论文部分内容阅读
摘要：近几年手机短信异常繁荣，手机短信越来越成为日常生活的一个重要的部分。本文从手机短信的修辞、语境及其他一些角度探讨手机短信的特点。
关键词：短信 修辞 语境
最近几年，手机短信与人们日常生活的关系越来越密切。短信日益深入普通百姓的生活和工作之中，在给人们的生活和工作带来方便和快捷的同时，短信本身别具一格的风格和特色也形成了自成一统的短信文学。本文主要探讨手机短信的特点，从而简单寻找短信繁荣的原因。
一、篇幅短小，内涵丰富
手机短信的载体是手机，受手机本身的影响，一条手机短信只能在70个字符以内（包括70个字符），多于70个字符便成为两条短信了。从这个角度讲，手机短信也是客观所限的产物，因此，篇幅短小也就成为手机短信无可争议理所当然的特色。但篇幅短小并不表示言之无物，篇幅短小、内涵丰富正是短信的出彩夺人之处，正所谓“言有尽而意无穷”。如：
（1）生命中有你感觉精彩，回忆中有你感觉温馨，旅程中有你感觉骄傲，失落中有你感觉坚毅，沉默中有你感觉灿烂，朋友中有你，我不再感到寂寞。
（2）距离之隔并不意味分离，疏于联系并不意味忘记，不能相见并不意味冷漠，一切只因为我们都活在忙碌交织的岁月里，但我依然记得祝福你开心快乐。
短短的六十几个字符，就传达出发信人对朋友的无限情意，句式简单，传达出不简单的内涵。
二、形式各种各样
手机短信不限于特定的人群，因此形式多种多样。有诗歌形式，有故事形式，还有的将各种人们熟悉的社会语体运用其中，如天气预报等，还有的将方言写进短信，搞笑取乐。如：
（3）人=吃饭+睡觉+工作+玩，猪=吃饭+睡觉。代入：人=猪+工作+玩。即：人－玩=猪+工作。结论：不懂玩的人=会工作的猪。
这个短信就运用了数学简单的运算，将一种生活的状态和态度幽默诙谐地表达出来。
（4）根据圣诞节特别法规定，判你快乐无期徒刑，剥夺郁闷权力终身，并处没收全部疾病烦恼，本判决为终身判决，立即执行，快乐到永远！退庭！不得上诉！
这条短信运用愉快俏皮的语言，以法庭判决法官宣判的形式，将希望收信人快乐的祝愿表达得淋漓尽致。
另外还有一种值得注意的形式，就是充分利用了手机短信阅读时需要向下查看的特点：
（5）据说：
这样会把手机按坏！
这样的短信往往在最后才会出现与手机相关的活动的词语。这样的短信是日常手机短信中最具有特色的一种。短信字数不多，中间有空白，只在最后点出一个让人忍俊不禁的“用意”。
三、修辞手法多样
修辞是绝大多数短信的特点，几乎所有的短信都有一种修辞手法参与其中。段曹林在《手机短信与短信修辞》一文中也曾指出：短信修辞是手机短信的魅力之源。多数短信都有琅琅上口的特点，其中也有排比、比喻、对偶、顶真、谐音、回环等辞格不时出现：
（6）也许一毛钱买不到幽香的玫瑰，也许一毛钱买不到苦涩的咖啡，也许一毛钱买不到甜蜜的巧克力，但是一毛钱可以传达我对你的祝福：天冷了，保重身体！（排比）
（7）晨曦出现的第一缕阳光，是我对你深深的祝福；夕阳收起的最后一抹殷红，是我对你衷心的问候！在圣诞节来临之际，我送上最真挚的祝福：预祝圣诞节快乐！（排比）
（8）我在银行开了个户，你没钱就取。给你不多，只有四千万：千万要快乐，千万要健康，千万要平安，千万要记得密码—1314。祝你圣诞提（钱）前快乐！（谐音）
（9）圣诞节快到了送你三块巧克力：第一块德芙，望你得到天下所有的幸福；第二块金帝，祝你在金色年华过着帝王的生活；第三块吉百利，祝你吉年百事顺利！（谐音）
（10）愛人是路，朋友是树。人生只有一条路，一条路上多棵树。有钱时候别忘路，失落时候靠靠树。幸福时候别迷路，休息时候浇浇树。祝我的树天天开心！（比喻、排比）
（11）冬天来啦！忌常舔猪嘴会越舔越干裂；忌冻僵后烫猪蹄容易生冻疮；忌睡前洗猪头；忌戴口罩会使猪鼻子粘膜变娇气容易患感冒！记得转发给值得珍惜的猪猪们。（排比）
（12）我代表地方，代表中央，还有广大的电线桩桩，春天的白菜帮帮，夏天的西瓜秧秧，秋天的菠菜汤汤，冬天的篾篓子筐筐，致以我最亲切的问候：新年快乐！（叠韵、押韵）
这里所选取的只是一小部分的短信，大多数祝福短信运用的修辞格是排比，排比可以增强语言的气势，因此篇幅短小的短信因为这些修辞格的作用显得内涵丰满了不少。
四、语境特征明显
如果说修辞是手机短信的重要特点，那么语境特征明显这一特征应该是手机短信其他特征的基础。很多手机短信的修辞达到良好的效果很大程度上依赖于语境，“修辞方法是用来更确切、更生动地表达思想、提高表达效果的。离开特定的言语环境，就难以衡量修辞方法的效果”。短信的主观创作的修辞特点依靠语境才得以更好地表现。有的短信可以发给某些人，但不可以发给另外一些人，也是属于语境的一种。短信的语境特征强烈明显主要表现在一些短信的时间、对象甚至与收信人的当下活动都包括和参与其中。
（一）与时间相关的语境
与时间语境相关的短信大约是语境短信中的数量最多的短信，节日期间的祝福短信是短信主流，这样的短信往往有明显的时间标志。如：
（13）摘2007颗星星照亮您的前程；种2007朵玫瑰陶醉您的心情；折2007个纸鹤陪您时刻欢乐；找2007种理由祝您2007年元旦快乐！
（14）身上事少，自然苦少。口中言少，自然祸少。腹中食少，自然病少。心中欲少，自然忧少。脑中虑少，自然纹少。祝你周末快乐不少！
（15）晨曦出现的第一缕阳光，是我对你深深的祝福；夕阳收起的最后一抹殷红，是我对你衷心的问候！在圣诞节来临之际，我送上最真挚的祝福：预祝圣诞节快乐！
（16）能牵手的时候请别只是肩并肩；能拥抱的时候请别只是牵牵手；能在一起的时候请别轻易分开。愿爱你的人更爱你，你爱的人更懂你。祝七夕快乐！
（17）元旦将至，为了地球的环境与资源，体现我们对毛主席的爱戴，请自觉减少购买传统纸质贺卡，你可以在印有毛主席头像的粉红色人民币上填上贺词寄给我，谢谢！
（二）与对象相关的语境
虽然手机短信具有普遍性和广泛性，但仍然要注意使用对象的不同。如：
（18）你都长大了，有些事应该让你知道了：天，是用来刮风下雨的；地，是用来长花长草的；我，是用来证明人类是多伟大的；你，是用来炖粉条的。
这条短信在平辈之间发送还可以，如果送给长辈，则有失恭敬。
（19）希望你每天都快乐得像炉子上的小茶壶一样：虽然小屁屁被烧得滚烫但依然吹着开心的口哨冒着幸福的小泡泡屁颠屁颠的。
同样是俏皮的短信，这条则可以不局限于年龄，在各年龄层之间流通。
（三）与收信人当下的活动相关的语境
这一语境应该是手机短信所特有的，即与收信人看短信的当下活动密切联系：
（20）乌鸦说：我是天鹅中烧炭的；麻雀说：我是孔雀中抽鸦片的；鹦鹉说：我是燕子中坐台的；烤鸭说：我是练法轮功自焚的；看信息的说：我是猪圈里最帅的。
（21）据说：
这样会把手机按坏！
（22）据国家统计局调查：90%以上的“神经病患者和弱智者”（俗称二百五），都是用大拇指察看短消息！……别换了，来不及了！病情严重者还会傻笑~~
（23）天上的星，滴溜转。狗烧火，猫做饭，闲着的小猪没事干，拿着手机不停看，一只前爪还在按。向下按，叫你按你就按，好可爱的小笨蛋！
（24）人会谈恋爱，不特殊；牛会吃青草，不特殊；猪会按电话，才特殊；还按！真是神猪！哇！还会笑！真是酷呆了的猪!
五、其他原因
以上为手机短信的主要特点，手机短信的特点还有其他的特点，如及时、快捷、方便、费用低等等，这些都属于手机短信的特点，这里只从短信语言和交际语境的层面来探讨短信的特点。从这个角度讲，短信具有上述四种特点，前两种特点是受手机这个载体影响所致，修辞和语境方面的特点则是在前两个特点的基础上的更进一步的发挥和创造。
因此，我们不难发现手机短信的繁荣是有它的客观条件的，修辞与语境在短信中的良好搭配与相互影响为人们的交流提供了更为容易的方式，也因此使得短信在方寸之间精彩纷呈。
参考文献：
［1］段曹林.手机短信与短信修辞.修辞学习，2005年第5期.
［2］王德春,陈晨.现代修辞学.上海：上海外语教育出版社，2001年9月版第55页.
［3］傅远碧.手机短信特征探微.修辞学习，2005年第6期.
［4］冯广艺.变异修辞学.湖北教育出版社，2004年9月版.
关键词：短信 修辞 语境
最近几年，手机短信与人们日常生活的关系越来越密切。短信日益深入普通百姓的生活和工作之中，在给人们的生活和工作带来方便和快捷的同时，短信本身别具一格的风格和特色也形成了自成一统的短信文学。本文主要探讨手机短信的特点，从而简单寻找短信繁荣的原因。
一、篇幅短小，内涵丰富
手机短信的载体是手机，受手机本身的影响，一条手机短信只能在70个字符以内（包括70个字符），多于70个字符便成为两条短信了。从这个角度讲，手机短信也是客观所限的产物，因此，篇幅短小也就成为手机短信无可争议理所当然的特色。但篇幅短小并不表示言之无物，篇幅短小、内涵丰富正是短信的出彩夺人之处，正所谓“言有尽而意无穷”。如：
（1）生命中有你感觉精彩，回忆中有你感觉温馨，旅程中有你感觉骄傲，失落中有你感觉坚毅，沉默中有你感觉灿烂，朋友中有你，我不再感到寂寞。
（2）距离之隔并不意味分离，疏于联系并不意味忘记，不能相见并不意味冷漠，一切只因为我们都活在忙碌交织的岁月里，但我依然记得祝福你开心快乐。
短短的六十几个字符，就传达出发信人对朋友的无限情意，句式简单，传达出不简单的内涵。
二、形式各种各样
手机短信不限于特定的人群，因此形式多种多样。有诗歌形式，有故事形式，还有的将各种人们熟悉的社会语体运用其中，如天气预报等，还有的将方言写进短信，搞笑取乐。如：
（3）人=吃饭+睡觉+工作+玩，猪=吃饭+睡觉。代入：人=猪+工作+玩。即：人－玩=猪+工作。结论：不懂玩的人=会工作的猪。
这个短信就运用了数学简单的运算，将一种生活的状态和态度幽默诙谐地表达出来。
（4）根据圣诞节特别法规定，判你快乐无期徒刑，剥夺郁闷权力终身，并处没收全部疾病烦恼，本判决为终身判决，立即执行，快乐到永远！退庭！不得上诉！
这条短信运用愉快俏皮的语言，以法庭判决法官宣判的形式，将希望收信人快乐的祝愿表达得淋漓尽致。
另外还有一种值得注意的形式，就是充分利用了手机短信阅读时需要向下查看的特点：
（5）据说：
这样会把手机按坏！
这样的短信往往在最后才会出现与手机相关的活动的词语。这样的短信是日常手机短信中最具有特色的一种。短信字数不多，中间有空白，只在最后点出一个让人忍俊不禁的“用意”。
三、修辞手法多样
修辞是绝大多数短信的特点，几乎所有的短信都有一种修辞手法参与其中。段曹林在《手机短信与短信修辞》一文中也曾指出：短信修辞是手机短信的魅力之源。多数短信都有琅琅上口的特点，其中也有排比、比喻、对偶、顶真、谐音、回环等辞格不时出现：
（6）也许一毛钱买不到幽香的玫瑰，也许一毛钱买不到苦涩的咖啡，也许一毛钱买不到甜蜜的巧克力，但是一毛钱可以传达我对你的祝福：天冷了，保重身体！（排比）
（7）晨曦出现的第一缕阳光，是我对你深深的祝福；夕阳收起的最后一抹殷红，是我对你衷心的问候！在圣诞节来临之际，我送上最真挚的祝福：预祝圣诞节快乐！（排比）
（8）我在银行开了个户，你没钱就取。给你不多，只有四千万：千万要快乐，千万要健康，千万要平安，千万要记得密码—1314。祝你圣诞提（钱）前快乐！（谐音）
（9）圣诞节快到了送你三块巧克力：第一块德芙，望你得到天下所有的幸福；第二块金帝，祝你在金色年华过着帝王的生活；第三块吉百利，祝你吉年百事顺利！（谐音）
（10）愛人是路，朋友是树。人生只有一条路，一条路上多棵树。有钱时候别忘路，失落时候靠靠树。幸福时候别迷路，休息时候浇浇树。祝我的树天天开心！（比喻、排比）
（11）冬天来啦！忌常舔猪嘴会越舔越干裂；忌冻僵后烫猪蹄容易生冻疮；忌睡前洗猪头；忌戴口罩会使猪鼻子粘膜变娇气容易患感冒！记得转发给值得珍惜的猪猪们。（排比）
（12）我代表地方，代表中央，还有广大的电线桩桩，春天的白菜帮帮，夏天的西瓜秧秧，秋天的菠菜汤汤，冬天的篾篓子筐筐，致以我最亲切的问候：新年快乐！（叠韵、押韵）
这里所选取的只是一小部分的短信，大多数祝福短信运用的修辞格是排比，排比可以增强语言的气势，因此篇幅短小的短信因为这些修辞格的作用显得内涵丰满了不少。
四、语境特征明显
如果说修辞是手机短信的重要特点，那么语境特征明显这一特征应该是手机短信其他特征的基础。很多手机短信的修辞达到良好的效果很大程度上依赖于语境，“修辞方法是用来更确切、更生动地表达思想、提高表达效果的。离开特定的言语环境，就难以衡量修辞方法的效果”。短信的主观创作的修辞特点依靠语境才得以更好地表现。有的短信可以发给某些人，但不可以发给另外一些人，也是属于语境的一种。短信的语境特征强烈明显主要表现在一些短信的时间、对象甚至与收信人的当下活动都包括和参与其中。
（一）与时间相关的语境
与时间语境相关的短信大约是语境短信中的数量最多的短信，节日期间的祝福短信是短信主流，这样的短信往往有明显的时间标志。如：
（13）摘2007颗星星照亮您的前程；种2007朵玫瑰陶醉您的心情；折2007个纸鹤陪您时刻欢乐；找2007种理由祝您2007年元旦快乐！
（14）身上事少，自然苦少。口中言少，自然祸少。腹中食少，自然病少。心中欲少，自然忧少。脑中虑少，自然纹少。祝你周末快乐不少！
（15）晨曦出现的第一缕阳光，是我对你深深的祝福；夕阳收起的最后一抹殷红，是我对你衷心的问候！在圣诞节来临之际，我送上最真挚的祝福：预祝圣诞节快乐！
（16）能牵手的时候请别只是肩并肩；能拥抱的时候请别只是牵牵手；能在一起的时候请别轻易分开。愿爱你的人更爱你，你爱的人更懂你。祝七夕快乐！
（17）元旦将至，为了地球的环境与资源，体现我们对毛主席的爱戴，请自觉减少购买传统纸质贺卡，你可以在印有毛主席头像的粉红色人民币上填上贺词寄给我，谢谢！
（二）与对象相关的语境
虽然手机短信具有普遍性和广泛性，但仍然要注意使用对象的不同。如：
（18）你都长大了，有些事应该让你知道了：天，是用来刮风下雨的；地，是用来长花长草的；我，是用来证明人类是多伟大的；你，是用来炖粉条的。
这条短信在平辈之间发送还可以，如果送给长辈，则有失恭敬。
（19）希望你每天都快乐得像炉子上的小茶壶一样：虽然小屁屁被烧得滚烫但依然吹着开心的口哨冒着幸福的小泡泡屁颠屁颠的。
同样是俏皮的短信，这条则可以不局限于年龄，在各年龄层之间流通。
（三）与收信人当下的活动相关的语境
这一语境应该是手机短信所特有的，即与收信人看短信的当下活动密切联系：
（20）乌鸦说：我是天鹅中烧炭的；麻雀说：我是孔雀中抽鸦片的；鹦鹉说：我是燕子中坐台的；烤鸭说：我是练法轮功自焚的；看信息的说：我是猪圈里最帅的。
（21）据说：
这样会把手机按坏！
（22）据国家统计局调查：90%以上的“神经病患者和弱智者”（俗称二百五），都是用大拇指察看短消息！……别换了，来不及了！病情严重者还会傻笑~~
（23）天上的星，滴溜转。狗烧火，猫做饭，闲着的小猪没事干，拿着手机不停看，一只前爪还在按。向下按，叫你按你就按，好可爱的小笨蛋！
（24）人会谈恋爱，不特殊；牛会吃青草，不特殊；猪会按电话，才特殊；还按！真是神猪！哇！还会笑！真是酷呆了的猪!
五、其他原因
以上为手机短信的主要特点，手机短信的特点还有其他的特点，如及时、快捷、方便、费用低等等，这些都属于手机短信的特点，这里只从短信语言和交际语境的层面来探讨短信的特点。从这个角度讲，短信具有上述四种特点，前两种特点是受手机这个载体影响所致，修辞和语境方面的特点则是在前两个特点的基础上的更进一步的发挥和创造。
因此，我们不难发现手机短信的繁荣是有它的客观条件的，修辞与语境在短信中的良好搭配与相互影响为人们的交流提供了更为容易的方式，也因此使得短信在方寸之间精彩纷呈。
参考文献：
［1］段曹林.手机短信与短信修辞.修辞学习，2005年第5期.
［2］王德春,陈晨.现代修辞学.上海：上海外语教育出版社，2001年9月版第55页.
［3］傅远碧.手机短信特征探微.修辞学习，2005年第6期.
［4］冯广艺.变异修辞学.湖北教育出版社，2004年9月版.