数字习语相关论文
数字用于表示数目是所有语言中共有的现象。随着社会的进步,科技的发展,特别是数字技术在生活中的广泛应用,数字受到了前所未有的关注......
语言是人类社会最重要的交际工具。习语作为一种广为流传并且具有特定含义的固定词组和语句,是构成语言的不可分割的重要组成部分......
本文采取对比的方式,从文化的角度探讨了汉英两种语言中的数词和汉语数字成语与英语数字习语的异同,以推动翻译学和跨文化交际学的研......
习语是人类文化的结晶,是民族文化的核心和精华,具有强烈的文化特征。从整体上讲,习语常常显得既寓意深刻,又韵味隽永,既闪烁着思想智慧......
习语是人类语言发展的结晶,是语言的精华,它极大地丰富了语言的使用.在大量的习语使用中,有很多是关于数字的,这在汉语和英语中都......
翻译的实质是两种语言文化信息的传递,数字习语是语言的核心和精华,不同的语言赋予数字习语的社会文化涵义也不尽相同.本文从异化......
与一般的模糊语言用法相比,数字的模糊用法颇为微妙,更为复杂,需要从文化范畴,从语用角度来分析,理解,解释.本文从以下三个方面进......
本文在关注文化共性和差异前提下,结合英汉数字习语形式和意义的关系探索行之有效的英汉数字习语翻译策略.英汉数字习语最常用的翻......

