【摘 要】
：
本文简述了培养实用型英语人才的重要性和紧迫性 ,论述了翻译课案例教学的解决模式。该模式包括理论技巧、案例分析和翻译实战三个模块。理论模块为单项翻译技巧的讲解 ;案例
【机 构】
：
浙江万里学院外语系,浙江万里学院外语系 浙江宁波315100,浙江宁波315100
论文部分内容阅读
本文简述了培养实用型英语人才的重要性和紧迫性 ,论述了翻译课案例教学的解决模式。该模式包括理论技巧、案例分析和翻译实战三个模块。理论模块为单项翻译技巧的讲解 ;案例分析模块细化为技巧分析、常用词汇和句型 ;实战模块为类似文体的练习案例。该模式是对翻译研究和教学的丰富和创新。
This article outlines the importance and urgency of cultivating practical English talents, and discusses the mode of solving the case teaching of translation course. The model includes theoretical skills, case analysis and translation of the three modules. The theoretical module explains the individual translation skills; the case analysis module is refined into skill analysis, commonly used vocabulary and sentence patterns; and the actual combat module is a stylistic exercise case. This model is rich and innovative in translation studies and teaching.
其他文献
制作柴油机气门用的模具,属于热作模。气门是局部加热后在摩擦压力机上热镦成型的,因此要求模具具有较好的热疲劳性和热强性,一般多采用3Cr2W8V钢来制造。根据型号不同,模具
对大模数淬火齿轮,各厂家多采用中频感应淬火。我厂引进西德派纳公司的液压技术,生产多种电动液压抓具,其齿端驱动臂(图1)采用单齿双面高频淬火。感应器用10×6mm矩形紫铜管
可移带式松砂机松砂皮带跑偏的问题是普遍存在的,它不仅影响使用效果,而且增加了皮带和皮带轮的磨损,严重地影响了使用寿命。如何解决松砂皮带的跑偏问题?松砂皮带跑偏,是由
众所周知,一般插齿机加工的齿轮,普遍存在周节偏差较大的问题。特别是贯彻国家新标准 GB 4686-84插齿机精度标准以来,插削齿轮的周节偏差要求达到JB 179-83齿轮新标准6级精度
长期以来,绝大部分工厂铸造生产的混砂工艺为:先加入原砂和膨润上等进了了干混,然后再加水或水玻璃等进行湿混,以便尽快达到所要求的型砂性能。可是,实际上这样的加料顺序,不
教师被人们比喻成燃烧自己照亮别人的蜡烛,哺育人们心灵的工程师,先贤圣哲等。她是传授知识、启迪心灵、传播文明的使者,每一个人的学习、生活、成长以及成功都离不开老师的
液化石油气钢瓶封头的落料模(尺寸见图)在使用中,由于刃口磨损,使凸模尺寸变小,凹模尺寸变大。当凸、凹模的间隙超过0.8mm时,就得更换新模具,我厂自生产钢瓶以来,已报废4个
钓鱼人热爱钓鱼,同时也热爱生活,闲暇时的渔获,除了变成餐桌上的美味外,也提供了朋友间侃大山的话题。要是偶得大鱼,更有人喜欢将渔获制成鱼拓,然而,常常因为上钩的大鱼与钓
用盘状聚丙烯酰胺凝胶电泳法对１９２例成都地区汉族白血病患者作ＨＰ分型，并与２０９例同地区正常献血员比较发现：除ＣＬＬ外，各型白血病人的ＨＰ１，基因频率高于正常人。ＨＰ１基因与白血病的发病有正相关关系。Ｏ．Ｒ值
丽政办发[2016]79号各县(市、区)人民政府,市直有关单位:《2016年丽水市政务公开工作要点》已经市政府同意,现印发给你们,请认真贯彻执行。2016年7月6日(此件公开发布)2016年