论文部分内容阅读
《驶向阳光灿烂的大海:美国海军史1775-1991》
作者:斯蒂芬·豪沃思
页码:789
出版社:世界知识出版社
美国海军是当今世界的海上霸主,也是世界各国军事爱好者关注的焦点之一。但令人遗憾的是,国内系统介绍美国海军发展历史的著作却是少之又少。这本出版于1997年的《驶向阳光灿烂的大海》可以算是国内相关题材最为权威的著作。本书作者斯蒂芬·豪沃思是美国著名海军史专家,曾撰写过多本关于海军史的著作,在西方海军史学界颇有声望。本书分为两编,42章,从独立战争时期的联邦海军写起,止于1991年的海湾战争,以详实的笔触介绍了美国海军200多年走过的历程,为读者提供了大量宝贵的资料。然而,作者在不少地方的资料整合工作有所欠缺,使人阅读起来感到本书的部分内容有些散乱,但瑕不掩瑜,《驶向阳光灿烂的大海》仍不失一本不可多得海军史佳作。本书的中译本翻译自1991年出版的原著,作者曾在1998年对原书进行了修订,遗憾的是修订版始终与国内读者缘悭一面。
《世界近代战列舰史》
作者:日本海人社
页码:228
出版社:青岛出版社
日本海人社出版的《世界舰船》是世界知名的海军杂志,而它每年所推出的数本增刊更是因印刷精美和资料翔实而在海军迷中享有很高的声望。2009年青岛出版社首次出版了3本《世界舰船》的增刊,取得了不错的市场效果,但第—次引进书的翻译质量不佳,当中出现了不少不应有的错误,这不能不说是一大遗憾。今年青岛出版社再次引进的2册《世界舰船》增刊,其中这本《世界近代战列舰史》尤其值得一读,本书可以分为两个部分,第一部分为图版,利用大量历史照片展示了从1906年的“无畏”号战列舰到世界最后一艘战列舰“前卫”号这近半个世纪的战列舰发展史,并按国别分类的方式,介绍了世界每一艘战列舰,并列出了不少未建成的战列舰的照片或图纸。图版之后是文字介绍,以图文并茂的方式讲述了与战列舰发展有关的历史和技术。值得一提的是,出版社在本书的制作中汲取了以前的教训,特聘请章骞等一批国内知名海军史作家进行校译,大大提高了翻译质量。唯一需要抱怨的是,这本书的价格达到了70元的高位,超出了不少消费者的购买能力。
《战舰2010》
主编:约翰·乔丹
页码:208
出版社:英国Conway出版公司
对任何一位资深的海军迷来说《Warship》可以说是一个响当当的名字,这本创刊于上世纪70年代的大型年鉴类海军文集到今年已经出版了整整32卷,不过早年的《战舰》并非年鉴,而是一本季刊,直到上世纪80年代末才改为年鉴,但其良好声誉则是从创办伊始就牢牢地建立了起来。每一年的《战舰》篇幅为208页,内容主要包含数篇由各国知名海军专家撰写的海军史原创文章,并附有大量的历史照片和线图。由于刊物始终有着很好的质量,因而《战舰》在市场上一直相当畅销。每年新刊上市后往往会在数月内售罄。今年的《战舰》已在不久前已在欧美上市,今年的主要内容有:“胡德”号未建成的姐妹舰,日本“葛城”号航空母舰,皇家海军破冰船、法国“霞飞”号航母,杰里科在日德兰海战中的舰队部署及日本“亩傍”号巡洋舰。
作者:斯蒂芬·豪沃思
页码:789
出版社:世界知识出版社
美国海军是当今世界的海上霸主,也是世界各国军事爱好者关注的焦点之一。但令人遗憾的是,国内系统介绍美国海军发展历史的著作却是少之又少。这本出版于1997年的《驶向阳光灿烂的大海》可以算是国内相关题材最为权威的著作。本书作者斯蒂芬·豪沃思是美国著名海军史专家,曾撰写过多本关于海军史的著作,在西方海军史学界颇有声望。本书分为两编,42章,从独立战争时期的联邦海军写起,止于1991年的海湾战争,以详实的笔触介绍了美国海军200多年走过的历程,为读者提供了大量宝贵的资料。然而,作者在不少地方的资料整合工作有所欠缺,使人阅读起来感到本书的部分内容有些散乱,但瑕不掩瑜,《驶向阳光灿烂的大海》仍不失一本不可多得海军史佳作。本书的中译本翻译自1991年出版的原著,作者曾在1998年对原书进行了修订,遗憾的是修订版始终与国内读者缘悭一面。
《世界近代战列舰史》
作者:日本海人社
页码:228
出版社:青岛出版社
日本海人社出版的《世界舰船》是世界知名的海军杂志,而它每年所推出的数本增刊更是因印刷精美和资料翔实而在海军迷中享有很高的声望。2009年青岛出版社首次出版了3本《世界舰船》的增刊,取得了不错的市场效果,但第—次引进书的翻译质量不佳,当中出现了不少不应有的错误,这不能不说是一大遗憾。今年青岛出版社再次引进的2册《世界舰船》增刊,其中这本《世界近代战列舰史》尤其值得一读,本书可以分为两个部分,第一部分为图版,利用大量历史照片展示了从1906年的“无畏”号战列舰到世界最后一艘战列舰“前卫”号这近半个世纪的战列舰发展史,并按国别分类的方式,介绍了世界每一艘战列舰,并列出了不少未建成的战列舰的照片或图纸。图版之后是文字介绍,以图文并茂的方式讲述了与战列舰发展有关的历史和技术。值得一提的是,出版社在本书的制作中汲取了以前的教训,特聘请章骞等一批国内知名海军史作家进行校译,大大提高了翻译质量。唯一需要抱怨的是,这本书的价格达到了70元的高位,超出了不少消费者的购买能力。
《战舰2010》
主编:约翰·乔丹
页码:208
出版社:英国Conway出版公司
对任何一位资深的海军迷来说《Warship》可以说是一个响当当的名字,这本创刊于上世纪70年代的大型年鉴类海军文集到今年已经出版了整整32卷,不过早年的《战舰》并非年鉴,而是一本季刊,直到上世纪80年代末才改为年鉴,但其良好声誉则是从创办伊始就牢牢地建立了起来。每一年的《战舰》篇幅为208页,内容主要包含数篇由各国知名海军专家撰写的海军史原创文章,并附有大量的历史照片和线图。由于刊物始终有着很好的质量,因而《战舰》在市场上一直相当畅销。每年新刊上市后往往会在数月内售罄。今年的《战舰》已在不久前已在欧美上市,今年的主要内容有:“胡德”号未建成的姐妹舰,日本“葛城”号航空母舰,皇家海军破冰船、法国“霞飞”号航母,杰里科在日德兰海战中的舰队部署及日本“亩傍”号巡洋舰。