从中西茶文化差异性角度分析大学英语教学中的文化教学

来源 :校园英语·下旬 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kyc618
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【摘要】茶文化凝聚了很多文化内涵。不同区域的茶文化皆存在一定的差异,这些差异既是对各国茶文化背景的反映,又是自身文化特点的渗透。英语教学是一种语言类的教学,是传播文化的重要工具,为了切实提升英语教学中的文化教学水平,必须深刻研究中西方茶文化的差异。基于此,本文阐述了中西茶文化的差异,探讨了我国大学英语教学中文化教学的几点思考。
  【关键词】中西茶文化;差异性视角;大学英语教学;文化教学;分析
  【作者简介】孙嫚嫚,平顶山学院。
  茶文化是一种文化元素,是从人们栽种茶树、采摘茶叶、饮茶过程中逐渐形成的文化体系。在全球经济一体化形势下,茶文化己在我国,乃到西方艺术形成了截然不同的文化。通过对茶文化进行深入分析,发现其蕴含的价值观与行为规范,是一种从内散发的精神,通过开展茶文化思想的培养与教育,对我国大学英语教学的文化教学产生重要影响。
  一、中西茶文化的差异
  第一,时代背景不同。中西方的茶文化皆融入了各个国家不同时代的文化元素。据记载,中国在春秋时,己经初步形成了一定的饮茶习惯。茶文化从贵族人们的生活逐渐到普通百姓,直到唐朝,饮茶己成为一种司空见惯的社会现象。在此期间,茶文化形成了。由于中国的茶文化在封建时期形成,以传扬儒家思想文化为主,以道、佛教的文化为辅。这些从人们日常的饮茶生活皆可体现。西方的茶文化则存在明显的差异。自从新航线开辟以后,中国的茶叶开始传入西方世界,伴随全球经济贸易的交往日益频繁,使得茶文化广泛地传播。西方的茶文化形成于资主主义发展时期,所以不管是上午茶,或下午茶,皆可以找到西方特征。由于中西方的茶文化的产生背景不同,展现的文化内涵也存在较大差异。第二,饮茶、品茶的习惯不同。中国人饮茶的时候,对于冲茶、泡茶、茶具,甚至茶道皆有很多的标准,当然,也可以根据不同的情况而定。所谓的“品茶”,反映了我国人侧重于在饮茶期间细细品味。这是一种态度,又是一种思想。所以,我國茶文化里经常带有一些养生、休闲之类的认知观念。而西方人饮茶的时候,一般会添加不同的东西。此外,中国人饮茶较为随意,而西方人通常在特定的时间内饮茶,且经常渗杂一些生活元素。总之,基于中西差异性的饮茶理念,让中国的茶文化赋予了更多的思想感情,而西方的茶文化倾重于实用性。
  二、我国大学英语文化教学的几点思考
  1.融入必要的文化元素。英语教学对大学生的培养产生重要影响。既充实了同学们自身的文化知识,又增强了文化素养。然而,在我国大学英语的教学中,缺少文化素养的培养,大部分学生虽然很好地掌握的英语相关知识,却不懂得如何运用。影响了教学效果,随着我国英语教学改革思想的不同深化,使得大学的英语教学更加侧重培养学生的创新思维,要求教师丰富英语课的内容,优化教学方式。尤其是融入必要的文化元素,对文化教学是极为有利的。茶文化是我国核心文化,有效地吸收茶文化的思想,有利于更好地展开大学英语教学。
  2.科学地选择教学素材。在大学英语教学过程中,有效地应用茶文化,既可以帮助学生掌握丰富的文化知识,又让其更加清楚中、西方的文化差异,从而形成正确的认知。所以,应当合理分析茶文化的运用。在收集教学素材的时候,选择可以精确反映中、西文化特征的茶文化相关知识,在教学中有效地渗透。为大学英语教学中的文化教学提供支持。教师可以引导学生自主选取中、西茶文化的内容,展开分享,进而为其形成丰富的文化素养打好基础。
  3.重视大学生人文素养的培养。大学英语是学生重要的学习内容,必须加强人文素养的培养。若缺失了这部分的教育,就很容易产生学生不能正确应用英语知识的问题。所以,教师可以融入必要的的茶文化,既可以更好地进行英语文化的教学,又有利于学生掌握有关的行为准则与礼仪规范。正确运用茶文化的相关元素时,应当充分意识到中、西茶文化的巨大差异性。进而深入剖析中西方文化的特点,从根源上提升大学英语教学水平。
  4.融入茶文化元素开展教学。现阶段,我国加强了与世界各国之间经济、政治、教育、文化方面的交流与渗透。在中、西文化彼此交融的背景下,大部分学生并没有对中、西文化产生共鸣。表现在总体的文化认知尚且不够完善,产生了盲目崇洋的文化现象。文化教学是英语教学活动的重要前提,是指充分引导学生对中西文化的形成规律产生明确的认识,而有效地融入茶文化元素展开大学文化教学是非常必要的。学生掌握了多少文化知识并不是第一位的,而更重要的是,教师应当引导他们形成科学的文化思想,让大学生在文化知识的学习过程中,可以对英语知识体系产生全面、正确的认识。
  三、结束语
  随着时代的发展,我国的大学英语教学得到进一步优化,更加侧重于培养学生的文化素养,通过系统分析中西方的茶文化,了解到文化的内涵存在明显的区别,所以,若硬性地把中西方文化结合起来,影响学生学习理念的掌握,因此,相关教育者务必研究出适用于学生英语文化的教学策略,合理地选择文化的素材,有利于英语教学顺利开展。
  参考文献:
  [1]郑立,姜桂桂.从中西茶文化的差异看大学英语教学中的文化教学[J].福建茶叶,2018,40(06):177-178.
  [2]葛钊.从中西茶文化的差异看大学英语教学中的文化教学[J].福建茶叶,2018,40(06):199.
其他文献
【Abstract】Semantics is essential to English learning and it can be simply defined as the study of meaning. Sense relations, componential analysis and predication analysis are three main concepts. Lear
【摘要】大学英语教学中,对于微课视频与“翻转课堂”教学模式的探索与应用,目前已经提高成为大学英语教学水平的重要途径,基于此,本文首先阐述微课视频与“翻转课堂”教学模式,进而探讨大学英语教学工作的现状,探索以微课视频为基础的“翻转课堂”教学模式在大学英语教学中的应用策略。  【关键词】大学英语;翻转课堂;应用  【作者简介】毕妤(1979-),女,汉族,陕西西安人,西北政法大学外国语学院,讲师,硕士
【摘要】在初中课程中,语文、数学、英语作为最主要的三门学科,初中英语是初中学生学习外国文化文学知识的基础,是提升自己文化修养和语言表述能力的一门重要课程。初中英语阅读教学是完成英语教学目标的一种重要方式,初中英语教学的主要目标是提升初中生的思考能力、写作能力和感悟能力。英语阅读教学本身具有较强的随意性和主观性,而批判性思维在实际教学中有着优秀的表现,完善评判性思维的初中英语阅读教学。促进初中学生的
【摘要】英语课堂相对其他科目,属于相对“洋气”性的课堂。英语教师通过创设情境活跃课堂,为学生在语言习得上搭建各类有效的脚手架。在教育界的指挥棒之下,英语课堂在静下之时,也逐渐形成“安静背后是繁华,繁华背后见落实”的风格。而在起始初中阶段,最值得学生和老师投入时间展现繁华魅力的便是最开始的入门——26个英文字母书写。本文将通过书写教学的问题分析,探究书写的重要性及其策略。  【关键词】英文字母;书写
【摘要】翻译中词义与词性的转换是实现文章整体协调和顺应的关键之一。英汉形容词的用法存在着诸多的不同,因而形容词的翻译也相对困难。本文以《骑士时代的英格兰》的翻译为例,基于语言顺应分析的形容词翻译,探索如何通过形容词词性和词义的转换实现顺应译入语以提高译文的可读性。  【关键词】词义;词性;形容词  【作者简介】杨梦雪,史耕山,河北工业大学外国语学院。  一、引言  词汇是语言的最小意义单位,不论在
【摘要】文章结合高中英语阅读教学现状,从认识学生可利用的“碎片时间”入手,积极探索新的方法和途径用于弥补高中英语课堂阅读教学的不足,而微阅读的新型阅读方式应运而生。它对于培养学生的兴趣和提高学生的阅读水平具有重要意义。本文以如何开展微阅读提升英语阅读能力为中心积极探索有效路径,以期弥补课堂英语阅读教学的不足和提高课堂英语阅读教学的效果。  【关键词】微阅读;高中英语;阅读能力;有效策略  【作者简
【摘要】小学英语趣味性教学课堂的构建,是激发学生英语学习兴趣和动机,促进小学英语教学改革的有效途径。因此,小学英语教师应当巧妙地开展游戏化教学,在课堂教学中不断丰富肢体语言,巧妙地运用多媒体辅助教学手段,增强课堂教学趣味性,提高英语课堂教学效果。  【关键词】小学英语;趣味性教学课堂;构建对策  【作者简介】陈东红,江西省贵溪市滨江镇中心学校。  常言道:兴趣是最好的老师。在教学中,富有趣味性的教
【摘要】支架理论在高中英语写作反馈中的应用通过发挥教师、伙伴、网络和工具书等多方支架搭建者的作用,可以使传统单一的反馈评价模式得到明显改观。本文首先对支架理论进行综合概述,在此基础上,探讨基于支架理论的高中英语写作反馈模式构建策略。  【关键词】支架理论;高中英语教学;写作反馈模式  【作者简介】尹小红,李鹏,甘肃省岷县第一中学。  【基金项目】本文为2017年度甘肃省“十三五”教育规划课题《基于
【摘要】随着素质教育的不断推进,我国各阶段教育越来越重视对学生核心素养的培养。素质教育要求教师在教学的过程中,要以学生为主体,日常教学要渗透核心素养教育,对学生的终身发展奠定良好的基础。在初中英语课堂教学中,教师要不断优化自身教学方法,在教学的过程中渗透核心素养的培养,不断激发学生对英语的学习兴趣,提高学生的英语思维,本文主要探究在初中英语课堂中,培养学生核心素养的有效策略。  【关键词】核心素养
【摘要】在传统的综合英语课程教学中,教师往往过分注重语言知识的传授,而忽视了对学生进行跨文化交际能力的培养,致使学生在实际交际中屡屡犯“文化错误”,因而达不到有效交际的目的。本文旨在分析综合英语教学的目的及培养跨文化交际能力的必要性,并结合实践指出跨文化交际教学的主要内容。  【关键词】综合英语教学;文化差异;跨文化交际能力  【作者简介】徐南飞,山东理工大学外国语学院。  众所周知,语言和文化是