论文部分内容阅读
在近年荷兰国家队的名单中,像吉利特、里杰卡尔德、西多夫和戴维斯这样来自苏里南的球员不计其数,哈塞尔巴因克也是其中之一。但和前面所提到的荷兰球星不一样的是,哈塞尔巴因克是一个典型的大器晚成的球员。与那些从小就在阿贾克斯,埃因霍温和费耶诺德训练的球员相比,哈塞尔巴因克在起步阶段就落于人后。18岁的他在荷兰乙级球队特尔斯塔队开始了其职业生涯,第二年就被荷甲球队阿尔克马尔相中,但作为前锋的他在该队效力的两个半赛季中进球寥寥,使得球队对他失去了信心。当比他小4岁的西多夫在1995年举起欧洲冠军杯奖杯时,哈塞尔巴因克终于从阿姆斯特丹的一支业余球队中熬出了头,那年夏天
Among the list of Dutch national teams in recent years, there are countless players from Suriname, such as Gillit, Rijkaard, Seedorf and Davis, and one of them, Hasselbaink. But unlike the Dutch stars mentioned earlier, Hasselbaink is a typical latecomer. Compared to those who trained at a young age in Ajax, PSV Eindhoven and Feyenoord, Hasselbaink came to an early start. At the age of 18, he started his career at the Dutch B team Tersta, the second year after the Dutchman Alkmaar, but as a striker he played two and a half seasons with the team In the few goals, making the team lost confidence in him. When Seedorf, 4 years younger, raised his European Cup trophy in 1995, Hasselbaink finally got his head off from an amateur squad in Amsterdam,