论文部分内容阅读
【摘要】《外婆的道歉信》是瑞典作家弗雷德里克·巴克曼的一本治愈小说。外婆以现实周围邻居的故事为基础，为爱莎浇筑了一个永恒的童话故事。让爱莎在外婆去世后，通过一场找信送信之旅，实现了爱莎的成长和原谅。文章从反差艺术，治愈童话和特立独行的外婆三个角度探讨了这部暖心小说。
【关键词】《外婆的道歉信》；治愈；反差艺术
【作者简介】王若愚，广东创新科技职业学院。
如果有一个人，他永远接受你的一切想法，并欣赏和认同他们，你没办法不爱他；如果有一个人，它像一支军队般，愿意成为你无比坚实的后盾，你没办法不爱他；如果有一个人，他为了赶走你的噩梦而构筑了一个新的国度，你没办法不爱他；如果有这么一个人，他那么酷，那么可爱，那么无所不能，又对你那么好，说真的，你没办法不爱他。这样的人真的存在吗？存在，2016年有一个外婆就因此征服了全球40多个国家的读者，十个月内，让150多万人变成了她的铁粉，她就是弗雷德里克·巴克曼笔下的外婆。《外婆的道歉信》是巴克曼的第二部作品，作者对日常生活极具洞察力，他的作品风趣活泼，笔下的人物真实生动，让读者笑中带泪，感悟人生。读这本书时，情绪就如坐摩天轮一样，一边难过一边还被逗乐。
一、反差艺术体现爱的守护
小说的主角爱莎是一个7岁马上就要8岁的小女孩，她有着与年龄不相称的“老成”，她很不合群，没有朋友，还经常被霸凌，而她唯一的朋友就是外婆。外婆77岁马上78岁了，却有着与她年龄不相称的活泼，而且有点活泼“过分”了。外婆没有驾照，但是开车时会一边抽烟，一边吃烤肉，用膝盖控制方向盘；给雪人穿衣服，让邻居误以为有人从阳台上跌下去；敞开睡衣，站在阳台上，用彩弹枪射击推销员；从宜家偷黄色的购物袋；花大量时间恶搞报社…… 或许外婆的每件事都让人既好气又好笑，或许你会觉得这个没正经的外婆简直太疯癫了，但她却是爱莎心中的超级英雄，而且像是一个有点功能失调的超级英雄。因为救人性命和把人逼疯，都是外婆的超能力。为了保护她的外孙女，她不惜与世界为敌，甚至不惜和学校的校长吵架打架。有一次外婆这个“为老不尊”的老小孩儿，带着那个“老成持重”的小老孩爱莎，半夜去翻动物园的围墙，小老孩一脸无奈的不乐意，而老小孩儿一脸兴奋的朝赶来的警察扔屎球。作者就是用这样一种反差艺术，描述了一对性格颠倒的祖孙俩，给人一种莫名的喜感。继续读下去，又会让人感动的热泪盈眶。外婆给爱莎去动物园的理由是想让她看一下是否有一种猴子是站着睡觉的。其实，爱莎知道外婆的真实意图，是想让她忘却白天在学校发生的不愉快。用外婆的话说，如果你摆脱不了坏事，就必须用更多“好料”去盖过它。其实，这是外婆告诉爱莎的人生信条。外婆用自己的语言和行动，告诉爱莎自己的人生信条。这些人生信条，包含了外婆对爱莎的爱，寄予的希望，希望爱莎在自己走后，能够更加勇敢。
二、用童话治愈现实世界人的创伤
爱莎的超级英雄被癌症打败了，就像爱上一个人，被独自丢下。爱莎充满了愤怒和不理解。外婆明明说过，她会没事的，虽然她已经很老了，但对爱莎来说，她们才认识七年。对于深爱的人，七年时间怎么够。有些痛，不是交给时间就能解决；有些爱，不是死亡能带走。外婆虽然去世了，但她却在用另一种方式守护着爱莎。她精心策划了一场冒险，在临终前为她的孙女留下了一堆道歉信，鼓动爱莎，帮自己给那些被她得罪过的人送信，美其名曰寻宝游戏。尽管害怕，爱莎还是鼓足了勇气，开启了一场找信件送信的成长之旅。也正是通过这场神秘送信之旅，爱莎才真正认识了解了外婆。
爱莎所在的公寓总共四层，每一层都住着两户人家，共九个邻居。对于爱莎来说，这些邻居不过是熟悉的陌生人。这些邻居，包括一只爱吃糖果大狗，一个一直在用消毒液消毒洗手的怪兽，一个有心理疾病又酗酒的心理医生，一个管东管西的烦人精。爱莎在送信的过程中，渐渐探知这些邻居隐秘的往事。这些故事，爱莎非常熟悉，他们在外婆给她讲的童话故事不眠大陆中无数次被提起。慢慢地，童话中的故事和外婆的公寓重叠，爱莎发现更多线索，并且能把邻居和童话世界里的人物对应起来。原来外婆天马行空的故事，不是凭空想象，而是以邻居的故事为蓝本加工创作的。这趟送信之旅，可以说打破了童话世界和现实世界的壁垒，让童话照进了现实，让爱莎走出了自己的世界，走入了社会，学会了倾听和理解，与邻居成为了朋友，帮他们打开心扉，走出了过去的阴影。
三、特立独行的超级英雄—外婆
外婆在成为外婆之前，是个不称职的妈妈。在那个女人还倍受歧视的年代，外婆特立独行的成了一名医生。她奔赴战场，在硝烟中救回了很多孩子，其中包括不眠大陆的战神狼心，也是现实世界中的那个怪物；外婆还在海啸中，带回一个失去亲人的女人，她就是不眠大陆中海天使的原型。外婆帮助了很多人，却唯独忽视了自己的孩子，也就是爱莎的母亲。直到爱莎出生，近七十岁的外婆才回归家庭。也许是出于遗憾或补偿的心态，此后，外婆再也没有离开。她把全部的爱给了爱莎，成了爱莎的超级外婆。曾经爱莎以为，如果你什么都不说，就没有人会不开心，现在的她懂得，有些真相，哪怕说出来会暂时让人不开心，但最终会让人释怀。当爱莎收到外婆给她的最后一封道歉信的时候，她原谅了外婆的不辞而别，爱莎的妈妈也原谅了外婆。爱莎将会如外婆信上所说，保护城堡，保护家庭，保护朋友，也将如外婆一样，保护刚出生的同母异父的弟弟，为他在不眠大陆上创建新的童话故事。
参考文献：
[1]白鸽.爱与守护的另类书写——评《外婆的道歉信》[J].出版广角，2018（8）.
[2]孟匯一，弗雷德里克·巴克曼.外婆的道歉信[M].天津：天津人民出版社，2017.
【关键词】《外婆的道歉信》；治愈；反差艺术
【作者简介】王若愚，广东创新科技职业学院。
如果有一个人，他永远接受你的一切想法，并欣赏和认同他们，你没办法不爱他；如果有一个人，它像一支军队般，愿意成为你无比坚实的后盾，你没办法不爱他；如果有一个人，他为了赶走你的噩梦而构筑了一个新的国度，你没办法不爱他；如果有这么一个人，他那么酷，那么可爱，那么无所不能，又对你那么好，说真的，你没办法不爱他。这样的人真的存在吗？存在，2016年有一个外婆就因此征服了全球40多个国家的读者，十个月内，让150多万人变成了她的铁粉，她就是弗雷德里克·巴克曼笔下的外婆。《外婆的道歉信》是巴克曼的第二部作品，作者对日常生活极具洞察力，他的作品风趣活泼，笔下的人物真实生动，让读者笑中带泪，感悟人生。读这本书时，情绪就如坐摩天轮一样，一边难过一边还被逗乐。
一、反差艺术体现爱的守护
小说的主角爱莎是一个7岁马上就要8岁的小女孩，她有着与年龄不相称的“老成”，她很不合群，没有朋友，还经常被霸凌，而她唯一的朋友就是外婆。外婆77岁马上78岁了，却有着与她年龄不相称的活泼，而且有点活泼“过分”了。外婆没有驾照，但是开车时会一边抽烟，一边吃烤肉，用膝盖控制方向盘；给雪人穿衣服，让邻居误以为有人从阳台上跌下去；敞开睡衣，站在阳台上，用彩弹枪射击推销员；从宜家偷黄色的购物袋；花大量时间恶搞报社…… 或许外婆的每件事都让人既好气又好笑，或许你会觉得这个没正经的外婆简直太疯癫了，但她却是爱莎心中的超级英雄，而且像是一个有点功能失调的超级英雄。因为救人性命和把人逼疯，都是外婆的超能力。为了保护她的外孙女，她不惜与世界为敌，甚至不惜和学校的校长吵架打架。有一次外婆这个“为老不尊”的老小孩儿，带着那个“老成持重”的小老孩爱莎，半夜去翻动物园的围墙，小老孩一脸无奈的不乐意，而老小孩儿一脸兴奋的朝赶来的警察扔屎球。作者就是用这样一种反差艺术，描述了一对性格颠倒的祖孙俩，给人一种莫名的喜感。继续读下去，又会让人感动的热泪盈眶。外婆给爱莎去动物园的理由是想让她看一下是否有一种猴子是站着睡觉的。其实，爱莎知道外婆的真实意图，是想让她忘却白天在学校发生的不愉快。用外婆的话说，如果你摆脱不了坏事，就必须用更多“好料”去盖过它。其实，这是外婆告诉爱莎的人生信条。外婆用自己的语言和行动，告诉爱莎自己的人生信条。这些人生信条，包含了外婆对爱莎的爱，寄予的希望，希望爱莎在自己走后，能够更加勇敢。
二、用童话治愈现实世界人的创伤
爱莎的超级英雄被癌症打败了，就像爱上一个人，被独自丢下。爱莎充满了愤怒和不理解。外婆明明说过，她会没事的，虽然她已经很老了，但对爱莎来说，她们才认识七年。对于深爱的人，七年时间怎么够。有些痛，不是交给时间就能解决；有些爱，不是死亡能带走。外婆虽然去世了，但她却在用另一种方式守护着爱莎。她精心策划了一场冒险，在临终前为她的孙女留下了一堆道歉信，鼓动爱莎，帮自己给那些被她得罪过的人送信，美其名曰寻宝游戏。尽管害怕，爱莎还是鼓足了勇气，开启了一场找信件送信的成长之旅。也正是通过这场神秘送信之旅，爱莎才真正认识了解了外婆。
爱莎所在的公寓总共四层，每一层都住着两户人家，共九个邻居。对于爱莎来说，这些邻居不过是熟悉的陌生人。这些邻居，包括一只爱吃糖果大狗，一个一直在用消毒液消毒洗手的怪兽，一个有心理疾病又酗酒的心理医生，一个管东管西的烦人精。爱莎在送信的过程中，渐渐探知这些邻居隐秘的往事。这些故事，爱莎非常熟悉，他们在外婆给她讲的童话故事不眠大陆中无数次被提起。慢慢地，童话中的故事和外婆的公寓重叠，爱莎发现更多线索，并且能把邻居和童话世界里的人物对应起来。原来外婆天马行空的故事，不是凭空想象，而是以邻居的故事为蓝本加工创作的。这趟送信之旅，可以说打破了童话世界和现实世界的壁垒，让童话照进了现实，让爱莎走出了自己的世界，走入了社会，学会了倾听和理解，与邻居成为了朋友，帮他们打开心扉，走出了过去的阴影。
三、特立独行的超级英雄—外婆
外婆在成为外婆之前，是个不称职的妈妈。在那个女人还倍受歧视的年代，外婆特立独行的成了一名医生。她奔赴战场，在硝烟中救回了很多孩子，其中包括不眠大陆的战神狼心，也是现实世界中的那个怪物；外婆还在海啸中，带回一个失去亲人的女人，她就是不眠大陆中海天使的原型。外婆帮助了很多人，却唯独忽视了自己的孩子，也就是爱莎的母亲。直到爱莎出生，近七十岁的外婆才回归家庭。也许是出于遗憾或补偿的心态，此后，外婆再也没有离开。她把全部的爱给了爱莎，成了爱莎的超级外婆。曾经爱莎以为，如果你什么都不说，就没有人会不开心，现在的她懂得，有些真相，哪怕说出来会暂时让人不开心，但最终会让人释怀。当爱莎收到外婆给她的最后一封道歉信的时候，她原谅了外婆的不辞而别，爱莎的妈妈也原谅了外婆。爱莎将会如外婆信上所说，保护城堡，保护家庭，保护朋友，也将如外婆一样，保护刚出生的同母异父的弟弟，为他在不眠大陆上创建新的童话故事。
参考文献：
[1]白鸽.爱与守护的另类书写——评《外婆的道歉信》[J].出版广角，2018（8）.
[2]孟匯一，弗雷德里克·巴克曼.外婆的道歉信[M].天津：天津人民出版社，2017.