明示-推理相关论文
在全球化的世界里,国际交流无处不在,语言之间的翻译也就不可避免。口译作为重要的交流手段,成为了很多学者研究的话题。为了在口......
在关联理论角度下,明示推理模式是获得信息意图和沟通的重要途径。在口译中,明示推理过程对译员正确传达讲话人的意图也有重要的启......
在关联理论角度下,明示推理模式是获得信息意图和沟通的重要途径。在口译中,明示推理过程对译员正确传达讲话人的意图也有重要的启......
随着全球化的发展,口译的重要性越来越突出。本文基于意义论以及翻译是一种交际两种观点的融合,将关联理论作为理论基础对笔者的交......
摘要:关联理论认为翻译是涉及到大脑机制推理的语内或语际间的明示—推理阐释活动,译者推理出原文作者的交际意图,将其认知到的最佳关......
【摘要】网络语言的理解一个编码-解码的过程,另一方面,是一个明示-推理的过程。当说话人发出一个语言信息表达某种含义,听话人就要推......
寒暄是一种意向性交际,在这种交际过程中,关联理论贯穿整个话语认知和理解的过程.关联的程度取决于话语的语境和处理话语时的努力......
关联理论框架下,阅读理解是一个明示———推理交际过程,即读者根据作者提供的明示信息,结合认知语境进行语境假设,从而取得语境效果的......
文化负载信息是根植于某一特定文化中的词汇和表达形式,有其特定的内涵意义和语境依赖性,在其他文化中找不到完全的对等物.本文试......

