歌曲译配相关论文
山西历来被称为“民歌的海洋”，在这样一个盛产民歌的风水宝地，山西民歌逐渐形成了独特的风格魅力。山西左权民歌《桃花红杏花白》所......
歌曲翻译是一种艺术翻译,同文学翻译一样是一种二度创作,同时也是一种多维文化的交融。它不仅要求翻译者熟练掌握外语、通晓音乐,......
毛泽东诗词歌曲英文译配是指将毛泽东诗词翻译成英文并使之与音乐旋律恰当贴切的吻合在一起,适合演唱。一种是演唱者使用中文歌词,......
