读者接受理论相关论文
果戈理是俄罗斯杰出的批判作家、现实主义文学和讽刺作家。其中,讽刺戏剧《钦差大臣》是他的代表作之一。果戈理用幽默和讽刺来展示......
本次翻译实践报告是基于《月访人间》前十三章的英译汉翻译报告,是美国作家菲利普·格雷厄姆于2007年创作的散文游记。全书主要描......
文物双语日历是一种新型的文创产品,它方便携带且蕴含着丰富的历史和文化知识,在传播中国文化方面发挥着越来越重要的作用。双语日......
非物质文化遗产是一个国家和民族拥有的一笔无价财富。如何把四川的非物质文化遗产推广出去,走出国门,从而得到更大程度的保护和可......
研究生期间,笔者有幸参与了指导教师主持的《物语岩波书店百年史》(全三册)翻译项目,主要负责第一册部分章节的初翻。该项目入选了......
本翻译实践报告是在翻译英国环境史学术著作《雾都伦敦:现代早期城市的能源与环境》中的第十二章和第十三章的基础上完成的,该书是......
优秀的动画片及其字幕翻译可以促进文化交流,增加动画片的娱乐性和文化传播效果,而且对儿童的精神生活的丰富,视野的开阔和想象力......
近年来,从国外引进的悬疑推理小说深受中国读者的欢迎。“煽情小说”是现代悬疑推理小说的前身,对现代悬疑推理小说影响颇大,是研......
非洲不乏优秀的文学作品,迄今为止也产生了索因卡、库切等4位诺贝尔文学奖获得者.但国内普通读者大多未有所闻.非洲文学作品在国内......
本文以陌生化理论和读者接受理论为基础,深入剖析了葛浩文英译莫言小说《生死疲劳》中的陌生化手法的再现及其与读者可读性之间的有......
伊格尔顿勤奋高产,思想博大精深。其对读者接受理论的批判,更是切中肯綮。伊格尔顿的分析始终紧扣现象学与接受理论的渊源关系,条......

