论文部分内容阅读
翻译是一个充满悖论的领域,可译性与不可译性就是其中一对古老的二律背反的命题。该文从讨论诗歌是否可译出发,提出这一矛盾是辩证统一的,必将在翻译理论实践中求得生存与发展。
可译与不可译之争——矛盾的对立统一
【摘 要】
：
翻译是一个充满悖论的领域,可译性与不可译性就是其中一对古老的二律背反的命题。该文从讨论诗歌是否可译出发,提出这一矛盾是辩证统一的,必将在翻译理论实践中求得生存与发
【机 构】
：
湖南女子学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2011年10X期
其他文献
在高等职业院校(简称"高职院校")课程中,英语写作课程具有很强的实践性和应用性。该课程涉及的范围广,需要多门学科的支持和一定的实践用语知识,但是当前我国高职院校还存在
残疾人职业培训作为非学历教育的一个组成部分,其目的是为了更好地促进残疾人就业。残疾人职业培训的课堂教学中,会产生许多与健全人职业培训不同的问题。该文试图从情感过滤