论文部分内容阅读
仿拟是日常语言中常见的语言现象，近年来在新闻评论中频繁使用，尤其是随着博客、论坛和微博等网络传播方式的广泛使用，仿拟得到了很大的推广。 本文通过对《中国青年报》2000年1月1日到2010年12月19日《青年话题》版以及《新京报》2004年1月4日到2010年12月19日A叠社论/来信和时事评论版上刊载的新闻评论、社论、读者来信和微博大义中仿拟的使用进行分析，发现仿拟的使用具有一定的规律性，本体主要来自于当前社会的流行语以及所评论对象的语言或者相关领域的词语，较多的仿拟类型是仿词，使用仿拟的新闻评论较多涉及经济和行政等等。 本文利用修辞学、新修辞学以及传播学的理论对评论中仿拟的使用位置、类型、作用和原因等进行了分析，并且对使用次数过多而造成的仿拟作用磨损的“死仿拟”现象和网络语言对报纸新闻评论中仿拟使用的影响进行了分析。本文认为，仿拟作为一种历史悠久的语言现象，在目前有着很大的使用空间，但是在具体使用中需要遵循一定的规律，比如多仿拟流行语等，这样才能让仿拟得到更广泛的应用。