英汉民族相关论文
【摘要】隐喻不仅是一种普遍的语言修辞现象，本质上还是一种认知现象。这种认知不仅反映在词汇层面上，而且还体现在习语的文化层面上......
摘要：颜色词不仅反映颜色的物理特征，也折射社会属性和时代特征。每个民族都有自己的颜色观，在不同的民族文化中，同一种颜色承载的文化......
英汉民族在传统观念、宗教信仰、生态环境、文学传统等方面的差异，是造成原语向目的语转换过程中出现误译的主要因素。本文结合实例......
由于英汉两民族长期生活在不同的文化背景中，自然而然地对同一动物词就会产生不同的联想， 赋予动物词以丰富的文化内涵。下面从传统......
语言与文化密切相关,不同的文化背景赋予不同语言中的比喻不同的文化内涵。因此在学习英语比喻的过程中,比喻的文化差异必须引起高......
本文试以符号学理论为基础,阐明隐喻的生成实际上就是将一个领域的概念和原理移植于另一个领域的过程,其产生、变化和发展与文化因......
本文论述了不同文化传统的差异对跨语言交际的影响。文章从文化差异对词汇指称意义的影响,文化差异对语法结构的影响,文化差异对语......
英汉属于不同民族,他们的文化完全不同。然而,对比英汉习语发现,许多英汉习语相互对应,这似乎表明英汉民族思维存在某种共性。本文......
［摘要］语言文字是人类社会进行交际的重要方法，同时也是文化的重要载体。各个民族的语言在受到民族自身社会文化影响的同时，又反映着各......
摘 要： 姓名作为人类社会特有的现象，同复杂的社会文化有着千丝万缕的联系。姓名不仅仅是一个简单符号，简单的姓名背后还蕴涵着丰富的......
摘要隐喻是一种认知模式和文化现象,它与思维和经验密不可分。英汉民族生活经验中的相似性使不同的语言形成了具有某些相似文化内......
摘要当今,越来越多的人认识到,与不同文化背景的人交往不仅涉及语言,而且不可避免地涉及到社会文化及其相关因素。因而在二语学习......
语言与文化密切相联，不同的民族具有不同的文化。英汉民族在思维方式、价值观念、审美意识、宗教信仰、风俗习惯、历史与传统文化等......
摘 要在英汉语言中，表示语言的词汇非常丰富，但其表达的意义有时就大不相同。它们不仅表达色彩本身的基本意义，在不同的民族，不同的语......
由于英汉文化的差别,使用英语国家的人和中国人对同一动物名词产生的联想有种种异同情况。针对这一问题,笔者列举了许多现实类动物......
翻译的直接源头是语言，同样也是止步于英语，翻译活动在语言活动中和思维活动中都有体现。翻译过程中既要充分考虑文化因素其自身思维......
内容摘要：动物作为自然界客观存在的事物，与人类的生活密切相关。在与人类亲密相处的过程中，动物的特性已经被人们逐渐感知并对其形成......
摘要： 英汉两个民族言语交际方式的多样性从一定程度上反映了两个民族独特的社会文化内涵。英语民族人说话较直白，注重自我而不过多......
本文通过探讨英汉两种语言中颜色词的差异,说明由于语言习惯、历史背景、传统风俗等方面的差异,英汉民族对同一颜色的理解也有很大......
语言是文化的载体。词语所承载的意义不仅包含它的概念或指称意义,还包含其社会文化色彩和情感内涵,因由联想而产生的社会文化色彩......
一、文化与英语教学 语言是文化的载体，并对文化起着至关重要的作用。由于文化的不同，英汉民族的思维方式也不同。英民族重理性，注......
摘 要： 英汉思维方式各具特色，这种特色表现在各自的語言文字中。文章从汉字的形象性与英词的功能性，词形变化与思维的动静关系和汉语......
摘要: 文化和语言有着密不可分的关系,因此在英语教学过程中要注重文化意识的培养。中西方文化有着显著的差异,这就给中国学生学习......
摘 要： 语言是文化的载体，在二语习得的过程中，文化习得是一个必不可少部分。文章从表示“死亡”这一概念的词汇入手，强调文化习得在二......
摘 要： 本文依据大量的例子，从文化分析的角度介绍了英汉语言中比喻的文化内涵的异同，说明英汉语言中的比喻既有文化内涵相同的一面，又......
英汉民族有着不同的文化背景、不同的世界观和思维模式，这种差异是形成英汉两种语言形态特征差异的根源。通过使学生了解英美国家的......
语言与文化密不可分。本文以商业广告丰富的实例,论证了英汉民族文化心理在商业广告语中的映射,从英汉思维模式、文化心理的视角讨......
英汉语言各具特色,这是由其不同思维方式造成的。文章从英汉民族思维差异所产生的根源出发,探讨这两种思维方式的差异及其在语言上......
由于中西民族在哲学观、思维方式以及文化内涵方面有很大不同,英汉两种语言在许多方面也存在差异。以往的研究往往只从词汇-语义系......
