论文部分内容阅读
这是为初学写作的通讯员开设的栏目。鲁迅在《不应该那么写》一文中写道:“因为在学习者一方面,是必须知道了‘不应该那么写’,这才会明白原来‘应该这么写’的。”他还引用惠列赛耶夫的话说:“应该这么写,必须从大作家们的完成了的作品去领会。那么,不应该那么写这一面,恐怕最好是从那同一作品的未定稿本去学习了。”这说的是文学创作。新闻写作也同理。初学者最好是将发表稿和发表前的同一篇稿加以比较,才能领会写作的真谛。本刊就为大家做了这样一件事:选择一些典型稿件,将发表前和发表后的同一稿件一起刊登,并请原编辑讲解为什么要这么改。本期发表《改制方案该不该让职工参与?》以及编辑尹晓燕的文章《新闻稿件行文要简练》,希望大家仔细研读,也希望大家对这个栏目多提建议。
This is a section for correspondent writing for beginners. Lu Xun wrote in his article “Should not Write That:” Because on the one hand, it is necessary for learners to know that they should not write so that they will understand what they should have done. “He also quoted Wylie In the words of Saiyefu: ”It should be written in such a way that it must be understood from the finished works of the great writers, so it is best not to learn from that undeclared work of the same work.“ Said is literary creation. The same is true of news writing. It is best for beginners to compare the same manuscript before the manuscript and the manuscript, so as to understand the true meaning of writing. This magazine has done one thing for everyone: select some of the typical manuscripts, published before and after the publication of the same manuscript together, and asked the original editor to explain why this change. This issue of ”restructuring programs should not allow employees to participate in?“ And editor Yin Xiaoyan article ”press release should be concise language", I hope everyone to study carefully, I hope everyone on this section put forward more suggestions.