论文部分内容阅读
三音节词是在双音化的基础上产生的，目前对三音节词的研究不够全面和深入，多侧重偏正、陈述等五类结构的分析或单纯进行定量统计。本文摘取《现代汉语常用词表·草案》中2+1式三音节词3788个，从结构、构词、语义等方面进行定性和定量分析，得出如下结论: 词和短语是一个连续统，根据平行周遍原则和适用范围将词和短语分为如下四层:一级词汇——词法词，不平行也不周遍;二级词汇——平行周遍，且适用于口语、书面语和文言文中;三级词汇——平行周遍，仅适用于文言文;后备词汇——平行周遍，不能独立成词。通过词汇分级也可以看出三音节词的构词与句法的相似性大于双音节词。 通过对2+1式三音节修饰语进行功能分类，看出“N(双)N单”结构是最优组合模式，其次是“V双N单”，再次是“(VN1)N2”。根据各分类概率的高低，对修饰语是非词成分的典型结构进行词法模式分析，如“(AN1)N2”和“(VN1)N2”等，语义关系和结构关系透明度高且类推性强。 修饰语独立性越高，入词可能性越高，统计显示词和短语作为修饰语入词几率相等，且二者占总数的90％。名词性修饰语和谓词性修饰语在总体分布上是等同的，这异于双音节偏正复合词修饰语的性质（以名词性为主）。中心语素95％以上为名词性，余下5％的谓词性语素构成的三音节词仍是名词，取决于中心语位置的名词化规约作用。此作用表现在:其一，使兼类语素在此位置只保留名词特征;其二，使谓词性语素转换成名词性语素。中心成分的名词性确定以后，根据向心构词理论，中心的性质决定组合的性质，所以2+1式三音节词具有名词特征。若整个结构为陈述式，中心语位置的名词化规约作用不能管辖，推断并证实2+1式结构模式也具有名词化作用。总之，2+1式三音节词结构是名词造词结构。 “性状+中心、功能+中心、方式+中心”是2+1式三音节词的最优语义模式。2+1式三音节词在结构关系和语义模式方面具有套叠特征。 词频、词汇等级和中心成分的抽象程度和生命度，共同决定了中心成分的构词能力强弱。词频基本上和构词能力是正相关;词汇的核心程度越高，构词能力越强;名词分为五个生命等级:[+人][+具体物][+抽象物][+地点][+时间]，统计显示，[+具体物]类名词性中心语素的构词能力最强，其次是[+抽象物]类名词性中心语素。