论文部分内容阅读
伍迪·艾伦这个纽约老头去巴黎拍片,法国人会嘲笑他拍了一堆初级游客风景;《艺术家》导演迈克尔做了一部很美国的黑白默片,美国人又会说你一自命不凡的法国人致敬好莱坞是不是有病?法国和美国,巴黎和纽约,西方文化的两个高峰,它们是旗鼓相当的对手,平时谁也看谁不顺眼,但因为对方的存在而看到自己的位置。
你爱巴黎,还是纽约?法国设计师Yahram M uratyan在两个城市都居住过,他说这两座城市都很有趣,而比较这两座城市就更好玩了。从2009年开始,他开始在博客上发表了一系列视觉日记,用简单的图形对比两座城市的特点,没想到两个星期后,就有人要求定制成海报。“读者的反应很有意思,没有人要我画威尼斯或者罗马。只有把巴黎和纽约拿出来说,人们才会很兴奋。”
这个系列越画越长,积累了无数读者,今年年初甚至出了实体书《Paris versus New York:A Tally of Two Cities》。设计师说,他创作这些图形一开始只是当作“信”,想要告诉巴黎的朋友他为什么在纽约待那么久。他拿着素描本坐上地铁,开始画街上的行人。最初他看到的是一个拿着硕大咖啡杯的女人,就想,“这是非常纽约的,巴黎人根本不会这样粗线条”。于是,创作就从咖啡杯的尺寸开始。
“纽约有成千的出租车,而巴黎就没有。”这个法国人说道。他喜欢纽约的流动感,就如喜欢布鲁克林因为那里总会有新发现。他说,如果你让巴黎人走20分钟去一家餐馆,他们肯定不干,很多巴黎人只生活在狭小的街区里,从来不出去。但奇怪的是,巴黎人要是去往纽约的布鲁克林,他们就会因为街坊的亲切感、咖啡文化和波西米亚的氛围而不介意多走几步。“很多巴黎人直奔布鲁克林,他们不会去曼哈顿,就算去,也很有可能只去MoMA现代美术馆。”
巴黎和纽约个性鲜明,但其实也有彼此相通的地方。这是Vahram M uratyan画这组图的初衷。“人们总是说,这两座城市相互竞争,而又相互喂养。所以我想找出的是,這两座城市有什么联系呢?为什么人们总是梦想着它们,而又在里面做梦呢?”
你爱巴黎,还是纽约?法国设计师Yahram M uratyan在两个城市都居住过,他说这两座城市都很有趣,而比较这两座城市就更好玩了。从2009年开始,他开始在博客上发表了一系列视觉日记,用简单的图形对比两座城市的特点,没想到两个星期后,就有人要求定制成海报。“读者的反应很有意思,没有人要我画威尼斯或者罗马。只有把巴黎和纽约拿出来说,人们才会很兴奋。”
这个系列越画越长,积累了无数读者,今年年初甚至出了实体书《Paris versus New York:A Tally of Two Cities》。设计师说,他创作这些图形一开始只是当作“信”,想要告诉巴黎的朋友他为什么在纽约待那么久。他拿着素描本坐上地铁,开始画街上的行人。最初他看到的是一个拿着硕大咖啡杯的女人,就想,“这是非常纽约的,巴黎人根本不会这样粗线条”。于是,创作就从咖啡杯的尺寸开始。
“纽约有成千的出租车,而巴黎就没有。”这个法国人说道。他喜欢纽约的流动感,就如喜欢布鲁克林因为那里总会有新发现。他说,如果你让巴黎人走20分钟去一家餐馆,他们肯定不干,很多巴黎人只生活在狭小的街区里,从来不出去。但奇怪的是,巴黎人要是去往纽约的布鲁克林,他们就会因为街坊的亲切感、咖啡文化和波西米亚的氛围而不介意多走几步。“很多巴黎人直奔布鲁克林,他们不会去曼哈顿,就算去,也很有可能只去MoMA现代美术馆。”
巴黎和纽约个性鲜明,但其实也有彼此相通的地方。这是Vahram M uratyan画这组图的初衷。“人们总是说,这两座城市相互竞争,而又相互喂养。所以我想找出的是,這两座城市有什么联系呢?为什么人们总是梦想着它们,而又在里面做梦呢?”