论文部分内容阅读
本文详细描写了西安方言四大类28个助词的语音、语义和语法功能，构建出了西安方言助词系统的基本面貌。
其中结构助词包括副词性助词“的1[ti0]”、形容词性助词“的2[ti0]”、名词性助词“的3[ti0]”、程度补语标记“得1[ti0]”和可能补语标记“得2[ti0]”。体貌助词下进一步细分为完整体助词和未完整体助词，完整体助词又包括现实体助词“咧1[li?0]”、未然体助词“了[liɑu0]”、经历体助词“过1[kuo0]”、短时体助词“尕子[kɑ31ts?0]/尕儿[kɑr0]”和完成体助词“咧2[li?0]”“过2[kuo55]”“来[l?0]”；未完整体助词下包括起始体助词“呀1[ia0]”和持续体助词“着1[t??0]”“的[ti0]”。语气助词包括表情语气、表态语气和表意语气。表情语气包括表示不满语气助词“嘛[ma0]”；表态语气下包括肯定语气助词“么[me0]”、强调语气助词“呢[?i0]”“呀2[iɑ0]”、假设语气助词助词“的话[ti31xuɑ55]”；表意语气包括疑问语气助词“吗[mɑ0]”、催促语气助词“些[?i?0]”、提醒语气助词“着2[t??0]”、命令语气助词“去[t?hi0]”。表数助词包括复数助词“的[ti0]”“们[men0]”和概数助词“来[l?0]”“把[pɑr21]”。
整体看来，西安方言助词呈现发展不均衡的特点。一方面结构助词、表数助词助词使用频率低且分布受限。不同于普通话，“的1”只能出现在极少数副词和拟声词后面、“的2”在补语位置上常常省略、“的3”在定语位置上常常省略、“得1”在述补结构中常常省略、“得2”只能用在肯定句中，不能用于疑问句等其他句类。复数助词“的、们”的分布也相对受限，“的”只能用于人称代词和指人名词“娃”后面，“们”常出现在人称代词和集合名词后面，非集合普通名词一般情况下更常用不带“们”的格式。另一方面，体貌助词、语气助词使用频率高且分布范围广。跟普通话对比，未然体助词“了[liau0]”可以用在动结式后面、过去完成体助词“来”除了可以用在刚刚发生的过去，还可以用在“昨天、去年”等更远的过去、持续体助词“着”可以用在动宾短语后面。语气助词与句类之间的对应关系也相对整齐。“么”只能在陈述句末出现，是陈述标记；语气助词“吗”只能在疑问句中出现，是疑问标记；语气助词“着”只能在祈使句末出现，是祈使标记。
其中结构助词包括副词性助词“的1[ti0]”、形容词性助词“的2[ti0]”、名词性助词“的3[ti0]”、程度补语标记“得1[ti0]”和可能补语标记“得2[ti0]”。体貌助词下进一步细分为完整体助词和未完整体助词，完整体助词又包括现实体助词“咧1[li?0]”、未然体助词“了[liɑu0]”、经历体助词“过1[kuo0]”、短时体助词“尕子[kɑ31ts?0]/尕儿[kɑr0]”和完成体助词“咧2[li?0]”“过2[kuo55]”“来[l?0]”；未完整体助词下包括起始体助词“呀1[ia0]”和持续体助词“着1[t??0]”“的[ti0]”。语气助词包括表情语气、表态语气和表意语气。表情语气包括表示不满语气助词“嘛[ma0]”；表态语气下包括肯定语气助词“么[me0]”、强调语气助词“呢[?i0]”“呀2[iɑ0]”、假设语气助词助词“的话[ti31xuɑ55]”；表意语气包括疑问语气助词“吗[mɑ0]”、催促语气助词“些[?i?0]”、提醒语气助词“着2[t??0]”、命令语气助词“去[t?hi0]”。表数助词包括复数助词“的[ti0]”“们[men0]”和概数助词“来[l?0]”“把[pɑr21]”。
整体看来，西安方言助词呈现发展不均衡的特点。一方面结构助词、表数助词助词使用频率低且分布受限。不同于普通话，“的1”只能出现在极少数副词和拟声词后面、“的2”在补语位置上常常省略、“的3”在定语位置上常常省略、“得1”在述补结构中常常省略、“得2”只能用在肯定句中，不能用于疑问句等其他句类。复数助词“的、们”的分布也相对受限，“的”只能用于人称代词和指人名词“娃”后面，“们”常出现在人称代词和集合名词后面，非集合普通名词一般情况下更常用不带“们”的格式。另一方面，体貌助词、语气助词使用频率高且分布范围广。跟普通话对比，未然体助词“了[liau0]”可以用在动结式后面、过去完成体助词“来”除了可以用在刚刚发生的过去，还可以用在“昨天、去年”等更远的过去、持续体助词“着”可以用在动宾短语后面。语气助词与句类之间的对应关系也相对整齐。“么”只能在陈述句末出现，是陈述标记；语气助词“吗”只能在疑问句中出现，是疑问标记；语气助词“着”只能在祈使句末出现，是祈使标记。