论文部分内容阅读
网络时代对传统文史之学提出了挑战,也为学术研究的现代化提供了种种便利。新技术革命的浪潮深刻地影响了文学、历史、哲学这类与现代社会相对隔膜的传统人文学科。信息资源数字化是进入网络时代的重要标志。近年来,海内外文史资源的电子化热潮方兴未艾,从零星制作发展成规模开发;从初期的图形扫描发展为字符数码化;从目录、文摘的制作发展为做全文录入;从制作单机版 CD 发展为制作或网络版的数据库。随着OCR 扫描技术的成熟、UNICODE 编码的统一、全文检索软件的完善、以及 Web 技术的普及,以网络为主要栽体,华夏古国的传统文化与当代世界先进的电脑技术完美、和谐地结合起来。
The era of the Internet posed a challenge to the study of traditional literature and history and provided all kinds of facilities for the modernization of academic research. The tide of new technological revolution has profoundly influenced the traditional humanities such as literature, history and philosophy, which are relatively separated from the modern society. Digitalization of information resources is an important symbol of entering the Internet age. In recent years, the domestic and foreign resources for the cultural history of the electronic boom in the ascendant, from the sporadic production into the scale of development; from the initial development of the graphical scan character digitalization; from catalogs, abstracts of the production for the full text entry; from the production stand-alone CD Development For the production or online version of the database. With the maturity of OCR scanning technology, the unification of UNICODE coding, the improvement of full-text search software and the popularization of Web technology, the traditional culture of Huaxia ancient country and the advanced computer technology of the contemporary world are perfectly and harmoniously combined .