论文部分内容阅读
今年八月下旬,在浙江大学参加培训,连遇多天阴雨。雨不大,但淅淅沥沥没停过。从住宿的地方到听课的地方只有十分钟的路程,但每次鞋子、裤脚都会湿透。杭州的秋雨确实够烦人的。
课余翻看与雨有关的词,忽然觉得不同词人笔下的雨各呈特色,他们大致可以分为两类,一类以雨衬情、景之悲,柳永、李清照词中的“雨”为这一类作品的代表;一类以雨写心头之喜,张志和、冯惟敏作品影响最大。
柳永《雨霖铃》一词开头便以雨衬情、景之悲。“寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发,执手相看泪眼,竟无语凝噎。念去去千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。多情自古伤离别,更那堪、冷落清秋节。今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。此去经年。应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说。”在以往的解说中,研究者和解读者都将目光集中在寒蝉、日暮之上。的确,在传统的美学意象中,秋蝉之声是悲切的,在一阵紧似一阵的西风之中,在草木枯黄万物肃杀的背景下,在树叶飘零日渐光秃的枝头,禅的叫声好像临死之前的哀嚎。所以骆宾王为阶下囚时,有“西陆蝉声唱,南冠客思侵。那堪玄鬓影,来对白头吟”。闻蝉鸣之声不禁愁肠百结。虽然虞世南曾经写过“垂緌饮清露,流响出疏桐。居高声自远,非是藉秋风”的诗,将禅比作卓世而立、行高于人的君子。但终究未能改变以秋蝉为悲的审美取向。“落日”历来和游子之悲联系在一起。从《诗经》中的“日之夕也,牛羊下括”到马致远的“夕阳西下,断肠人在天涯”莫不如此。在“日出而作, 日入而息”、聚族而居、自给自足、“鸡犬之声相闻,老死不相往来”的农耕社会,望落日而不得归其家,或临日暮而不得不分离,是一件黯然神伤的事情。柳永这里写寒蝉、写落日,自然是借它们来表现离别的悲凉和心中的悲哀。 但是,如果只强调寒蝉、日暮所带来的离情别绪之苦,那么“骤雨初歇”是不是多余的?其实,雨在古典诗词中和愁苦关系也非常密切。贺铸的词中就有“试问闲愁多几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨”,将无从排遣的愁苦比作漫天飞舞、连绵不断的梅雨。秋瑾有名句“秋风秋雨愁煞人”。由此看来,柳永这里的秋雨也和愁苦紧紧相关。在这一句词中,禅声是听觉,落日是视觉,而秋雨则是触觉。磅礴的大雨虽然停了,但随着深秋的寒风飘来的丝丝雨雾更增加了本已浓浓的寒意。遍地积水,举步维艰,使离愁的悲凉又增几分。这种以秋雨写心中愁苦、悲凉的表现手法,在柳永的其他词作中同样存在。如《八声甘州》:“对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。是处红衰翠减,苒苒物华休。惟有长江水,无语东流。不忍登高临远,望故乡渺邈,归思难收。叹年来踪迹,何事苦淹留。想佳人妆楼颙望,误几回天际识归舟。争知我、倚阑干处,正恁凝愁。”霜风一阵紧似一阵,万物萧索,残阳照高楼。这时,飘飘秋雨更增添了游子的满怀愁绪。
在李清照《声声慢·寻寻觅觅》一词中,秋雨带来的愁苦超过了所有使人悲秋的物象。“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。 乍暖还寒时候,最难将息。 三杯两盏残淡酒,怎敌他、晚来风急。 雁过也,正伤心,却是旧时相识。满地黄花堆积。憔悴损,如今有谁堪摘。 守著窗儿,独自怎生得黑。梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴。这次第,怎一个愁字了得!”寻寻觅觅,见南飞的大雁、满地的落花,物是人非,凄凄惨惨戚戚。但更令人愁苦到发狂的是,日暮时分,细雨打梧桐。凄冷的秋雨将人关进狭小的屋子里,连抬头望大雁,低头看落花都不能。所以,词人和泪哀嚎:这次第,怎一个愁字了得!
不过,并不是所有词人笔下的雨都和愁苦连在一起。张志和、冯惟敏词作中的雨就给人带来亲切、喜悦的感觉。张志和《渔歌子》中描绘了一个泛舟江湖、超然世外的隐者形象。“西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”词中的主人翁因为沉醉在“西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥”的和谐、美好的自然之中,所以即使是在“斜风细雨”之中也其乐融融。这里的雨没有愁苦、烦恼的色彩,反而增添了美好的诗意。冯惟敏更是见雨而大喜。“初添野水涯,细滴茅檐下,喜芃芃遍地桑麻。消灾不数千金价,救苦重生八口家。都开罢,荞花、豆花,眼见的葫芦棚结了个赤金瓜。”(《南正宫·玉芙蓉·喜雨》)野外遍地水洼,茅檐上雨水还在滴滴答答往下滴。农田里桑麻在蓬勃生长。一场及时雨消灾去难贵过千金,它使八口之家获得重生。眼见得荞麦花、豌豆花遍地开放,瓜棚里结了个金灿灿的葫芦瓜。词人由雨联想到农作物的蓬勃生长,联想到农民的丰收喜悦。对雨的喜欢之情跃然纸上、呼之欲出。
同样写雨,一悲一喜截然不同的原因何在?归纳起来大致如下:
一是雨的时令不同。张志和笔下的是春雨。桃花三月,万物复苏,春意盎然。吹面不寒杨柳风,春雨带来的不是刺骨的寒意,而是山更青,草更绿,花更艳。春雨带来的是勃勃生机。冯惟敏笔下的是夏雨。久旱之后,天降甘霖,农田得以灌溉,农作物蓬勃生长。旱灾过去,丰收在望。无论春雨还是夏雨,都不会带来寒意,都会带来生机和希望。所以,张志和、冯惟敏笔下的雨是令人喜欢的。柳永和李清照笔下的雨是秋雨。秋风就已经使人寒意连连,秋雨更使得万物萧索。在淅淅沥沥的秋雨中,枝头的绿色越来越少,原野也越来越枯黄、颓败,直至走向生机的消失、寒冬的肃杀。秋雨带给人的寒冷是实实在在的,秋雨带给人的想象更凄凉,更痛苦。中国传统文化中本来就深埋着悲剧的审美情趣,无论是盛世、春天、欢乐,都可以寻找到悲的因素。《红楼梦》中,黛玉葬花引起了无数人感情的共鸣。繁花似锦的春天尚且有黛玉的悲叹,枝头生机盎然的春天尚且有尘埃落英的哀歌,更何况肃杀凄冷的秋雨。
二是情感指向不同。柳永、李清照词作中的雨是和离情别绪连在一起的。关山万重阻隔,亲密的人不得不分离;相爱的人难以聚首。密密的雨丝犹如层层栅栏,将人分隔得更遥远。甚至连思念的翅膀都因雨淋湿而更加沉重,难以翱翔、飞越。雨和个人的愁苦紧紧联系在一起。秋雨在作品中不仅仅是一种显性的物象,它还有一种隐性的时光流逝的含义。中国文化中有以春秋指代时光的习惯,秋天的到来,告诉人们,一年的时光即将过去。流年似水转瞬即逝,欢期如梦遥不可及,秋雨的到来更加重了个人情绪的苦闷。张志和、冯惟敏的词中虽然抒写的是个人的情感,但这种情感不是男女之情,不是思念之情,而是因物而喜的满足,是对苍生疾苦的关怀之情。其实,在李清照的作品中,不写男女别情的时候,雨所寄托的情感也不是悲苦的。如《如梦令》:“昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。”即使经雨之后,海棠红减绿增,其中也没有愁苦在其中。
三是作者的身份意识不同。柳永、李清照是才子佳人。柳永一辈子流连风月,花前月下卿卿我我是家常便饭。柳永笔下的离愁别绪都是与红颜知己的感情牵扯,因不拘泥于世俗礼教而显得格外淋漓尽致、缠绵哀怨。李清照词中的愁苦源于词人的性别、独特的生活经历和宋词当时对婉约之风的尊崇。基于这三个原因,所以作品中虽然有“生当作人杰,事亦为鬼雄”的豪迈之作,但其他作品基本上是闺怨的描写。身份意识决定了作品的感情基调。身份意识的不同,即使都是写秋雨,所表现出来的情感色彩也是不同的。王维笔下就有“空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流”的名句。诗中,秋雨带来的不仅没有个人的愁苦,反而是林间自然的幽静和美好。睹秋雁而相思见落花而流泪,自古才子佳人之作皆然。而张志和、冯惟敏则是赤脚渔樵。他们都有远离官场隐居尘世的志趣,都有寄居农舍耕读自乐的经历,在感情上亲近自然、关心农桑。所以笔下的雨关联的是自然的和谐,是众生的疾苦。才子佳人不仅多愁善感,而且生活精致,雨不仅能勾起无限的思绪,也能带来不能游玩嬉戏、举步维艰衣袂沾湿的现实不便。渔樵本已不羁,赤脚当然不惧风雨。
(作者单位:长沙教育学院)
课余翻看与雨有关的词,忽然觉得不同词人笔下的雨各呈特色,他们大致可以分为两类,一类以雨衬情、景之悲,柳永、李清照词中的“雨”为这一类作品的代表;一类以雨写心头之喜,张志和、冯惟敏作品影响最大。
柳永《雨霖铃》一词开头便以雨衬情、景之悲。“寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发,执手相看泪眼,竟无语凝噎。念去去千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。多情自古伤离别,更那堪、冷落清秋节。今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。此去经年。应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说。”在以往的解说中,研究者和解读者都将目光集中在寒蝉、日暮之上。的确,在传统的美学意象中,秋蝉之声是悲切的,在一阵紧似一阵的西风之中,在草木枯黄万物肃杀的背景下,在树叶飘零日渐光秃的枝头,禅的叫声好像临死之前的哀嚎。所以骆宾王为阶下囚时,有“西陆蝉声唱,南冠客思侵。那堪玄鬓影,来对白头吟”。闻蝉鸣之声不禁愁肠百结。虽然虞世南曾经写过“垂緌饮清露,流响出疏桐。居高声自远,非是藉秋风”的诗,将禅比作卓世而立、行高于人的君子。但终究未能改变以秋蝉为悲的审美取向。“落日”历来和游子之悲联系在一起。从《诗经》中的“日之夕也,牛羊下括”到马致远的“夕阳西下,断肠人在天涯”莫不如此。在“日出而作, 日入而息”、聚族而居、自给自足、“鸡犬之声相闻,老死不相往来”的农耕社会,望落日而不得归其家,或临日暮而不得不分离,是一件黯然神伤的事情。柳永这里写寒蝉、写落日,自然是借它们来表现离别的悲凉和心中的悲哀。 但是,如果只强调寒蝉、日暮所带来的离情别绪之苦,那么“骤雨初歇”是不是多余的?其实,雨在古典诗词中和愁苦关系也非常密切。贺铸的词中就有“试问闲愁多几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨”,将无从排遣的愁苦比作漫天飞舞、连绵不断的梅雨。秋瑾有名句“秋风秋雨愁煞人”。由此看来,柳永这里的秋雨也和愁苦紧紧相关。在这一句词中,禅声是听觉,落日是视觉,而秋雨则是触觉。磅礴的大雨虽然停了,但随着深秋的寒风飘来的丝丝雨雾更增加了本已浓浓的寒意。遍地积水,举步维艰,使离愁的悲凉又增几分。这种以秋雨写心中愁苦、悲凉的表现手法,在柳永的其他词作中同样存在。如《八声甘州》:“对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。是处红衰翠减,苒苒物华休。惟有长江水,无语东流。不忍登高临远,望故乡渺邈,归思难收。叹年来踪迹,何事苦淹留。想佳人妆楼颙望,误几回天际识归舟。争知我、倚阑干处,正恁凝愁。”霜风一阵紧似一阵,万物萧索,残阳照高楼。这时,飘飘秋雨更增添了游子的满怀愁绪。
在李清照《声声慢·寻寻觅觅》一词中,秋雨带来的愁苦超过了所有使人悲秋的物象。“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。 乍暖还寒时候,最难将息。 三杯两盏残淡酒,怎敌他、晚来风急。 雁过也,正伤心,却是旧时相识。满地黄花堆积。憔悴损,如今有谁堪摘。 守著窗儿,独自怎生得黑。梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴。这次第,怎一个愁字了得!”寻寻觅觅,见南飞的大雁、满地的落花,物是人非,凄凄惨惨戚戚。但更令人愁苦到发狂的是,日暮时分,细雨打梧桐。凄冷的秋雨将人关进狭小的屋子里,连抬头望大雁,低头看落花都不能。所以,词人和泪哀嚎:这次第,怎一个愁字了得!
不过,并不是所有词人笔下的雨都和愁苦连在一起。张志和、冯惟敏词作中的雨就给人带来亲切、喜悦的感觉。张志和《渔歌子》中描绘了一个泛舟江湖、超然世外的隐者形象。“西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”词中的主人翁因为沉醉在“西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥”的和谐、美好的自然之中,所以即使是在“斜风细雨”之中也其乐融融。这里的雨没有愁苦、烦恼的色彩,反而增添了美好的诗意。冯惟敏更是见雨而大喜。“初添野水涯,细滴茅檐下,喜芃芃遍地桑麻。消灾不数千金价,救苦重生八口家。都开罢,荞花、豆花,眼见的葫芦棚结了个赤金瓜。”(《南正宫·玉芙蓉·喜雨》)野外遍地水洼,茅檐上雨水还在滴滴答答往下滴。农田里桑麻在蓬勃生长。一场及时雨消灾去难贵过千金,它使八口之家获得重生。眼见得荞麦花、豌豆花遍地开放,瓜棚里结了个金灿灿的葫芦瓜。词人由雨联想到农作物的蓬勃生长,联想到农民的丰收喜悦。对雨的喜欢之情跃然纸上、呼之欲出。
同样写雨,一悲一喜截然不同的原因何在?归纳起来大致如下:
一是雨的时令不同。张志和笔下的是春雨。桃花三月,万物复苏,春意盎然。吹面不寒杨柳风,春雨带来的不是刺骨的寒意,而是山更青,草更绿,花更艳。春雨带来的是勃勃生机。冯惟敏笔下的是夏雨。久旱之后,天降甘霖,农田得以灌溉,农作物蓬勃生长。旱灾过去,丰收在望。无论春雨还是夏雨,都不会带来寒意,都会带来生机和希望。所以,张志和、冯惟敏笔下的雨是令人喜欢的。柳永和李清照笔下的雨是秋雨。秋风就已经使人寒意连连,秋雨更使得万物萧索。在淅淅沥沥的秋雨中,枝头的绿色越来越少,原野也越来越枯黄、颓败,直至走向生机的消失、寒冬的肃杀。秋雨带给人的寒冷是实实在在的,秋雨带给人的想象更凄凉,更痛苦。中国传统文化中本来就深埋着悲剧的审美情趣,无论是盛世、春天、欢乐,都可以寻找到悲的因素。《红楼梦》中,黛玉葬花引起了无数人感情的共鸣。繁花似锦的春天尚且有黛玉的悲叹,枝头生机盎然的春天尚且有尘埃落英的哀歌,更何况肃杀凄冷的秋雨。
二是情感指向不同。柳永、李清照词作中的雨是和离情别绪连在一起的。关山万重阻隔,亲密的人不得不分离;相爱的人难以聚首。密密的雨丝犹如层层栅栏,将人分隔得更遥远。甚至连思念的翅膀都因雨淋湿而更加沉重,难以翱翔、飞越。雨和个人的愁苦紧紧联系在一起。秋雨在作品中不仅仅是一种显性的物象,它还有一种隐性的时光流逝的含义。中国文化中有以春秋指代时光的习惯,秋天的到来,告诉人们,一年的时光即将过去。流年似水转瞬即逝,欢期如梦遥不可及,秋雨的到来更加重了个人情绪的苦闷。张志和、冯惟敏的词中虽然抒写的是个人的情感,但这种情感不是男女之情,不是思念之情,而是因物而喜的满足,是对苍生疾苦的关怀之情。其实,在李清照的作品中,不写男女别情的时候,雨所寄托的情感也不是悲苦的。如《如梦令》:“昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。”即使经雨之后,海棠红减绿增,其中也没有愁苦在其中。
三是作者的身份意识不同。柳永、李清照是才子佳人。柳永一辈子流连风月,花前月下卿卿我我是家常便饭。柳永笔下的离愁别绪都是与红颜知己的感情牵扯,因不拘泥于世俗礼教而显得格外淋漓尽致、缠绵哀怨。李清照词中的愁苦源于词人的性别、独特的生活经历和宋词当时对婉约之风的尊崇。基于这三个原因,所以作品中虽然有“生当作人杰,事亦为鬼雄”的豪迈之作,但其他作品基本上是闺怨的描写。身份意识决定了作品的感情基调。身份意识的不同,即使都是写秋雨,所表现出来的情感色彩也是不同的。王维笔下就有“空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流”的名句。诗中,秋雨带来的不仅没有个人的愁苦,反而是林间自然的幽静和美好。睹秋雁而相思见落花而流泪,自古才子佳人之作皆然。而张志和、冯惟敏则是赤脚渔樵。他们都有远离官场隐居尘世的志趣,都有寄居农舍耕读自乐的经历,在感情上亲近自然、关心农桑。所以笔下的雨关联的是自然的和谐,是众生的疾苦。才子佳人不仅多愁善感,而且生活精致,雨不仅能勾起无限的思绪,也能带来不能游玩嬉戏、举步维艰衣袂沾湿的现实不便。渔樵本已不羁,赤脚当然不惧风雨。
(作者单位:长沙教育学院)