论文部分内容阅读
我很高兴有人要我谈谈我们的双打技术问题。可能亚洲打法与欧洲打法有些不同,现在我讲讲亚洲与欧洲双打不同的看法。古纳兰先生说过,欧洲人很高,发球人要注意不能发很高,一个办法是发球击球点要离网近一点,大多用发短距离球。我的看法这种发球不是最理想的。为了发球取得好角度,我站在发球线半米的地方发球,用通常欧洲式发球。但是如用另一种方法,发球人站在发球线上,发短距离球,挥臂不大,球飞行落在对方网距30公分的地方,刚才讲,球的飞行轨道最高点离网30公分处,指通常欧洲式发球,易被对方扣杀。现在我换一种发球法,这个方法站在发球线上,右腿在前,左腿在后,反手握拍,发短球。击球点在发球线前半米左右,球飞行轨道最高点就更深入到对方场地。通常欧洲式发球法的击球点在脚后地方,而对方接球点在靠网地方,不是
I am very happy that someone asked me to talk about our doubles technical issues. Maybe Asian play is a little different from European play, and now I talk about Asian and European doubles. Mr. Gunaalan said European people are very high, the serviceman should pay attention not to be very high. One way is to hit the ball point to be closer to the net, mostly using the short distance ball. My opinion this service is not the best. In order to get a good serve, I serve on the serving line half a meter with the usual European style serve. However, as another way, the serviceman stands on the serve line, makes a short distance ball, and has a small swing arm. The ball flight falls on the opposite side of the net at a distance of 30 cm. As just mentioned, the highest point of the ball’s orbit is 30 Centimeters, usually refers to the European-style serve, easily smashed each other. Now I change a service method, this method is standing on the serve line, right leg in the front, left leg behind, backhand grip, short game. Hit point in the service line before the ball about half a meter, the highest point of the ball flight orbit deeper into the other venues. Usually European style serve the batting point in the foot of the place, while the other catch the ball in the network place, not