人物绰号相关论文
鲁迅的小说一直以来受到各方的瞩目,即使在新加坡和马来西亚,其作品的传播和影响可谓深远,不论对新加坡和马来西亚文学、教育或文......
《水浒传》里108位英雄好汉都有一个属于自己的绰号。有的绰号来自人物的外貌特征,有的绰号来自神话和历史典故,有的绰号来自人物......
本文试结合现当代的翻译理论、翻译标准,从翻译方法,翻译技巧等角度对维译版《三国演义》中的人物绰号进行一些研究。在研究的过程......
绰号，作为一种命名方式，具有独特的语言特点和文化色彩。绰号不仅常见于日常生活，也广泛存在于文学作品中。本文结合汉语绰号的特点和......
本文尝试在社会符号学翻译法指导下探讨《水浒传》中人物绰号的翻译。 绰号也叫“外号”,常常是根据人物的某种特点或生活环境......
绰号是一种特殊的文学创作手段，并因其能很好地激发读者的联想与想象从而更加生动地呈现人物形象而被广泛应用于文学作品中。对于绰......
Sperber和Wilson创立的关联理论把交际看成是明示-推理的过程,在此过程中交际主动方提供明示行为,而受众则根据此明示行为推断说话......
本文从语用学的综观论角度对《水浒传》108位将领的绰号进行了较为系统的研究,这些绰号作为一种特殊的称谓语,是对当时民间文化的......
《水浒传》是中国四大名著之一,享有很高的文学地位,并被翻译成多个本.当中的108个英雄都有绰号,绰号是他们形象的浓缩,具有其独特......
绰号在我们日常生活中蕴含着丰富的文化,但却是形式极其简单的一种文化形式.文章在前人研究成果的基础上,文章从哈汉翻译专业学习......
水浒传中的梁山好汉绰号具有鲜明的艺术特色,书中的108条好汉各有自己的名号和绰号,绰号的出现也是水浒传中独特的艺术魅力.每一位......
