译者的角色相关硕士博士期刊学术论文 - 皮皮文库

译者的角色相关论文

文体学中一、二元论之争与翻译

引言有人说,人类文明的历史就是翻译历史的相互交叉,作为对文化、心理和历史等的解构,现代翻译,尤其是现代译者的角色更倾向于在文......

期刊

文体学研究二元论翻译学翻译历史译者的角色民族的精神语言心理文体研究文化史文本分析人类文明美学理论艺术史文学史克罗齐重构中块学

高低语境视角下的翻译策略的使用 ——以《红楼梦》英汉译本为例

根据高低语境文化论的阐释,英语是低语境文化,而汉语文化则属于高语境文化。语境高低的不同,使两种语言在表意方面对文字和语境的......

期刊

高低语境翻译策略译者的角色

看过本文同时还关注