论文部分内容阅读
2006年3月4日，有“时尚流行发布会”美誉的第35届米兰卫浴展（Mostra Convegno Expocomfort）完美谢幕。这是民用和工业用供暖、再生能源、空调、制冷、管件技术、水处理、相关服务及零部件领域首屈一指、最具影响力的国际专业展会，与法兰克福卫浴展（单年举办，每两年一届）并称为当今世界供暖、制冷和卫浴洁具行业的“晴雨表”。
展览规模创新高
MCE（Mostra Convegno Expocomfort）始创于1960年，从1982年起每两年一届在意大利米兰市举行。MCE参观者大多是专业观众，包括设计工程师、建筑师、室内装饰师、建筑公司、批发商和零售商、以及相关的学校和研究机构等。2004年MCE展上，来自57个国家和地区的2836家公司参展，参观者达到15万人，其中18%来自113个国家和地区。
2006年2月28～3月4日，第35届MCE展会在位于米兰市郊Rho的展览中心（Fieramilano Exhibition Centre）新址举办。与本届MCE同期举办的是主办方首次推出的Expobagno展，被称为“卫浴世界（BATHROOM WORLD）”，体现全新的卫浴理念。共有来自120个国家和地区的3000余参展商。
米兰展览中心于2005年9月新近落成，位于米兰郊区,展馆面积达34.5万平方米，加上露天面积6万平方米，总面积超过40万平方米，创MCE历届展览规模之最，比上届展会面积增长了8%，主要原因是制冷产品展区面积增长了16%，供暖展区面积增长了18%，管件技术展区面积增长了8%，设备和工具展区增长了7%，零部件展区面积与上届相当。
意大利风格的新展馆
此次MCE展所在的米兰新展馆由著名设计师M·FUKSAS设计，整体建筑风格恰巧在较大程度上体现了MCE和Expobagno两展“舒适、技术、创新和设计”的主题思想。新展览中心整个展馆占地呈一个大长方形状，中间由一条东西走向的长廊相隔，北面展馆均为双数号展馆，南面则为单号展馆。新展馆共设8个大展区（BLOCK），两个相通的展馆形成一个大展区。与传统的块状展区形成鲜明对照的是连接南北各展馆、长达近千米的宽大走廊，走廊中间设有多个自动扶梯，而走廊上部是呈现波浪状、用透明玻璃制材（以钢材镶嵌）搭建的硕大房顶，像一条蜿蜒起伏的长龙，成为整个展馆的点睛之笔，展馆整体建筑由此体现了传统与创新、现实与浪漫的完美契合，也展现了意大利简约、明爽且独特的设计风格。
展馆还设置了多样化的功能服务，每一个展馆都设有餐饮、通讯、票务等便利服务；停车设施齐备，空间充足，共有2万多个停车位；交通便利，直通地铁口，坐地铁到米兰市中心仅25分钟，距离米兰主要机场较近。目前新展馆四周一些建筑尚未完工，相信待下一届MCE开展时，交通将会更加便利。据说，展馆部分先进设施与MCE展的主题相吻合，即对资源的可持续利用和对创新技术的采用相得益彰，旨在减少污染，有效利用再生能源。
中国展团声势浩大
2006年MCE展上，中国展团共分为三大展团：
——机电商会展团：共有281家企业参展，由11家分团和7家独立参展企业组成，展区面积达3900平方米；
——中国外贸中心广东展团：77家企业参展，展出面积为1299平方米；
——中国陶瓷协会展团：10家企业参展，展出面积为850平方米。
以上三大组展单位组织参展总面积达6049平方米，超过上届（4000平方米），摊位总数超过670个。此外，一些名牌企业，如海尔、美的等以其欧洲公司身份独立参展，在相应的展馆专辟较大的展览空间，给参观者留下深刻印象。整体来看，中国参展企业人员总数约达1500人，中国展团由此成为本届MCE展上第一大外国参展团，声势浩大，不容忽视。
值得一提的是，由中国陶瓷协会组织的10家企业对自己的摊位都进行了特装，一改以往中國企业杂乱无章、毫无设计的摊位形象，突出了企业的品牌和品位，效果很好。例如东鹏陶瓷股份有限公司的展位以中国书法大字“春夏秋冬”为主题、以中国青花瓷品点缀，将所展示的产品错落排开，并辅以柔和的灯光，配色素净、品位高雅，突出了中国特色，惹人注目。
侵权纠纷仍有发生
尽管大展前夕，有关各方针对MCE展可能出现的侵犯工业和知识产权事件开展了大量的预警工作，但还是未能避免本届展会现场侵权纠纷案件的发生。本届MCE展中国展团共发生了27起侵权纠纷，共有7家起诉方，为意大利和德国制造商，主要涉嫌展品是水泵、水龙头、水龙头起泡器、阀门、管道配件等。这27起侵权纠纷中，还包括13起遭致意大利经济警察介入的刑事纠纷案件，后续将可能导致刑事诉讼。
作为MCE展的中国总代理（除广州地区），中国机电产品进出口商会在国际展会现场聘请外国律师协助处理相关侵权案件已历时多年。本届MCE展上，机电商会在中国展团主要展馆（20号馆）专设律师办公室，聘请意大利RUCELLAI & RAFFAELLI、RHO Law Firm和March & Partners S.R.L.三家律师事务所的10名律师在现场服务，并组成特别小组，参与协调涉嫌参展企业及其展品，协助国外律师处理知识产权侵权纠纷。
侵权纠纷发生后，律师经与机电商会、展会组织方（FMI）和意大利机械与工程制造者协会(ANIMA)协商，在展会现场介入，保证有关事宜按照法定程序进行。
值得关注的是，在国际展会上，知识产权纠纷不光发生在国内外同行之间，中国国内同行之间的侵权事件也频频出现（本届展会发生两起中国参展商之间的纠纷案件），企业要求维权的呼声十分强烈。
针对个别企业屡屡引发侵权纠纷的现象，很多参展商表示，展会组织方在进一步加强相关培训，增强企业产权保护意识的同时，要通过增加侵权保证金的权重等方式，加大惩治力度。
《中国卫浴》完美发行
英文版《中国卫浴》作为外商的采购指南，在此次的MCE展上吸引了众多外商的目光。中国制造的卫浴产品以其物美价廉的优势越来越受到欧洲客商的追捧，但很多人却苦于找不到所需的中国生产商，《中国卫浴》不仅能帮助专业观众、采购商了解中国卫浴的发展状况，更重要的是能给他们提供中国生产企业的信息，因此，在展会上很多外商看到《中国卫浴》爱不释手，如获至宝。
在这次展会上，《中国卫浴》在中国企业集中的20号馆的入口处发行，位置很好，所运的数千册杂志及光盘几天内便发行一空。很多中国企业反映，一些客户是拿着《中国卫浴》杂志找到他们的，他们对《中国卫浴》的宣传效果很满意，也很认同这种发行方式，认为这样的方式更直接、更有效率。
展览规模创新高
MCE（Mostra Convegno Expocomfort）始创于1960年，从1982年起每两年一届在意大利米兰市举行。MCE参观者大多是专业观众，包括设计工程师、建筑师、室内装饰师、建筑公司、批发商和零售商、以及相关的学校和研究机构等。2004年MCE展上，来自57个国家和地区的2836家公司参展，参观者达到15万人，其中18%来自113个国家和地区。
2006年2月28～3月4日，第35届MCE展会在位于米兰市郊Rho的展览中心（Fieramilano Exhibition Centre）新址举办。与本届MCE同期举办的是主办方首次推出的Expobagno展，被称为“卫浴世界（BATHROOM WORLD）”，体现全新的卫浴理念。共有来自120个国家和地区的3000余参展商。
米兰展览中心于2005年9月新近落成，位于米兰郊区,展馆面积达34.5万平方米，加上露天面积6万平方米，总面积超过40万平方米，创MCE历届展览规模之最，比上届展会面积增长了8%，主要原因是制冷产品展区面积增长了16%，供暖展区面积增长了18%，管件技术展区面积增长了8%，设备和工具展区增长了7%，零部件展区面积与上届相当。
意大利风格的新展馆
此次MCE展所在的米兰新展馆由著名设计师M·FUKSAS设计，整体建筑风格恰巧在较大程度上体现了MCE和Expobagno两展“舒适、技术、创新和设计”的主题思想。新展览中心整个展馆占地呈一个大长方形状，中间由一条东西走向的长廊相隔，北面展馆均为双数号展馆，南面则为单号展馆。新展馆共设8个大展区（BLOCK），两个相通的展馆形成一个大展区。与传统的块状展区形成鲜明对照的是连接南北各展馆、长达近千米的宽大走廊，走廊中间设有多个自动扶梯，而走廊上部是呈现波浪状、用透明玻璃制材（以钢材镶嵌）搭建的硕大房顶，像一条蜿蜒起伏的长龙，成为整个展馆的点睛之笔，展馆整体建筑由此体现了传统与创新、现实与浪漫的完美契合，也展现了意大利简约、明爽且独特的设计风格。
展馆还设置了多样化的功能服务，每一个展馆都设有餐饮、通讯、票务等便利服务；停车设施齐备，空间充足，共有2万多个停车位；交通便利，直通地铁口，坐地铁到米兰市中心仅25分钟，距离米兰主要机场较近。目前新展馆四周一些建筑尚未完工，相信待下一届MCE开展时，交通将会更加便利。据说，展馆部分先进设施与MCE展的主题相吻合，即对资源的可持续利用和对创新技术的采用相得益彰，旨在减少污染，有效利用再生能源。
中国展团声势浩大
2006年MCE展上，中国展团共分为三大展团：
——机电商会展团：共有281家企业参展，由11家分团和7家独立参展企业组成，展区面积达3900平方米；
——中国外贸中心广东展团：77家企业参展，展出面积为1299平方米；
——中国陶瓷协会展团：10家企业参展，展出面积为850平方米。
以上三大组展单位组织参展总面积达6049平方米，超过上届（4000平方米），摊位总数超过670个。此外，一些名牌企业，如海尔、美的等以其欧洲公司身份独立参展，在相应的展馆专辟较大的展览空间，给参观者留下深刻印象。整体来看，中国参展企业人员总数约达1500人，中国展团由此成为本届MCE展上第一大外国参展团，声势浩大，不容忽视。
值得一提的是，由中国陶瓷协会组织的10家企业对自己的摊位都进行了特装，一改以往中國企业杂乱无章、毫无设计的摊位形象，突出了企业的品牌和品位，效果很好。例如东鹏陶瓷股份有限公司的展位以中国书法大字“春夏秋冬”为主题、以中国青花瓷品点缀，将所展示的产品错落排开，并辅以柔和的灯光，配色素净、品位高雅，突出了中国特色，惹人注目。
侵权纠纷仍有发生
尽管大展前夕，有关各方针对MCE展可能出现的侵犯工业和知识产权事件开展了大量的预警工作，但还是未能避免本届展会现场侵权纠纷案件的发生。本届MCE展中国展团共发生了27起侵权纠纷，共有7家起诉方，为意大利和德国制造商，主要涉嫌展品是水泵、水龙头、水龙头起泡器、阀门、管道配件等。这27起侵权纠纷中，还包括13起遭致意大利经济警察介入的刑事纠纷案件，后续将可能导致刑事诉讼。
作为MCE展的中国总代理（除广州地区），中国机电产品进出口商会在国际展会现场聘请外国律师协助处理相关侵权案件已历时多年。本届MCE展上，机电商会在中国展团主要展馆（20号馆）专设律师办公室，聘请意大利RUCELLAI & RAFFAELLI、RHO Law Firm和March & Partners S.R.L.三家律师事务所的10名律师在现场服务，并组成特别小组，参与协调涉嫌参展企业及其展品，协助国外律师处理知识产权侵权纠纷。
侵权纠纷发生后，律师经与机电商会、展会组织方（FMI）和意大利机械与工程制造者协会(ANIMA)协商，在展会现场介入，保证有关事宜按照法定程序进行。
值得关注的是，在国际展会上，知识产权纠纷不光发生在国内外同行之间，中国国内同行之间的侵权事件也频频出现（本届展会发生两起中国参展商之间的纠纷案件），企业要求维权的呼声十分强烈。
针对个别企业屡屡引发侵权纠纷的现象，很多参展商表示，展会组织方在进一步加强相关培训，增强企业产权保护意识的同时，要通过增加侵权保证金的权重等方式，加大惩治力度。
《中国卫浴》完美发行
英文版《中国卫浴》作为外商的采购指南，在此次的MCE展上吸引了众多外商的目光。中国制造的卫浴产品以其物美价廉的优势越来越受到欧洲客商的追捧，但很多人却苦于找不到所需的中国生产商，《中国卫浴》不仅能帮助专业观众、采购商了解中国卫浴的发展状况，更重要的是能给他们提供中国生产企业的信息，因此，在展会上很多外商看到《中国卫浴》爱不释手，如获至宝。
在这次展会上，《中国卫浴》在中国企业集中的20号馆的入口处发行，位置很好，所运的数千册杂志及光盘几天内便发行一空。很多中国企业反映，一些客户是拿着《中国卫浴》杂志找到他们的，他们对《中国卫浴》的宣传效果很满意，也很认同这种发行方式，认为这样的方式更直接、更有效率。