论文部分内容阅读
马丁提出的评价理论,是系统功能语言学在对人际意义的研究中发展起来的新理论,为语篇分析提供了新的理论框架。它研究评价性的语言手段,包括说话者/作者用语言表达自己特定的价值取向和立场,以及他们就此立场与现实的或潜在的对象进行协商的方法。评价理论自产生以来,就被用来研究各种类型和体裁的语篇,但是对文学语篇的研究相对较少。本论文试图把它应用于文学语篇的一种——童话之中,希望通过分析童话中的评价资源,尤其是态度资源,来探讨童话独特的写作方式及其意义。 本文主要采取定性的分析方法对安徒生的著名童话《海的女儿》进行了分析。通过研究该童话中情感、判断、鉴赏的语势,阐述了态度资源在童话语篇中的特点及功能。论文分析发现,在该童话中,态度资源的数量占小句总数的一半以上,且肯定意义的数量大大超过否定意义的数量。在语言特点方面,用过程,属性,修饰语以及名词化等简单手法来表达态度意义非常普遍,且用词简单易懂。这些特点都源于童话这一特殊语篇有着特殊的读者群体。 本论文从评价系统的视角出发对童话这一文学语篇进行了研究,证明了该理论在语篇分析领域的有效性,扩展了评价理论的应用范围,也帮助读者在阅读童话时能更好地理解作者的思想感情。