论文部分内容阅读
对于大多数电子出口企业而言，一年之际，始于CES。
2006年美国消费类电子展（CES）将于1月5～8日在拉斯维加斯举办，约有200家中国企业参展，包括参展、考察人员和记者在内约有2000人已经整装待发，准备飞越太平洋前往拉斯维加斯。本刊也将派员前往CES大量发行《中国电子》（英文）副刊，让我们一起出发，去揭开‘06CES的神秘面纱。
一、展会简介
美国消费类电子展（CES）由美国电子消费品协会(CEA)主办，是世界上最大的、影响最为广泛的消费类电子技术业盛会，展会聚集了目前世界上消费电子和IT领域2.500 家重量级企业，在14万平方米的展览区域内，百家争鸣，各领风骚，预计来自110个国家的超过13万名业内人士将到展参观。
二、中国企业积极参展
近年来，中国电子出口企业高度重视这一展会，海尔、海信、康佳、长虹、厦华、厦新、创维、先科、万利达、上广电和清华同方等企业都将强势参展，还有近200多家中小企业作为后盾，展示着中国力量。（详见展馆分布图）
三、Trade Tree 《中国电子》杂志（China Electronics）将在展会上大量发行
本刊每年都参加CES，带着《中国电子》（英文）副刊在展会上批量发行。在‘06CES展会上，《中国电子》英文刊将在希尔顿酒店和南1馆的展会报刊发行处发行，同时在中国展团的中国贸促会希尔顿酒店56087展位和《中国电子》南4馆 37026展位上发行（详见展馆分布图），欢迎大家去各发行点索取杂志或来《中国电子》展位交流。
四、业界巨头将在展会上亮相
世界上所有的电子品牌企业都会在CES上亮相，而那些业界巨头更是利用CES的机会发表年度演说。06年第一场演讲的主角肯定还是微软公司主席兼首席软件设计师Bill Gates，重要的演讲嘉宾还包括美国电子消费品协会Gary Shapiro总裁兼CEO、Loyd lvey主席、Sony公司的Sir Howard Stringer CEO和Intel公司的Paul Otellini CEO等。除此以外，在整个展会期间还有100多场各类会议，帮助出席者了解世界消费类电子产品技术和市场的最新趋势、策略和获利机会。中国参展企业在做好贸易洽谈的同时，也应积极参加这些会议，获取最新的技术和市场信息，更应该积极争取在这些国际会议上发言，树立中国企业的形象。
五、了解最新市场与科技动向
这次展会的核心是新产品和新技术，在展会上微软、英特尔、惠普、夏普、三星、LG电子、索尼和东芝等国际巨头都将推出最新的产品，而设在金沙会展中心的创新增益区（Innovations Plus）将展出包括机器人技术、消费者网络电话、无线USB和网络电视等最新技术，这些都是参展者不可不去的地方。
六、国际商务中心 (ICC)
位于拉斯维加斯会议中心南楼和希尔顿酒店的国际商务中心是同行聚会的理想场所，在那里可以查阅电子邮件，品尝茶点饮料，ICC对所有国际参加者和参展厂商开放。在ICC 以及南楼底层的国际来宾登记报到处还提供中文服务。
七、及早安排交通住宿，解决后顾之忧
CES是全球顶尖展会，尽管展会期间的机票和饭店都不约而同的大幅提价，还是早就被预定一空，想去参加展会，最保险的办法还是通过各大组团单位办理交通和住宿，如中国机电产品进出口商会和中国贸促会电子信息行业分会等单位每年都组团参展，在处理机票和住宿等方面有着丰富的经验。
国内大部分参展商都是从北京、上海、广州或香港出发乘飞机到洛杉矶或旧金山，办理入关手续后转乘飞机抵拉斯维加斯麦卡伦国际机场或坐大巴前往拉斯维加斯。
拉斯维加斯的繁华商业街区分成两部分：高档饭店林立的Strip和闹市区Downtown，乘坐出租车从机场到Strip约15分钟，到Downtown约20分钟。中国参展商常住的饭店有马戏广场饭店（Circus Circus）和四后饭店（Four Queens）等，前者在Strip区，后者在Downtown，马戏广场到CES的主展场会议中心 (Las Vegas Convention Center )和中国企业集中的希尔顿饭店(Las Vegas Hilton )的距离比较近，步行只需15分钟。
八、展会期间的交通（具体线路见展馆分布图和拉斯维加斯地图）
拉斯维加斯有着便捷的交通，展会方除提供展场内的循环巴士外（1路），还提供展场至饭店（2～8路）和展场之间（9～10路）的免费巴士。
2～9路车，1月4日早8:00～晚6:00全天服务。
2路、4路、5路、7路，1月5 ～8日上午7:30～10:30从各大饭店开往展场，1月5～7日下午 4:00～6:30、1月8日 2:00～4:30 从展场开回各大酒店。
3路、6路、8路，1月4-7日早7:30～晚6:30，8日早7:30～晚4:30全天服务。
高架单轨列车Monorail
拉斯维加斯有高架单轨列车，运行时间：早7点～晚2点。高架单轨列从CES的展场希尔顿酒店和会议中心出发，到米高梅大饭店，很多饭店和景点都可以坐高架单轨列车到达，固定票价为3美元/张， 20美元/10张，10美元/天，20美元/3天。
301路公共汽车连接于Strip 和Downtown 之间，沿主干道行驶，24小时运行，票价为2美元。
九、休闲活动，丰富多彩
拉斯维加斯是一座不夜城，特别是入夜后，可供休闲的地方很多，沿拉斯维加斯大道两旁世界顶级的饭店自不必说，很多表演也是世界一流的，值得一看。
(1)世界顶级的饭店：拉斯维加斯是由超大规模豪华饭店组成的城市，每个饭店各有主题，特色鲜明，值得参观的饭店有卢克索、纽约纽约、巴黎和威尼斯等（详见拉斯维加斯地图）。
(2)拉斯维加斯的表演：拉斯维加斯的很多表演是免费的，比如：
弗利曼街体验：近210万个霓虹灯泡，播放着各种炫目的节目，令人咋舌。
贝拉焦饭店外的喷泉表演场面宏大，令人震撼。
金银岛的巴拉尼亚湾战争，每晚每隔90分钟一场，令人称奇。
海市蜃楼的火山喷火，日落后每15分种表演一次，令人兴奋。
除了路边的免费表演外，一些价格不菲的表演秀就更加精彩，值得推荐的有贝拉焦的”O”表演秀，蒙特卡洛的兰斯·巴顿（Lance Burton）和凯萨宫的席琳迪翁（Celine Dion）歌舞秀等。更多表演信息可查http://las-vegas.travelnice.com网站。
十、注意事项：
(1)CES展会的官方网站是http://www.cesweb.org，参展前应登录网站，事先了解更多展会信息，做到有备而去。
(2) 中国驻美国洛杉矶总领事馆商务组的电话为001-213-807-8016/8026，邮件地址为：commerce@chinaconsulatela.org，如遇困难，可向总领事馆求助。
(3)美国的饭店中没有热水供应，习惯喝热水和茶的中国人，应提前自备电热水器。
(4) 美国的电源是110伏，60赫兹，与中国的不同，要注意了解手机、相机、笔记本电脑、剃须刀的充电器以及电热水器的工作电压范围，准备好电源转换器。
(5) 美国手机的频率和中国的不同，要想在美国使用手机应使用3频全球通手机，并开通国际漫游。手机在美国漫游通话的费用很高，可以在美国购买专门打往中国的IP电话卡，费用相当低，另外也可以购买美国当地的手机充值卡或利用手机短信联系。
(6) 拉斯维加斯地处美国内华达州沙漠边陲，周围环绕着1000米～3000米的高山。冬季整体上气候温和适宜，1月白天最高平均温度为14.1摄氏度，夜间最低平均温度为0.9摄氏度。因为周围都是沙漠，气候非常干燥，最好准备一点保湿用品。
(7) 拉斯维加斯与中国的时差为-16小时，即拉斯维加斯的时间比北京时间晚16个小时。
(8) 如在美国境内转机前往拉斯维加斯，应在第一落点机场办理入关手续，将托运行李从传送带上取下，送到美国国内班机托运处继续托运。根据美国法律，安检人员有权随时开箱检查，加锁的行李箱有权撬开检查，所以转运前要把行李箱上的锁打开。
精彩的‘06CES展即将开幕，在展会上大家一定会有很多体会和心得，欢迎您把您的所见所闻发邮件到qyb@tradetree.cn，我们也将把最新收集到的信息和图片发给您，让我们开展更多交流，分享更多成果。
2006年美国消费类电子展（CES）将于1月5～8日在拉斯维加斯举办，约有200家中国企业参展，包括参展、考察人员和记者在内约有2000人已经整装待发，准备飞越太平洋前往拉斯维加斯。本刊也将派员前往CES大量发行《中国电子》（英文）副刊，让我们一起出发，去揭开‘06CES的神秘面纱。
一、展会简介
美国消费类电子展（CES）由美国电子消费品协会(CEA)主办，是世界上最大的、影响最为广泛的消费类电子技术业盛会，展会聚集了目前世界上消费电子和IT领域2.500 家重量级企业，在14万平方米的展览区域内，百家争鸣，各领风骚，预计来自110个国家的超过13万名业内人士将到展参观。
二、中国企业积极参展
近年来，中国电子出口企业高度重视这一展会，海尔、海信、康佳、长虹、厦华、厦新、创维、先科、万利达、上广电和清华同方等企业都将强势参展，还有近200多家中小企业作为后盾，展示着中国力量。（详见展馆分布图）
三、Trade Tree 《中国电子》杂志（China Electronics）将在展会上大量发行
本刊每年都参加CES，带着《中国电子》（英文）副刊在展会上批量发行。在‘06CES展会上，《中国电子》英文刊将在希尔顿酒店和南1馆的展会报刊发行处发行，同时在中国展团的中国贸促会希尔顿酒店56087展位和《中国电子》南4馆 37026展位上发行（详见展馆分布图），欢迎大家去各发行点索取杂志或来《中国电子》展位交流。
四、业界巨头将在展会上亮相
世界上所有的电子品牌企业都会在CES上亮相，而那些业界巨头更是利用CES的机会发表年度演说。06年第一场演讲的主角肯定还是微软公司主席兼首席软件设计师Bill Gates，重要的演讲嘉宾还包括美国电子消费品协会Gary Shapiro总裁兼CEO、Loyd lvey主席、Sony公司的Sir Howard Stringer CEO和Intel公司的Paul Otellini CEO等。除此以外，在整个展会期间还有100多场各类会议，帮助出席者了解世界消费类电子产品技术和市场的最新趋势、策略和获利机会。中国参展企业在做好贸易洽谈的同时，也应积极参加这些会议，获取最新的技术和市场信息，更应该积极争取在这些国际会议上发言，树立中国企业的形象。
五、了解最新市场与科技动向
这次展会的核心是新产品和新技术，在展会上微软、英特尔、惠普、夏普、三星、LG电子、索尼和东芝等国际巨头都将推出最新的产品，而设在金沙会展中心的创新增益区（Innovations Plus）将展出包括机器人技术、消费者网络电话、无线USB和网络电视等最新技术，这些都是参展者不可不去的地方。
六、国际商务中心 (ICC)
位于拉斯维加斯会议中心南楼和希尔顿酒店的国际商务中心是同行聚会的理想场所，在那里可以查阅电子邮件，品尝茶点饮料，ICC对所有国际参加者和参展厂商开放。在ICC 以及南楼底层的国际来宾登记报到处还提供中文服务。
七、及早安排交通住宿，解决后顾之忧
CES是全球顶尖展会，尽管展会期间的机票和饭店都不约而同的大幅提价，还是早就被预定一空，想去参加展会，最保险的办法还是通过各大组团单位办理交通和住宿，如中国机电产品进出口商会和中国贸促会电子信息行业分会等单位每年都组团参展，在处理机票和住宿等方面有着丰富的经验。
国内大部分参展商都是从北京、上海、广州或香港出发乘飞机到洛杉矶或旧金山，办理入关手续后转乘飞机抵拉斯维加斯麦卡伦国际机场或坐大巴前往拉斯维加斯。
拉斯维加斯的繁华商业街区分成两部分：高档饭店林立的Strip和闹市区Downtown，乘坐出租车从机场到Strip约15分钟，到Downtown约20分钟。中国参展商常住的饭店有马戏广场饭店（Circus Circus）和四后饭店（Four Queens）等，前者在Strip区，后者在Downtown，马戏广场到CES的主展场会议中心 (Las Vegas Convention Center )和中国企业集中的希尔顿饭店(Las Vegas Hilton )的距离比较近，步行只需15分钟。
八、展会期间的交通（具体线路见展馆分布图和拉斯维加斯地图）
拉斯维加斯有着便捷的交通，展会方除提供展场内的循环巴士外（1路），还提供展场至饭店（2～8路）和展场之间（9～10路）的免费巴士。
2～9路车，1月4日早8:00～晚6:00全天服务。
2路、4路、5路、7路，1月5 ～8日上午7:30～10:30从各大饭店开往展场，1月5～7日下午 4:00～6:30、1月8日 2:00～4:30 从展场开回各大酒店。
3路、6路、8路，1月4-7日早7:30～晚6:30，8日早7:30～晚4:30全天服务。
高架单轨列车Monorail
拉斯维加斯有高架单轨列车，运行时间：早7点～晚2点。高架单轨列从CES的展场希尔顿酒店和会议中心出发，到米高梅大饭店，很多饭店和景点都可以坐高架单轨列车到达，固定票价为3美元/张， 20美元/10张，10美元/天，20美元/3天。
301路公共汽车连接于Strip 和Downtown 之间，沿主干道行驶，24小时运行，票价为2美元。
九、休闲活动，丰富多彩
拉斯维加斯是一座不夜城，特别是入夜后，可供休闲的地方很多，沿拉斯维加斯大道两旁世界顶级的饭店自不必说，很多表演也是世界一流的，值得一看。
(1)世界顶级的饭店：拉斯维加斯是由超大规模豪华饭店组成的城市，每个饭店各有主题，特色鲜明，值得参观的饭店有卢克索、纽约纽约、巴黎和威尼斯等（详见拉斯维加斯地图）。
(2)拉斯维加斯的表演：拉斯维加斯的很多表演是免费的，比如：
弗利曼街体验：近210万个霓虹灯泡，播放着各种炫目的节目，令人咋舌。
贝拉焦饭店外的喷泉表演场面宏大，令人震撼。
金银岛的巴拉尼亚湾战争，每晚每隔90分钟一场，令人称奇。
海市蜃楼的火山喷火，日落后每15分种表演一次，令人兴奋。
除了路边的免费表演外，一些价格不菲的表演秀就更加精彩，值得推荐的有贝拉焦的”O”表演秀，蒙特卡洛的兰斯·巴顿（Lance Burton）和凯萨宫的席琳迪翁（Celine Dion）歌舞秀等。更多表演信息可查http://las-vegas.travelnice.com网站。
十、注意事项：
(1)CES展会的官方网站是http://www.cesweb.org，参展前应登录网站，事先了解更多展会信息，做到有备而去。
(2) 中国驻美国洛杉矶总领事馆商务组的电话为001-213-807-8016/8026，邮件地址为：commerce@chinaconsulatela.org，如遇困难，可向总领事馆求助。
(3)美国的饭店中没有热水供应，习惯喝热水和茶的中国人，应提前自备电热水器。
(4) 美国的电源是110伏，60赫兹，与中国的不同，要注意了解手机、相机、笔记本电脑、剃须刀的充电器以及电热水器的工作电压范围，准备好电源转换器。
(5) 美国手机的频率和中国的不同，要想在美国使用手机应使用3频全球通手机，并开通国际漫游。手机在美国漫游通话的费用很高，可以在美国购买专门打往中国的IP电话卡，费用相当低，另外也可以购买美国当地的手机充值卡或利用手机短信联系。
(6) 拉斯维加斯地处美国内华达州沙漠边陲，周围环绕着1000米～3000米的高山。冬季整体上气候温和适宜，1月白天最高平均温度为14.1摄氏度，夜间最低平均温度为0.9摄氏度。因为周围都是沙漠，气候非常干燥，最好准备一点保湿用品。
(7) 拉斯维加斯与中国的时差为-16小时，即拉斯维加斯的时间比北京时间晚16个小时。
(8) 如在美国境内转机前往拉斯维加斯，应在第一落点机场办理入关手续，将托运行李从传送带上取下，送到美国国内班机托运处继续托运。根据美国法律，安检人员有权随时开箱检查，加锁的行李箱有权撬开检查，所以转运前要把行李箱上的锁打开。
精彩的‘06CES展即将开幕，在展会上大家一定会有很多体会和心得，欢迎您把您的所见所闻发邮件到qyb@tradetree.cn，我们也将把最新收集到的信息和图片发给您，让我们开展更多交流，分享更多成果。