整的3个乐章让他顺风顺水地一举成名。13岁那年,他在东京卡萨尔斯音乐厅(Casals Hall)举行了共计10场个人独奏会,门票短时间内即被乐迷抢购一空,创下日本古典乐坛新纪录。“那时妈妈打我、踢我,看我是否在屋里,如果不在,就把我拖回去。我现在很感激,知道这都是为我好。一个人不可能只靠自己立足。”虽然如此,回想起母亲在童年时的“凶狠教育”,这位日本国宝级少年仍然心有余悸:“我认为孩子被恐惧驱动是不好的,但却是很重要的,因为孩子被自己的想法和欲望驱动很难。”
让天赋自由发展
在母亲的一贯努力与坚持下,宓多里和龙学会了“无论多累,都不能轻言放弃”。“我们应该让孩子看到,父母对他们抱有无穷的耐心,而且无论在什么状态之下都不会改变对他们的爱。”五岛节强调,无论是孩子还是家长,耐心都是获得成功的保证。
五岛节深信孩子从出生那一刻开始,就已经通过观察外界而逐步掌握各种技能和能力了。因此她始终对宓多里和龙满怀希望,无论是顺境还是逆境。“我们无需强迫自己非站到孩子那边替孩子考虑不可,只需要用自己觉得有信心(一点点就足够)的事物,和自己觉得有信心(一点点就足够)的方式与孩子相处就可以了。这种做法,也能令孩子对自己更有信心。”
有人称她的孩子为“天才”,五岛节总是不屑一顾:“这算哪门子天才!”在她看来,孩子们普遍都拥有难以估量的潜能,远远超出大人们的想象。只要让孩子们的天赋自由发展,便可以算作是成功。“幼儿和童年时期对于一个人来说非常重要,”她说,“而为孩子创造这种环境的,正是每一位家长,尤其是母亲。”
《每个孩子都能成为天才》
作者:五岛节(日)
译者:顾峰峰
出版社:中华工商联合出版社
定价:24.80元
出版日期:2011年7月
子女的教育从来就不是一帆风顺的事,作者五岛节也是通过一件一件事情的累加,加上强烈的信念,才有了今天的成就。为子女培养问题而感到头疼的你或许会在本书里找到育儿的良方。
她的一双儿女五岛龙和宓多里在她的栽培下成为世界著名的小提琴演奏家。她说天才只要能够将才能淋漓尽致地发挥出来,就可以创造出绝世佳作、惊天发明和傲人成果。
身为音乐神童宓多里和五岛龙的母亲兼音乐启蒙人,五岛节的教育方式似乎有点另类,在相依为命的温情下,还带着老虎式的“日式凶狠”。
严厉的老虎式作风
五岛节在女儿宓多里3岁起便教她小提琴,一直秉承严格而执着的教育理念。“一旦手指或者腕部的动作偏离了基本标准,我就会马上动手。”五岛节严肃地说。她声称自己十分讨厌半途而废、虎头蛇尾的作风,所以上课的时候相当严厉。
虽然在日本,体罚是被严格禁止的,但五岛节深信如果从来不打孩子是没法实施教育的。“这就好比孩子快要碰到热熨斗的那一瞬,光口头提醒已经无济于事,必须得出手。同样的,一旦养成了错误的习惯,就得花相当长的时间才能纠正过来。所以,打也好,骂也罢,最重要的是不能让孩子‘伤’。”
五岛龙比姐姐宓多里小17岁,即使五岛节开始尽量以自由的美式教育来指导五岛龙,小伙子依旧称自己少不了母亲的“暴打”,或被反锁在房间里练琴一整天,才得以出来玩玩。五岛节说:“我很希望龙快乐,也鼓励他投入到其他兴趣爱好中,比如空手道、吉他等等。”轻松的教育尚且如此,宓多里的严格训练就可想而知了。
一门双杰
宓多里7岁登台,公演的第一首曲子就是帕格尼尼24首随想曲的首曲。随后的音乐生涯顺风顺水,评论界将其与海菲兹相提并论,称其技术上已经所向披靡,对音乐的把握已达到小提琴界的巅峰。提起母亲的严厉教育,她满怀感激:“我并不怨恨自己的童年。我并不觉得其他人的童年就能称之为美好。实际上,所谓‘无忧无虑的童年’不过是每个人幻想出来的事。”
而五岛龙7岁登台,帕格尼尼《第一小提琴协奏曲》完整的3个乐章让他顺风顺水地一举成名。13岁那年,他在东京卡萨尔斯音乐厅(Casals Hall)举行了共计10场个人独奏会,门票短时间内即被乐迷抢购一空,创下日本古典乐坛新纪录。“那时妈妈打我、踢我,看我是否在屋里,如果不在,就把我拖回去。我现在很感激,知道这都是为我好。一个人不可能只靠自己立足。”虽然如此,回想起母亲在童年时的“凶狠教育”,这位日本国宝级少年仍然心有余悸:“我认为孩子被恐惧驱动是不好的,但却是很重要的,因为孩子被自己的想法和欲望驱动很难。”
让天赋自由发展
在母亲的一贯努力与坚持下,宓多里和龙学会了“无论多累,都不能轻言放弃”。“我们应该让孩子看到,父母对他们抱有无穷的耐心,而且无论在什么状态之下都不会改变对他们的爱。”五岛节强调,无论是孩子还是家长,耐心都是获得成功的保证。
五岛节深信孩子从出生那一刻开始,就已经通过观察外界而逐步掌握各种技能和能力了。因此她始终对宓多里和龙满怀希望,无论是顺境还是逆境。“我们无需强迫自己非站到孩子那边替孩子考虑不可,只需要用自己觉得有信心(一点点就足够)的事物,和自己觉得有信心(一点点就足够)的方式与孩子相处就可以了。这种做法,也能令孩子对自己更有信心。”
有人称她的孩子为“天才”,五岛节总是不屑一顾:“这算哪门子天才!”在她看来,孩子们普遍都拥有难以估量的潜能,远远超出大人们的想象。只要让孩子们的天赋自由发展,便可以算作是成功。“幼儿和童年时期对于一个人来说非常重要,”她说,“而为孩子创造这种环境的,正是每一位家长,尤其是母亲。”
《每个孩子都能成为天才》
作者:五岛节(日)
译者:顾峰峰
出版社:中华工商联合出版社
定价:24.80元
出版日期:2011年7月
子女的教育从来就不是一帆风顺的事,作者五岛节也是通过一件一件事情的累加,加上强烈的信念,才有了今天的成就。为子女培养问题而感到头疼的你或许会在本书里找到育儿的良方。