【摘 要】
：
与一般的模糊语言用法相比,数字的模糊用法颇为微妙,更为复杂,需要从文化范畴,从语用角度来分析,理解,解释.本文从以下三个方面进行探讨:一、由于历史沿袭,某些数字被赋予了
论文部分内容阅读
与一般的模糊语言用法相比,数字的模糊用法颇为微妙,更为复杂,需要从文化范畴,从语用角度来分析,理解,解释.本文从以下三个方面进行探讨:一、由于历史沿袭,某些数字被赋予了特定的、或是吉祥的、或是禁忌的意义,可以追溯到原始的自然崇拜或者宗教信仰;二、数字含义由具体意义演变为泛指意义,已经失去精确地数量含义;三、文学作品中倏格用以达到修辞效果.分析了数字模糊用法的文化因素,追溯其沿袭过程,并分析其具体用法和效果,以达到正确地理解和翻译目的.
其他文献
英汉两种语言中都存在着大量的比喻性词语,但由于各自的社会文化背景,宗教信仰等各方面的不同,在比喻的主体和客体之间选择也不尽相同.本文从英汉两种语言比喻性词语的喻体和
当我们论及歌曲的优劣时,我们就会想当然用自己的耳朵去听它们的旋律是否优美,韵律是否和谐,是不是每一个跳动的音符都能牵动我们的心弦.然而,我们却从来没有去想过那些歌词
合作已经成为当今社会的重要标志,小组合作学习也在高等职业教育的英语教学中得到了广泛的运用。文章从分析小组合作学习的理论依据入手,探讨了合作学习在英语教学中的具体运
阅读是英语学习的主要途径之一,阅读材料是语言知识输入的主要源泉。克拉申的“输入假设”理论是二语习得的重要理论,它特别强调语言习得时的可理解性输入。本文利用克拉申的
主观幸福感是指个体依据自己设定的标准对其生活质量所作的整体评价.早在1946年第三届国际心理卫生大会上就已明确指出有"幸福感"是心理健康的重要标志之一.本文简要分析专科
The best track data of tropical cyclones (TCs)provided by Regional Specialized Meteorological Center (RSMC)Tokyo for the South China Sea (SCS)from 1977 to 2007
The shear strength of gas-hydrate-bearing reservoirs is one of the most important parameters used to study mechanical properties of gas-hydrate-bearing reservoi
大气折射率结构常数C2n是表示大气光学湍流强度的一个重要参数,利用温度脉动探空仪对合肥地区大气折射率结构常数进行了长期连续的实地探空测量,对大量探空实验数据的统计分
研究和学习语言不能脱离语言文化,俄语语言文化应该是学习和研究俄语的一部分。语言特点包括语言文化。语言是文化的符号,是文化的载体,而文化则是语言意义的延伸。研究语言
图书馆的社会地位取决于它在社会信息交流活动中所起的作用.探讨了如何提高图书馆的文献信息提供能力,进而给社会受众提供高水平的服务,最终提高图书馆的社会地位的问题.