论文部分内容阅读
诗词言简义丰,一字一句裹挟着作者“层层叠叠”的情思。有些诗词与我们“相隔甚远”,理解起来当然有难度。有些诗词则是很“平易近人”,比如现代诗,似乎一读就懂,但又往往陷入“只知其一,不知其二”的境地。因此,诗词教学的难题就在于,怎样从表面一点一点掀开,一层一层深入,理解诗词的丰富内涵。
统编初中语文教材改“精读”为“教读”,改“略读”为“自读”。《假如生活欺骗了你》就是一篇“自读”课文,这首现代诗相当浅显易懂,几乎所有学生自读之后,都能说出这首诗的意旨:我们要用积极、乐观的态度去面对人生中的困难、挫折。可是,真的这么简单吗?我在学生自读的基础上,直接从这个问题切入:你有过被生活欺骗的经历吗?
语文是一门与生活紧密联系的学科,不论是诗词还是其他形式的课文,反映的都是实实在在的生活。这个问题引导学生融入生活体验,提醒学生体验中不能丢了“我”。
有学生分享这样的经历:因为功课繁重,而家长认为学习第一,终止了他颇感兴趣的长笛学习,他感觉被生活欺骗。学生唤醒了自己的生活体验,明白了“欺骗”不仅仅是困难、挫折这几个标签化的词语,而是付出努力却没有收获。反之,因为没有付出努力而面临的困难、挫折,那不叫欺骗。有一位同学说上次期中考试他考得不理想,马上有同学反驳,那是你自己不努力,不是生活欺骗了你,是你欺骗了生活。可见,生活经验的唤醒,使得同学们真正理解了这句诗,走入了诗境。但是,这样的理解足够深入了吗?显然还不够,在普希金的诗里,“欺骗”是建立在更深的人生体悟基础上的。
于是,我又进一步问:在你学过的课文中,或者读过的名著里,有没有被生活欺骗的人?这个问题,从生活体验推进一层,落脚点在学生的阅读体验上。十几岁的学生生活体验是很有限的,他们所接触到的“欺骗”也是有限的。这个时候需要借助阅读体验,来为“欺骗”一词进一步注解。很多学生马上就想到了《骆驼祥子》中的祥子:渴望买一辆属于自己的车,省吃俭用,终于买了一辆车。但很快就被掳走,他重新开始攒钱,可所有的积蓄又被孙侦探敲诈一空。与虎妞结婚,又一次买上车。可好景不长,因虎妞死于难产,他不得不卖掉人力车去料理丧事。回溯祥子的经历,学生对“欺骗”的理解进一步加深。
还有同学提到贾平凹笔下的小桃树,失去双腿的史铁生等等。至此,他们明白了“欺骗”不仅是面对困难挫折,更是付出努力却一无所获;不仅是不能学最爱的长笛了,也不仅是准备很久的考试没有考好,更是为着一个目标,辛苦努力了一辈子,却屡遭打击,在离目标很近的地方一次又一次重重摔倒。在这一课的教学过程中,我设置了两个对话情境。第一个对话情境是这样的:
小天同学默写《假如生活欺骗了你》,出现了两处错误,李老师和他进行了如下对话。请你补全对话内容。
李老师:小天同学,你默写错了两个字。你把“须要镇静”错写成了“需要镇静”,把“将会来临”错写成了“将要来临”。
小天同学:老师,这几个词意思都差不多,我这样写为什么不行?
李老师:__________________________________
作为一首“课标”要求会默写的诗歌,这首诗非常容易默写错误,而且易错点十分集中。也许有人要说,翻译过来的文字何必那么较真,但這几个字恰恰是非常值得咀嚼的。从学生的真实错误入手,设置真实的对话情境,在吸引学生兴趣的同时,引导学生深入思考诗歌一字一词的含义。“须要”强调必须要,一定要,语气更强烈。“将要”是想要、应该的意思,“将会”有“一定”的意思,强调快乐的日子一定会来临的信念。“信念”正是这首诗除了显而易见的“镇静”“乐观”这两个关键词之外,另一个关键词。
这首《假如生活欺骗了你》最具特点的是其“劝告的口吻”,这也是这首诗成为经典的另一个原因。那么,怎样才能引导学生体会出这种“劝告的口吻”呢?反复读,自然是要的。但怎么读呢?把这首本来就极具情境感的诗置入情境中,读起来是否更有意思呢?于是,在前面教学的基础上,我将朗读放到了如下对话情境中:
生1:假如生活欺骗了你,
生2:生活就是欺骗了我!
生1:不要悲伤,不要心急!
生2:那我该怎么办?
生1:忧郁的日子里须要镇静:
相信吧,快乐的日子将会来临!
生2:真的吗?
生1:心儿永远向往着未来;
生2:可我现在却常是忧郁。
生1:一切都是瞬息,一切都将会过去;
而那过去了的,就会成为亲切的怀恋。
生2:一切都是瞬息,一切都将会过去;
而那过去了的,就会成为亲切的怀恋。
在这段对话里,生2是“被生活欺骗的人”,生1是劝慰的人。我先请同桌两位同学进入情境朗读。然后请一组同学展示,老师担任“采访记者”,分别对他们进行采访。被生活欺骗的你,心情如何?这首诗安慰到你了吗?为什么?为了抚慰你的同学,你觉得你应该用什么样的语气给他读这首诗?之后,全班再进行男女生对读,师生对读。学生们在一次又一次饶有兴味的对话朗读中,自然体会到原诗中娓娓道来、循循善诱、意味深长又十分亲切的语气。
诗词是张扬感性、抒发情感的文学,古诗如此,现代诗亦如此。语文教师要积极创设符合现代诗内容的教学情境,在教学情境中,让学生一步一步走入诗境,层层深味现代诗。
(作者单位:南京市钟英中学)
统编初中语文教材改“精读”为“教读”,改“略读”为“自读”。《假如生活欺骗了你》就是一篇“自读”课文,这首现代诗相当浅显易懂,几乎所有学生自读之后,都能说出这首诗的意旨:我们要用积极、乐观的态度去面对人生中的困难、挫折。可是,真的这么简单吗?我在学生自读的基础上,直接从这个问题切入:你有过被生活欺骗的经历吗?
语文是一门与生活紧密联系的学科,不论是诗词还是其他形式的课文,反映的都是实实在在的生活。这个问题引导学生融入生活体验,提醒学生体验中不能丢了“我”。
有学生分享这样的经历:因为功课繁重,而家长认为学习第一,终止了他颇感兴趣的长笛学习,他感觉被生活欺骗。学生唤醒了自己的生活体验,明白了“欺骗”不仅仅是困难、挫折这几个标签化的词语,而是付出努力却没有收获。反之,因为没有付出努力而面临的困难、挫折,那不叫欺骗。有一位同学说上次期中考试他考得不理想,马上有同学反驳,那是你自己不努力,不是生活欺骗了你,是你欺骗了生活。可见,生活经验的唤醒,使得同学们真正理解了这句诗,走入了诗境。但是,这样的理解足够深入了吗?显然还不够,在普希金的诗里,“欺骗”是建立在更深的人生体悟基础上的。
于是,我又进一步问:在你学过的课文中,或者读过的名著里,有没有被生活欺骗的人?这个问题,从生活体验推进一层,落脚点在学生的阅读体验上。十几岁的学生生活体验是很有限的,他们所接触到的“欺骗”也是有限的。这个时候需要借助阅读体验,来为“欺骗”一词进一步注解。很多学生马上就想到了《骆驼祥子》中的祥子:渴望买一辆属于自己的车,省吃俭用,终于买了一辆车。但很快就被掳走,他重新开始攒钱,可所有的积蓄又被孙侦探敲诈一空。与虎妞结婚,又一次买上车。可好景不长,因虎妞死于难产,他不得不卖掉人力车去料理丧事。回溯祥子的经历,学生对“欺骗”的理解进一步加深。
还有同学提到贾平凹笔下的小桃树,失去双腿的史铁生等等。至此,他们明白了“欺骗”不仅是面对困难挫折,更是付出努力却一无所获;不仅是不能学最爱的长笛了,也不仅是准备很久的考试没有考好,更是为着一个目标,辛苦努力了一辈子,却屡遭打击,在离目标很近的地方一次又一次重重摔倒。在这一课的教学过程中,我设置了两个对话情境。第一个对话情境是这样的:
小天同学默写《假如生活欺骗了你》,出现了两处错误,李老师和他进行了如下对话。请你补全对话内容。
李老师:小天同学,你默写错了两个字。你把“须要镇静”错写成了“需要镇静”,把“将会来临”错写成了“将要来临”。
小天同学:老师,这几个词意思都差不多,我这样写为什么不行?
李老师:__________________________________
作为一首“课标”要求会默写的诗歌,这首诗非常容易默写错误,而且易错点十分集中。也许有人要说,翻译过来的文字何必那么较真,但這几个字恰恰是非常值得咀嚼的。从学生的真实错误入手,设置真实的对话情境,在吸引学生兴趣的同时,引导学生深入思考诗歌一字一词的含义。“须要”强调必须要,一定要,语气更强烈。“将要”是想要、应该的意思,“将会”有“一定”的意思,强调快乐的日子一定会来临的信念。“信念”正是这首诗除了显而易见的“镇静”“乐观”这两个关键词之外,另一个关键词。
这首《假如生活欺骗了你》最具特点的是其“劝告的口吻”,这也是这首诗成为经典的另一个原因。那么,怎样才能引导学生体会出这种“劝告的口吻”呢?反复读,自然是要的。但怎么读呢?把这首本来就极具情境感的诗置入情境中,读起来是否更有意思呢?于是,在前面教学的基础上,我将朗读放到了如下对话情境中:
生1:假如生活欺骗了你,
生2:生活就是欺骗了我!
生1:不要悲伤,不要心急!
生2:那我该怎么办?
生1:忧郁的日子里须要镇静:
相信吧,快乐的日子将会来临!
生2:真的吗?
生1:心儿永远向往着未来;
生2:可我现在却常是忧郁。
生1:一切都是瞬息,一切都将会过去;
而那过去了的,就会成为亲切的怀恋。
生2:一切都是瞬息,一切都将会过去;
而那过去了的,就会成为亲切的怀恋。
在这段对话里,生2是“被生活欺骗的人”,生1是劝慰的人。我先请同桌两位同学进入情境朗读。然后请一组同学展示,老师担任“采访记者”,分别对他们进行采访。被生活欺骗的你,心情如何?这首诗安慰到你了吗?为什么?为了抚慰你的同学,你觉得你应该用什么样的语气给他读这首诗?之后,全班再进行男女生对读,师生对读。学生们在一次又一次饶有兴味的对话朗读中,自然体会到原诗中娓娓道来、循循善诱、意味深长又十分亲切的语气。
诗词是张扬感性、抒发情感的文学,古诗如此,现代诗亦如此。语文教师要积极创设符合现代诗内容的教学情境,在教学情境中,让学生一步一步走入诗境,层层深味现代诗。
(作者单位:南京市钟英中学)