论文部分内容阅读
肯尼迪上台以来,更狡猾地使用反革命的两手。但不问是在对古巴的赌博上、还是在对老挝的赌博上,都是既暴露了他的疯狂的冒险性,又暴露了他在全世界人民面前大出洋相、进退失据的软弱性。这使美国在国际上日益陷于孤立,在国内引起严重不满,在统治集团中间引起一片争吵。下面摘译的登载于6月12日的“美国新闻与世界报道”上的综合报道,集纳了美国国内一部分对肯尼迪不满的言论,反映出美国统治集团的惊慌不安。
Since Kennedy came to power, he has used the counterrevolutionary tactics more slyly. However, neither gambling on Cuba nor gambling on Laos has exposed both his crazy adventurism and the weakness that he has infested and expelled before the people of the world. This has caused the United States to become increasingly isolated internationally, causing serious discontent in the country and causing a quarrel among the ruling groups. The comprehensive report on the June 12 issue of U.S. News and World Report, summarized below, takes in part the remarks of dissatisfaction with Kennedy in the United States and reflects the panic of the U.S. ruling circles.