语义偏离相关论文
从认知语言学来看,跨文化语义迁移是翻译的基本方法。译者对原语意义的理解、迁移甚至偏移,都受认知规律的指导。在翻译中译者根据......
偏离是文学语言实现陌生化的主要艺术手法之一。文学语言通过对语言要素的偏离和日常语言区别开来,从而具有所谓的“文学性”,即诗......
摘 要:每一部优秀的文学作品,其句子都是有意义的。当作者创造意义时,也就发生了语义偏离。因此,在几乎所有的文学作品中,都能发现语义......
该篇论文首先对传统的隐喻修辞研究和语义研究作一综述,出隐喻研究的认知观有其历史渊源;隐喻研究作为认知语言学的一部分,以非客......
语言幽默有其自身的结构规律 ,文章从辞格入手 ,从语言的形音义的层面加以分析、归类 ,揭示幽默的结构模式和引人发笑的原因
Lang......
诗歌中由偏离和平行形成的前景化语言特征犹如绚烂的万花筒,为读者呈现了一个缤纷的语言世界.使读者享受着视觉、听觉,甚至是各种......
《雾都孤儿》是英国作家查尔斯·狄更斯的代表作品之一。小说以雾都伦敦为背景,讲述了孤儿奥利弗的悲惨身世及遭遇,并且揭露了许多当......

