论文部分内容阅读
在萨满时代的古老传说里,“树是山神”。如今,猎人们搬走了,却有另一些人几十年如一日坚守在森林里,成了这些“神灵”的守望者……下午4点的大兴安岭已经拉下夜幕,在白雪覆盖的森林包围中,小镇满归早已开始变得寂静。只有这入冬的日子,年近五十的丛德军和李海林才可以偷得清闲——大雪封山,森林被染作银色,是唯一不用再守护的日子。我们正是在这个难耐的冬
In the ancient legend of the Shamanic era, “the tree is the mountain god.” Nowadays, the hunters have moved away, while others have remained in the forest for decades as the watchmen of these “gods.” The Daxinganling at 4 o’clock in the afternoon has been pulled down in the snow-covered Surrounded by the forest, the town full of already started to become quiet. Only this winter’s day, nearly a dozen Cong Congjun and Li Hailin can steal leisure - snow closure, the forest was dyed silver, is the only day no longer be guarded. We are in this intolerable winter