论文部分内容阅读
纵观中国乃至世界的戏剧艺术发展史,“样板戏”一词绝无仅有。它的最早出现,是在1965年的3月。 1965年2月,中国京剧院一团携京剧现代戏《红灯记》南下,从3月12日起,开始在上海演出。这出从内容到形式都十分精湛的现代戏,立刻受到了上海观众的热烈欢迎。与此同时,各种赞美以《红灯记》为代表的现代戏的文章纷纷见诸报端。3月16日的《解放日报》发表署名“本报评论员”的文章《认真向<红灯记>学习》,其中首次出现“样板”字样。文章说:“看过这出戏的人,深为他们那种战斗的政治热情和革命的艺术力量所鼓舞,众口一词,连连称道:‘好
Throughout the development history of drama in China and the world, the word “model opera” is unique. Its earliest appearance was in March 1965. In February 1965, a delegation of Chinese Peking Opera Opera accompanied the modern opera “Red Lantern” of Peking Opera southwards and began performing in Shanghai from March 12 onwards. This modern drama, from content to form, was instantly welcomed by the Shanghai audience. In the meantime, various articles of modern drama which praised the “red lantern” have appeared in newspapers. On March 16, the “Liberation Daily” published an article entitled “Reviewer of the newspaper”, earnestly studying “The Lantern”, in which the word “template” appeared for the first time. The article said: "Those who have seen this play are deeply inspired by their political enthusiasm for fighting and the revolutionary artistic power.