【摘 要】
:
再贞洁的女子,再美满的婚姻,都不能保证她一生中不遇到配偶之外的让她怦然心动的爱情,惟女人自己懂得选择,懂得克制,懂得珍惜才好。
And then the chaste woman, then happy marr
论文部分内容阅读
再贞洁的女子,再美满的婚姻,都不能保证她一生中不遇到配偶之外的让她怦然心动的爱情,惟女人自己懂得选择,懂得克制,懂得珍惜才好。
And then the chaste woman, then happy marriage, can not guarantee her life outside of the spouse to let her impatient love, but women know how to choose, know how to exercise restraint, cherish the treasure.
其他文献
一印花税的起源印花税是一个古老的税种。荷兰是印花税的首创国。17世纪初,荷兰工商业逐渐发展,对外贸易日益增多,但政府的财政却很困难。为了解决财政危机,1624年,荷兰政府
地下工程内在的不确定性、施工复杂性以及周边环境因素的影响,使得工程在规划、投资、设计、建设和运营等各个环节都存在很大的风险。文章从风险的定义和风险的本质出发,对地
本文作者杨枕旦先生是商务印书馆资深编审,现已退休。他曾应许国璋先生之约,为《外语教学与研究》撰写“科技术语翻译杂议”四篇:之一,“豪猪非猪,黑蝇非蝇”(87年第2期);之二,“Sonar,‘声纳’还是‘声呐’?”(87年第4期);之三,“Realgar,雄黄、雄精或二硫化二砷”(88年第2期);之四,“AIDS:‘爱滋病’还是‘艾滋病’?”(88年第4期)。这篇之五,来得可谓迟矣。但接下来的几篇,不会让读者等得太久,近期就将陆续刊出。
对英语谚语中的“文化继承型”动物形象进行了探讨 ,将其分为社会观念的动物形象和反映人类性格的动物形象。
This article explores the “cultural succession” animal i
本文探讨了语境分析对确定词义的重要作用,阐述了翻译过程中译者在理解文章时认真考虑语境因素的必要性。笔者还以实例分析了影响词义的各种语境因素,并提出了翻译中的处理方法
赛米近代日前推出的这款SEMiSTART是专为软启动设备设计的反并联非绝缘型可控硅模块。该模块的主要优点在于其紧凑的结构。一个采用SEMiSTART模块的400kW软启动器的尺寸只相
1.功能TEA510lA视频输出放大器,它的频带宽度为10MHz,内有三路相同的独立的放大电路。其特点:具有优良的高频特性,矩形波的上升和下降时间均只有
1. Function TEA510lA vide
徐翔,1972年出生,现为永嘉县岩坦镇党委副书记、镇长。好多年前,他就喜欢上网,取名“乡间小吏”。今年正月,这位“乡间小吏”上了央视新闻频道新闻直播间的《行进中国·精彩
今年的NBA总决赛缺乏偶像型球星,缺少有冲天表演欲的球星,这不是一个好看的系列赛。但是,如果我们从战术的角度来观赏今年的总决赛,马刺和活塞两队为我们奉献了一个最讲究战
笔者是太极拳史学的爱好者, 人微言轻,只是一心想读到饱含民族历史文化,丰厚而真实的中国太极拳史。因孤陋寡闻,至今尚未见到此书。至于门派之争,唇枪舌战,都是下策。尊重历