论文部分内容阅读
史诗是以重大历史事件为题材的长篇叙事诗,它以诗的形式记述了关于民族的融合迁徙、自然抗争、部族征战、英雄业绩等内容。凝聚着人类的理想,积淀着民族的美德,闪烁着智慧的灵光。在世界各大文化区域内,几乎都有史诗作品,尤其是英雄史诗产生和被创作,如两河文化的《吉尔伽美什》;印度森林文化的《罗摩衍那》和《摩诃婆罗多》;中华草原文化的《江格尔》、《格斯尔》;希腊海洋文化的《荷马史诗》;北欧文化的《埃达》、《萨迦》、《卡勒瓦拉》;非洲文化的《松迪亚塔》等。这些史诗作品都对其区域内的民族文化和文学传统产生过深远的影响,都是其民族精神的展览馆和文化意识的宝库。
在这其中,东方的蒙古和印度都是拥有悠久历史、深厚文化积淀的古老民族,都创造了具有鲜明民族风格和地区特色的灿烂文化,也都有悠久辉煌的史诗文学传统。印度民族的《罗摩衍那》、《摩诃婆罗多》和蒙古民族的《江格尔》、《格斯尔》,因其对古代印度和蒙古社会生活和意识形态的全面反映和文学建构,一直为后人所称道。当下,世界文明发展出现了新的趋向,文化全球化呼唤着对民族史诗的并置研究,当我们将这两个民族的史诗纳入同一视野之下时,会惊喜地发现,尽管这两个民族的史诗创作于不同时间和空间,但在史诗的发生与流变、内容与风格、人物与性格上却存在着极大的共通性。
正是基于此,本选题才着力于蒙古和印度史诗的并置研究和比较解读,并力图从发生学、文本学、人物研究、史诗所呈现出的自然生态观等四个方面对蒙古和印度英雄史诗的异同进行比较性研究,试图挖掘其独特的文化内涵和美学意蕴,并在文化的向度内逐层剖析史诗作品的文化意义,探讨现代语境下史诗文学所代表的文学和文化、物质与精神方面的建构,从而在文本和文化的双重范畴内探索这两个民族英雄史诗的独特精神内涵和现代文化启迪,以希通过文化反思,寻求文化重建。