论文部分内容阅读
My idea to improve the world is to give babies a head start at learning languages before they’re even born. Research shows that newborns， who hear more than one language in the 2）womb， come into the world with a greater 3）sensitivity to these languages. Babies don’t 4）confuse languages， though. They can keep their different 5）rhythms apart. So 6）maternity hospitals could give 7）expectant mothers a pre-natal language belt， a version of existing pre-natal music belts， but， instead of playing music， they would play songs， 8）lullabies， short stories in a language that’s different from the language of their parents. Mothers would wear these belts a certain percentage of time every day， and babies would 9）be primed for 10）bilingualism even before they’re born. Of course， then， they would need to be exposed to two languages in early childhood to fully benefit from this head start， and potentially get the advantages of early bilingualism. So， that’s my idea to change the world.
我改变世界的想法是在宝宝们出生以前就给他们提供一个学习语言的良好开始。研究表明，在母体里听过不止一种语言的新生儿，当他们来到这个世界的时候会对这些语言有更高的灵敏度——宝宝们不会对这些语言感到迷惑，他们能够分清楚其不同的韵律。所以妇产科医院可以向怀孕的妈妈提供一种产前语言腰带，它是现有产前音乐腰带的一个版本。但是这些腰带不放音乐，而是放带有与宝宝们的父母不同语言的歌曲、摇篮曲和小故事。妈妈们每天都要抽出一定的时间系着这个腰带，这样宝宝们就能在出生前为掌握两种语言做准备。当然，他们在早期的童年也需要接触这两种语言，这样才能充分地从这个良好的开始中获益，才有可能在早期就有掌握两种语言的优势。那么，那就是我改变世界的想法。
我改变世界的想法是在宝宝们出生以前就给他们提供一个学习语言的良好开始。研究表明，在母体里听过不止一种语言的新生儿，当他们来到这个世界的时候会对这些语言有更高的灵敏度——宝宝们不会对这些语言感到迷惑，他们能够分清楚其不同的韵律。所以妇产科医院可以向怀孕的妈妈提供一种产前语言腰带，它是现有产前音乐腰带的一个版本。但是这些腰带不放音乐，而是放带有与宝宝们的父母不同语言的歌曲、摇篮曲和小故事。妈妈们每天都要抽出一定的时间系着这个腰带，这样宝宝们就能在出生前为掌握两种语言做准备。当然，他们在早期的童年也需要接触这两种语言，这样才能充分地从这个良好的开始中获益，才有可能在早期就有掌握两种语言的优势。那么，那就是我改变世界的想法。