论文部分内容阅读
塞巴斯蒂安·皮涅拉
2010年2月27日凌晨3时，一场8.8级特大地震突袭智利，据专家称，智利地震的破坏性堪比100个海地地震。这是该国50年来遭受最严重的地震，之后发生多次余震。截至3月6日，智利政府公布共有507人在地震中丧生。地震不仅给智利造成了巨大的生命和财产损失，也令在金融海啸中遭受重创的智利经济雪上加霜。正是在这样的形势下，智利于3月12日迎来了新任总统——塞巴斯蒂安-皮涅拉。
米盖尔·胡安·塞巴斯蒂安·皮涅拉·埃切尼克于1949年在智利首都圣地亚哥出生，1971年毕业干智利天主教大学，原为智利国家生产开发公司领导，后历任智利驻比利时和联合国大使，并在哈佛大学取得博士学位。皮涅拉是一个非常成功的商人，拥有多家企业，是智利最富有的人之一。在他名下的产业包括智利电视台的全部股份、科洛科洛足球俱乐部的13％股份和智利国家航空约25％的股份。此外他还拥有若干不动产和两家基金会。
皮涅拉有着数十年的从政经历，是奥古斯托·皮诺切特执政后期的反对者之一，于1990年至1998年间担任智利参议员，并加人智利民族革新党。他曾于2005年参加智利总统选举，但以微弱差距败于米歇尔·巴切莱特。在2mo年1月的总统选举第二轮投票中，以较微弱的优势战胜其竞争对手前总统弗雷，赢得大选。
3月11日中午，位于海滨城市瓦尔帕莱索的智利国会荣誉大厅里，各国使节政要齐聚，出席皮涅拉的就职仪式。11时39分、1l时45分、12时06分、12时26分，在短短40多分钟内，震级分别为里氏7.2级、里氏6.9级、里氏6.0级和里氏5.4级的强烈余震突如其来，震动了整个建筑。在强烈余震中，皮涅拉镇定自若。宣誓后，皮涅拉披上红白蓝相间的总统绶带，开始宣读他的内阁成员名单。长长的政府各部部长名单还没念完，又是一波强震。
皮涅拉在宣誓就职仪式结束后立即飞赴地震重灾区孔斯蒂图西翁，并在当地颁布第一号总统令，宣布向受灾民众提供经济援助。根据总统令，智利政府将于当月拨款3.2亿比索(约合64万美元)，向最贫困的每个家庭提供4万比索(约合80美元)的援助。智利新政府还宣布，将2010年度国家财政预算增加至450亿美元，其中约30亿美元将用于地震灾区重建工作。如何使智利彻底摆脱金融海啸和大地震的双重打击是皮涅拉在整个总统任内的最大任务。正如皮涅拉本人在3月12日在记者招待会上承认的那样，刚刚脱离国际金融危机打击的智利经济受到灾害重创。他说，灾害造成智利基础设施和生产行业损失惨重，初步估计重建需要耗资300亿美元，“我们面对的智利经济创痕累累”。
爆炸军舰幸存的舰长
崔元一
2010年3月26日夜晚，韩国海军“天安”号警戒舰在朝鲜半岛西部海域执行任务时突然发生爆炸，随即迅速沉入海底。韩国海军随后展开营救。舰上104人中58人获救。
沉船事故发生的次日下午，“天安”号舰长崔元一来到海军第二舰队司令部礼堂向记者和失踪人员家属介绍情况。礼堂中挤着200多名失踪者家属和亲戚以及50多名记者。碰头会开始后，崔舰长首先致歉。他说：“没能够保护好亲兄弟们一样的士兵们，只有我自己活了下来，我痛感自己的失职。”低着头的舰长受到了家属们的一片奚落。崔舰长描述事故发生的瞬间，“在26日晚9时25分左右我在舰长室，伴随着‘哐’一声的冲击，船体开始向右倾斜。在爆炸时，我的身体飞起来50厘米左右，后被压在了书桌下。然后，发电通信等所有通信手段都中断了”。
对事故原因他说：“看起来是受到了内部或外部冲击。打捞之后进行真相调查就会知道。船在瞬间断裂，一半没有了。这是我用肉眼看到的。”他说：“在爆炸声响了之后船上一片漆黑，我被关在舰长室里，之后其他人用锤子敲开门救出了我。”他还说：“我被救出之后上甲板一看，发现船的尾部看不见了”，“之后展开了救助工作”。就爆炸原因他解释说：“没闻到火药味，闻到了油味，似乎是在沉没时从油箱中流出来的。”
失踪者家属中有人质疑为什么军官都活了下来。他对船的构造进行了解释，说：“舰艇指挥部都在舰首。因为舰桥和战斗情况室都在船的上部，所以军官都活了下来。在事故发生后我从舰长室上到了甲板，使用绳索甚至是消防水管努力将剩下的船员拉上来。作为舰长我痛感自己的责任。”之后，面对家属们“是不是因为船太旧了才出现了事故、之前是否真的因为底部进水了修理了三次、船怎么能在瞬间就沉没了呢”的质疑，崔舰长说：“没有这回事，在执行本次任务前所有的装备和船体都没有问题。总之，在听到爆炸声之后根本就看不到船尾了。”
在崔舰长进行解释和回答质疑的30多分钟里，失踪者家属中间不断有人高喊：“舰长丢人地回来了有什么好说的。说对不起就行了吗?要负责任!”崔舰长掏出手绢擦了汗。在下午5时50分左右，崔舰长完成了碰头会之后乘坐自己的汽车想要回部队的时候，激动的家属们围住了他的车。崔舰长乘坐的车在向前走、向后倒了几次之后，才艰难地摆脱了人群。
之前有媒体报道说军舰遭到了朝鲜方面的鱼雷攻击，对此韩国官方表示朝鲜介入的可能性比较小，但也不完全排除这种可能。而一些幸存官兵表示军舰自己爆炸的可能性比较小，而所在航道没有礁石，暗示受攻击的可能性比较高。
2010年2月27日凌晨3时，一场8.8级特大地震突袭智利，据专家称，智利地震的破坏性堪比100个海地地震。这是该国50年来遭受最严重的地震，之后发生多次余震。截至3月6日，智利政府公布共有507人在地震中丧生。地震不仅给智利造成了巨大的生命和财产损失，也令在金融海啸中遭受重创的智利经济雪上加霜。正是在这样的形势下，智利于3月12日迎来了新任总统——塞巴斯蒂安-皮涅拉。
米盖尔·胡安·塞巴斯蒂安·皮涅拉·埃切尼克于1949年在智利首都圣地亚哥出生，1971年毕业干智利天主教大学，原为智利国家生产开发公司领导，后历任智利驻比利时和联合国大使，并在哈佛大学取得博士学位。皮涅拉是一个非常成功的商人，拥有多家企业，是智利最富有的人之一。在他名下的产业包括智利电视台的全部股份、科洛科洛足球俱乐部的13％股份和智利国家航空约25％的股份。此外他还拥有若干不动产和两家基金会。
皮涅拉有着数十年的从政经历，是奥古斯托·皮诺切特执政后期的反对者之一，于1990年至1998年间担任智利参议员，并加人智利民族革新党。他曾于2005年参加智利总统选举，但以微弱差距败于米歇尔·巴切莱特。在2mo年1月的总统选举第二轮投票中，以较微弱的优势战胜其竞争对手前总统弗雷，赢得大选。
3月11日中午，位于海滨城市瓦尔帕莱索的智利国会荣誉大厅里，各国使节政要齐聚，出席皮涅拉的就职仪式。11时39分、1l时45分、12时06分、12时26分，在短短40多分钟内，震级分别为里氏7.2级、里氏6.9级、里氏6.0级和里氏5.4级的强烈余震突如其来，震动了整个建筑。在强烈余震中，皮涅拉镇定自若。宣誓后，皮涅拉披上红白蓝相间的总统绶带，开始宣读他的内阁成员名单。长长的政府各部部长名单还没念完，又是一波强震。
皮涅拉在宣誓就职仪式结束后立即飞赴地震重灾区孔斯蒂图西翁，并在当地颁布第一号总统令，宣布向受灾民众提供经济援助。根据总统令，智利政府将于当月拨款3.2亿比索(约合64万美元)，向最贫困的每个家庭提供4万比索(约合80美元)的援助。智利新政府还宣布，将2010年度国家财政预算增加至450亿美元，其中约30亿美元将用于地震灾区重建工作。如何使智利彻底摆脱金融海啸和大地震的双重打击是皮涅拉在整个总统任内的最大任务。正如皮涅拉本人在3月12日在记者招待会上承认的那样，刚刚脱离国际金融危机打击的智利经济受到灾害重创。他说，灾害造成智利基础设施和生产行业损失惨重，初步估计重建需要耗资300亿美元，“我们面对的智利经济创痕累累”。
爆炸军舰幸存的舰长
崔元一
2010年3月26日夜晚，韩国海军“天安”号警戒舰在朝鲜半岛西部海域执行任务时突然发生爆炸，随即迅速沉入海底。韩国海军随后展开营救。舰上104人中58人获救。
沉船事故发生的次日下午，“天安”号舰长崔元一来到海军第二舰队司令部礼堂向记者和失踪人员家属介绍情况。礼堂中挤着200多名失踪者家属和亲戚以及50多名记者。碰头会开始后，崔舰长首先致歉。他说：“没能够保护好亲兄弟们一样的士兵们，只有我自己活了下来，我痛感自己的失职。”低着头的舰长受到了家属们的一片奚落。崔舰长描述事故发生的瞬间，“在26日晚9时25分左右我在舰长室，伴随着‘哐’一声的冲击，船体开始向右倾斜。在爆炸时，我的身体飞起来50厘米左右，后被压在了书桌下。然后，发电通信等所有通信手段都中断了”。
对事故原因他说：“看起来是受到了内部或外部冲击。打捞之后进行真相调查就会知道。船在瞬间断裂，一半没有了。这是我用肉眼看到的。”他说：“在爆炸声响了之后船上一片漆黑，我被关在舰长室里，之后其他人用锤子敲开门救出了我。”他还说：“我被救出之后上甲板一看，发现船的尾部看不见了”，“之后展开了救助工作”。就爆炸原因他解释说：“没闻到火药味，闻到了油味，似乎是在沉没时从油箱中流出来的。”
失踪者家属中有人质疑为什么军官都活了下来。他对船的构造进行了解释，说：“舰艇指挥部都在舰首。因为舰桥和战斗情况室都在船的上部，所以军官都活了下来。在事故发生后我从舰长室上到了甲板，使用绳索甚至是消防水管努力将剩下的船员拉上来。作为舰长我痛感自己的责任。”之后，面对家属们“是不是因为船太旧了才出现了事故、之前是否真的因为底部进水了修理了三次、船怎么能在瞬间就沉没了呢”的质疑，崔舰长说：“没有这回事，在执行本次任务前所有的装备和船体都没有问题。总之，在听到爆炸声之后根本就看不到船尾了。”
在崔舰长进行解释和回答质疑的30多分钟里，失踪者家属中间不断有人高喊：“舰长丢人地回来了有什么好说的。说对不起就行了吗?要负责任!”崔舰长掏出手绢擦了汗。在下午5时50分左右，崔舰长完成了碰头会之后乘坐自己的汽车想要回部队的时候，激动的家属们围住了他的车。崔舰长乘坐的车在向前走、向后倒了几次之后，才艰难地摆脱了人群。
之前有媒体报道说军舰遭到了朝鲜方面的鱼雷攻击，对此韩国官方表示朝鲜介入的可能性比较小，但也不完全排除这种可能。而一些幸存官兵表示军舰自己爆炸的可能性比较小，而所在航道没有礁石，暗示受攻击的可能性比较高。