羊头

来源 :疯狂英语·高中版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sincerity01
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  参考译文
  我们的下一个目的地是乌兹别克斯坦,当地80%的人口都是伊斯兰教徒,因此他们被禁止吃猪肉,而改吃另一种肉。這种动物比牛小,但不是兔子。光看它的头部很难猜到这是什么动物。这种在当地比猪肉和牛肉更受欢迎的究竟是什么肉呢?
  是羊肉。最初由本地游牧民享用的羊肉,现在已成了世界各地的人都爱吃的上等肉类。煮羊头是乌兹别克斯坦的能量食物。人们会把营养丰富的羊头放入水中煮,直至其骨肉分离。
  羊肉之所以是健康肉类是因为它比猪肉和牛肉含有更丰富的维生素,同时也富含氨基酸。游牧民族全年都吃它,因为它有助于人体对抗潮湿天气,是游牧民族的最佳能量食物。
  在蒸煮之前先要把美味嫩滑的羊肉切开。羊头的每个部分都有其特别的功能;年轻人吃羊耳,提醒他们要审慎:未出嫁的姑娘吃上颚的肉,提醒她们要勤劳。羊头每部分的味道各不相同,除了头颅骨,全部都可以吃。
  羊肉富含蛋白质和钙,是节食者的理想食物。医生也将之推荐给刚动过手术的病人。羊的内脏也被视为美食。人们会把内脏与羊头同煮后,再切成小块,跟羊头肉一起吃。
其他文献
“To be or not to be,that is the question.(生還是死,这是一个问题。)”但凡学过英语的人不会不知道这句话。这句话的10个单词都属小儿科,可是,这不等于你就能准确地演绎它。在口语学习中,我们常说语调非常重要,因为一句话既有词汇意义,也有语调意义,而后者往往比内容本身更能表达人的思想、心态。同样的句子,语调不同,表达的意思就不同,甚至相差甚远。这次我们选用的这段
期刊
它脸上小小的“朝天鼻”与身披万缕金丝外衣的形象有点不相配,但你知道吗,在俗称金丝猴的仰鼻猴脸上这个有损“颜值”的特征正是它在高山的生存法宝之一  鼻梁骨的退化可减少高原稀薄空气中呼吸的阻力。它强大的适应本领还有不少呢,赶快往下看吧。当然了,在猴年,只知道一些金丝猴的超强本领是不够的,别忘了到第15页学几个猴气十足的“猴子成语”哦。  参考译文  有一种神秘的猴子,深藏在中国的荒僻山野,科学家已经有
期刊
暢游神秘的牛津
期刊
滑板车的新時尚
期刊
春秋两季是每年最重要的日本动画档期:名作大作会在这时候上赶着出续篇,新动画则为争夺本季黑马的宝座打个头破血流,还有些小众作品另辟蹊径、自成一派,各路人马为了冲击“年度霸权”拼销量、拼人气、拼噱头,怎一个热闹了得!在这一片喧哗闹腾中,我们熟悉的乌野排球队也将再次走上赛场,要和县内最强的白鸟泽学园高中争夺进军全国的入场券啦!  参考译文  首先要说明的是,我不喜欢运动番。这是我最不抱希望的动画类型之一
期刊
开学了,相信你已经为新学期的到来做好了准备。也许你對新的学习内容充满好奇,也许你对保持学霸地位信心满满,也许你正摩拳擦掌,准备为明年的高考奋斗九个月。总而言之,你是打算在新的学期里好好学习的。  这当然很好,应该点个赞,但这就够了吗?  在去年的《开学寄语》里,我们提倡跳出书本,开拓眼界;今年,我们要说,开学只是一种形式。学海无涯,靠一年两次的开学是远远不够的。学习是一辈子的事,学习存在于生活的时
期刊
在牛津不能错过的10件事(与大學无关)
期刊
参考译文  这算什么生活:心事重重,  没时间站停了仔细地看看。  没时间站停在树枝儿下面,  像牛像羊那样长时间观看。  没時间观看.林中的松鼠  把硬果藏进哪一丛草里面。  没时间观看白天里的小河  波光闪闪像夜天繁星点点。  没时间转身看美人的顾盼,  观赏她那双脚儿舞姿翩翩。  没时间等待她眼中的笑意  变成可掬的笑容挂在嘴边。  要是心事重重.没有时间  站停了观看,这生活真惨。
期刊
提到村上春树这个名字,你会想到什么呢?是曾以《挪威的森林》席卷全球的“村上现象”,是每年诺贝尔文学奖的悲情陪跑,是日本上世纪80年代的文学旗手,还是当代世界文坛的后现代主义代表?  无论是出于哪种印象,村上春树的小说,总值得我们在人生的某个阶段好好读一读,因为透过各种充满象征意味的魔幻要素,他所讲述的,往往都是放之四海而皆准的道理——就拿《海边的卡夫卡》为例,年轻人往往能从主人公的流浪故事中体会到
期刊
學了这些年的英语,如果你描述人的词汇还停留在“高矮胖瘦”上,那就太不应该了。来吧,听完以下两段对话,学以致用,你肯定会让人刮目相看。
期刊